واشنگٹن ڈی سی (دی تھرسڈے ٹائمز) — وائٹ ہاؤس کے قریب اسپیشلسٹ سارہ بیکسٹروم کی ہلاکت سابق صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی صدارت کے دوران امیگریشن کے حوالے سے سب سے جارحانہ اقدامات میں سے ایک کیلئے محرک بن گئی ہے، کیونکہ اب امریکہ اُن 19 ممالک کے شہریوں کو جاری ہونے والے ہر گرین کارڈ کا ازسرِنو جائزہ لینے کی تیاری کر رہا ہے جنہیں ٹرمپ انتظامیہ “تشویش کے حامل ممالک” قرار دے رہی ہے۔
صدر ٹرمپ کی ہدایت پر امریکی شہریت و امیگریشن سروسز (USCIS) وہ اقدام کرنے جا رہی ہے جسے اس کے ڈائریکٹر جو ایڈلو نے ہر “تشویش والے ملک کے ہر غیرملکی کو جاری ہونے والے ہر گرین کارڈ کا ہمہ جہتی، سخت ترین ازسرِنو جائزہ” قرار دیا ہے، ایسا عمل جو برسوں سے مقیم ہزاروں افراد کیلئے، جو خود کو محفوظ اور مستحکم سمجھتے تھے، شدید بے یقینی پیدا کر سکتا ہے۔
At the direction of @POTUS, I have directed a full scale, rigorous reexamination of every Green Card for every alien from every country of concern.
— USCIS Director Joseph B. Edlow (@USCISJoe) November 27, 2025
جب حکام سے پوچھا گیا کہ کن ممالک کو اس فہرست میں شامل کیا گیا ہے تو انہوں نے جون کی ایک صدارتی پروکلیمیشن کی طرف اشارہ کیا جس میں افریقہ، ایشیا اور کیریبین کے 19 ممالک درج ہیں، جن میں افغانستان، برما، چاڈ، جمہوریہ کانگو، استوائی گنی، اریٹیریا، ہیٹی، ایران، لیبیا، صومالیہ، سوڈان، یمن، برونڈی، کیوبا، لاؤس، سیئرا لیون، ٹوگو، ترکمانستان اور وینیزویلا شامل ہیں۔ USCIS کا کہنا ہے کہ ان ممالک سے آنے والے تارکینِ وطن کے بارے میں اب “منفی، ملک مخصوص عوامل” کو بھی وزن دیا جائے گا، مثلاً یہ کہ ان کی اپنی حکومتیں محفوظ شناختی دستاویزات جاری کرنے کی صلاحیت رکھتی ہیں یا نہیں۔
یہ فیصلہ واشنگٹن میں ہونے والی اُس فائرنگ کے فوراً بعد سامنے آیا ہے جس میں دو نیشنل گارڈ اہلکار شدید زخمی ہوئے اور جس نے ملک میں شدید سیاسی ردِعمل کو جنم دیا۔ حکام کے مطابق مشتبہ حملہ آور رحمان اللہ لکانوال ایک افغان شہری ہے جو ماضی میں امریکی حکومت، بشمول سینٹرل انٹیلی جنس ایجنسی (CIA)، کے ساتھ کام کر چکا ہے اور جو 2021 میں صدر جو بائیڈن کے پروگرام “آپریشن الائیز ویلکم” کے تحت افغانستان میں امریکی افواج کی مدد کے بعد امریکہ پہنچا۔ اس نے 2024 میں پناہ کی درخواست دی اور موجودہ انتظامیہ نے اپریل 2025 میں اسے asylum (از خود رہائش) دے دی۔
اس کا نام سامنے آنے کے بعد وائٹ ہاؤس نے فوری طور پر امیگریشن کریک ڈاؤن کا دائرہ محض فوجداری کیس سے کہیں آگے بڑھا دیا۔ ڈیپارٹمنٹ آف ہوم لینڈ سیکیورٹی، جو USCIS کی نگرانی کرتا ہے، نے جمعرات کو اعلان کیا کہ افغان شہریوں سے متعلق تمام امیگریشن درخواستیں اب غیر معینہ مدت تک معطل رہیں گی جب تک سیکیورٹی اور ویٹنگ کے طریقہ کار کا ازسرِنو جائزہ مکمل نہیں ہو جاتا۔ ڈی ایچ ایس کی اسسٹنٹ سیکریٹری ٹریشیا میک لافلن نے سی این این کو دیے گئے بیان میں کہا کہ ٹرمپ انتظامیہ “بائیڈن انتظامیہ کے دور میں منظور ہونے والے تمام asylum کیسز” کا بھی دوبارہ جائزہ لے رہی ہے، جو حالیہ امیگریشن فیصلوں کے ایک کہیں وسیع تر باز جائزے کی طرف اشارہ ہے۔
امریکی محکمۂ خارجہ کے اعداد و شمار کے مطابق اگست 2021 میں افغانستان سے امریکی فوج کے انخلا کے بعد سے اب تک ایک لاکھ 90 ہزار سے زیادہ افغان باشندے امریکہ میں دوبارہ آباد ہو چکے ہیں، جن میں سے بہت سے مترجم، فکسرز اور کنٹریکٹرز تھے جنہوں نے دو دہائیوں پر محیط جنگ کے دوران براہِ راست امریکی افواج کے ساتھ کام کیا۔ ان کمیونٹیز کیلئے پروسیسنگ منجمد ہونے اور ماضی کے فیصلوں کو پلٹ کر دیکھنے کے خدشے کے امتزاج نے گہری بے چینی پیدا کر دی ہے۔
ٹرمپ نے اس حملے کو اُس چیز کا ثبوت قرار دیا ہے جسے وہ سرحدی نظام اور مہاجرین کے پروگرام میں “نظامی ناکامی” کہتے ہیں۔ انہوں نے جاری ویڈیو خطاب میں بائیڈن انتظامیہ کو مبینہ حملہ آور کو امریکہ لانے کا ذمہ دار ٹھہرایا اور کہا کہ یہ حملہ “ہماری قوم کو درپیش سب سے بڑے قومی سلامتی کے خطرے کو اُجاگر کرتا ہے”۔ ان کا کہنا تھا کہ بائیڈن کے دور میں افغانستان سے آنے والے “ہر ایک غیرملکی” کا دوبارہ جائزہ لیا جانا ضروری ہے اور انہوں نے وعدہ کیا کہ “کسی بھی ملک سے آیا ہوا ہر وہ غیرملکی جو یہاں کا حق دار نہیں یا جو امریکہ کیلئے فائدہ مند نہیں، اسے نکال باہر کیا جائے گا”۔
واشنگٹن ڈی سی میں نیشنل گارڈ کے اہلکاروں کو شدید زخمی کرنے والا حملہ آور ایک افغان شہری ہے، جو 2021 میں بائیڈن انتظامیہ کی پناہ گزین پروازوں کے ذریعے امریکہ آیا تھا۔ ہم اب ہر اُس غیر ملکی کو ملک بدر کریں گے جو ہمارے ملک کے لیے خطرہ ہے۔ اگر وہ ہمارے ملک سے محبت نہیں کر سکتے تو… pic.twitter.com/ix8CPnPDMU
— The Thursday Times (@thursday_times) November 27, 2025
یہ نئے اقدامات ٹرمپ کے ان دو تھینکس گیونگ پیغامات کے عین مطابق ہیں جن میں انہوں نے “سیاسی درستی” پر مبنی امیگریشن پالیسیوں پر شدید تنقید کی اور وعدہ کیا کہ وہ “تمام تھرڈ ورلڈ ممالک سے امیگریشن کو مستقل طور پر روک دیں گے”، بقول ان کے “بائیڈن کے غیر قانونی اندراجات” کو منسوخ کریں گے، غیر شہریوں کیلئے وفاقی مراعات بند کریں گے اور جسے وہ “ریورس مائیگریشن” کہتے ہیں اس کے تحت بڑے پیمانے پر اُن تارکینِ وطن کو ملک بدر کریں گے جنہیں وہ امریکہ کیلئے نقصان دہ تصور کرتے ہیں۔
ان پیغامات میں انہوں نے دعویٰ کیا کہ ملک میں موجود 5 کروڑ 30 لاکھ غیر ملکی آبادی، جسے وہ زیادہ تر ویلفیئر پر منحصر، ناکام ریاستوں اور جرائم پیشہ نیٹ ورکس سے جڑی ہوئی قرار دیتے ہیں، “امریکہ میں معاشرتی بگاڑ کی سب سے بڑی وجہ” ہے، اور انہوں نے یہ بھی کہا کہ جو بھی شخص، ان کے الفاظ میں، امریکہ سے “نفرت کرتا ہے یا اسے کمزور کرتا ہے، وہ زیادہ دیر یہاں نہیں رہے گا”۔ یہ بیانیہ اُن عملی اقدامات کو نظریاتی جواز فراہم کرتا ہے جو واشنگٹن ڈی سی کے حملے کے چند گھنٹوں بعد ہی سامنے آنے لگے۔
امیگریشن کے ماہر وکلاء اور شہری آزادیوں کے حامی خبردار کر رہے ہیں کہ گرین کارڈز کے اس ازسرِنو جائزے اور asylum کیسز پر دوبارہ نظر ڈالنے سے مستقل رہائش کا دوہرا نظام قائم ہو سکتا ہے، جس میں بعض ممالک کے تارکینِ وطن ہمیشہ نئی چھان بین کے خطرے میں رہیں گے، جبکہ دیگر اس سے محفوظ رہیں گے۔ ان کا کہنا ہے کہ گرین کارڈز پہلے ہی سخت پس منظر جانچ کے بعد جاری کیے جاتے ہیں، اور محض قومیت کی بنیاد پر ماضی کے منظور شدہ کیسز کو دوبارہ کھولنا “ڈیو پراسیس” اور مساوی تحفظ کے اصولوں سے متصادم ہو سکتا ہے۔
انتظامیہ کے حامیوں کا مؤقف ہے کہ موجودہ سیکیورٹی حالات میں یہ ازسرِنو جائزہ ناگزیر ہے اور اگر کسی خاص ملک یا پروگرام کے بارے میں نئی معلومات سامنے آئیں تو حکومت کا فرض ہے کہ خطرات کا دوبارہ اندازہ لگائے۔ ان کے مطابق اگر موجودہ قوانین کے تحت صرف ایک حملہ آور بھی نظام سے پھسل کر اندر آ گیا ہو تو نظام کو دفاعی نہیں بلکہ مزید سخت بنایا جانا چاہیے۔
فی الحال ان 19 ممالک سے تعلق رکھنے والے لاکھوں افراد کا مستقبل غیر یقینی ہو چکا ہے۔ ایک ایسا دستاویز جو کبھی امریکہ میں “قانونی مستقل رہائش” کی ضمانت سمجھا جاتا تھا، اب بہت سوں کیلئے ایک مشروط حیثیت بن گیا ہے جسے محض ایک صدارتی حکم سے سوالیہ نشان بنایا جا سکتا ہے، اور وائٹ ہاؤس کے سائے تلے ایک شخص کے مبینہ جرم نے یہ طے کرنے کیلئے ملک گیر آزمائش چھیڑ دی ہے کہ امریکہ سلامتی کے نام پر کتنی دور تک جانے پر آمادہ ہے۔
