پاکستان، ترکیہ اور مصر ڈونلڈ ٹرمپ کی ایران کیلئے ڈیڈ لائن میں توسیع اور فریقین کے درمیان براہِ راست ملاقات کی راہ ہموار کرنے کیلئے کوشاں ہیں۔ امریکی صدر نے منگل تک معاہدہ نہ ہونے کی صورت میں دھمکی دی ہے کہ وہ ایران کے پاور پلانٹس اور پُلوں کو اڑا دیں گے۔
Pakistan says the United States and Iran have expressed confidence in its role as a potential facilitator for talks, with Islamabad saying it would be honoured to host negotiations in the coming days.
امریکا و ایران دونوں نے ممکنہ مذاکرات میں سہولت کاری کیلئے پاکستان پر اعتماد ظاہر کیا ہے۔ پاکستان آئندہ چند روز میں ممکنہ مذاکرات میں میزبانی و سہولتکاری کو اپنے لیے اعزاز سمجھتا ہے۔ سعودی عرب، ترکیہ اور مصر کے وزراءِ خارجہ کا شکر گزار ہوں جنہوں نے خطہ میں امن کیلئے پاکستانی کوششوں کی بھرپور حمایت اور تائید کی۔
ایران امریکا جنگ، تہران تک پیغام رسانی میں پاکستان کے ابھرتے کردار اور خطے میں کشیدگی کم کرنے کی فوری کوششوں کے درمیان سعودی عرب، ترکیہ اور مصر کے وزرائے خارجہ کا اسلام آباد آنا اس ملاقات کو معمول کی سفارتکاری سے کہیں زیادہ اہم بنا رہا ہے۔
پاکستان 30 مارچ کو چار ملکی اہم اجلاس کی میزبانی کرے گا جس میں سعودی عرب، ترکیہ اور مصر کے وزرائے خارجہ شریک ہوں گے۔ نائب وزیراعظم و وزیرِ خارجہ اسحاق ڈار کی زیرِ صدارت مشاورتی اجلاس میں مشرقِ وسطیٰ کی صورتحال سے متعلق اہم پیش رفت متوقع ہے۔
China has renewed its backing for Pakistan’s diplomatic role in facilitating engagement between Washington and Tehran, with Ambassador Jiang Zaidong conveying Beijing’s “full support” during a meeting with Ishaq Dar as the next phase of talks approaches a decisive moment.
Pakistan’s foreign minister, Mohammad Ishaq Dar, told the American chargé d’affaires in Islamabad that dialogue and diplomacy remain the only workable path to regional stability, urging Washington and Tehran to consider extending the ceasefire and give negotiations more time.
Saudi Arabia has reaffirmed support for Pakistan’s continuing diplomatic efforts, with Prince Faisal bin Farhan and Ishaq Dar agreeing that dialogue and engagement remain essential to lasting peace and regional stability.
Pakistan said late Tuesday that it is still awaiting formal confirmation from Iran on whether Tehran will attend the proposed Islamabad peace talks, as the ceasefire nears expiry and Islamabad intensifies last-minute diplomacy to keep negotiations alive.
سعودی عرب اور عراق ایک نئی جنگ کے دہانے پر پہنچ چکے ہیں۔ ایران نواز عراقی شیعہ ملیشیاؤں کی جانب سے سعودی عرب، کویت اور بحرین پر حملوں کے باعث مشرقِ وسطیٰ میں نیا محاذ گرم ہو رہا ہے جس کے دور رس نتائج پورے خطہ کو اپنی لپیٹ میں لے سکتے ہیں۔