Israel election: Lieberman ne Likud se Netanyahu ko hatane ka mutalba kiya, Arab jamaaton ne ise “tareekhi din” qarar diya

Opposition rehnumaon ne kaha ke voters ne hukumat ko "barkhast kar diya" aur Joint List ne mutawaqqa kamyabiyon par jashn manaya, jabke Netanyahu exit polls ke kai ghante baad bhi khamosh rahe.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

Avigdor Lieberman gestures while speaking at a lectern
Yisrael Beiteinu ke rehnuma Avigdor Lieberman 2017 mein Munich Security Conference se khitab kar rahe hain. File photo. — PREISS/MSC/WIKIMEDIA COMMONS (CC BY 3.0 DE)
Urdu mein suneinIsrael election: Lieberman ne Likud se Netanyahu ko hatane ka mutalba kiya, Arab jamaaton ne ise “tareekhi din” qarar diya3 min · device ki awaz0:00 / 3:25

— Avigdor Lieberman ne Mangal ki raat Likud ke arkan se mutalba kiya ke woh Benjamin Netanyahu ko hata dein, aur opposition rehnumaon ne kaha ke voters ne un ki hukumat ko "barkhast" kar diya hai, jabke Arab qiyadat wali jamaaton ne apni mutawaqqa kamyabiyon par jashn manaya aur wazir-e-azam exit polls mein un ke bloc ke aksariyat kho dene ke 2 ghante se zyada baad bhi khamosh rahe.

"Agar woh chale gaye, toh qaumi camp ko dobara tameer karna mumkin hoga," Yisrael Beiteinu ke rehnuma aur sabiq Wazir-e-Khazana Lieberman ne hamayatiyon se kaha, Channel 12 ke mutabiq. Unhon ne yeh bhi kaha ke unhein yaqeen nahin ke exit polls haqiqi nateeje ki tarjumani karte hain.

Democrats ke rehnuma Yair Golan ne kaha ke Israelis ne "Netanyahu hukumat ko barkhast kar diya hai". "Hamein Israel mein haqiqi tabdeeli ki hukumat qaim karne ka tareekhi mauqa mila hai aur hamara ise chhorne ka koi irada nahin," unhon ne X par likha.

"Aisi taqat jise nazar andaz nahin kiya ja sakta"

Public broadcaster Kan ke exit poll mein Joint List ke liye 11 aur Ra'am ke liye 7 nashistein dikhayi gayi hain, jis se Arab qiyadat wali jamaaton ke paas 18 nashistein hongi jo tai kar sakti hain ke hukumat kaun karega. Joint List ke rehnuma Yousef Jabareen ne ise "tareekhi din" qarar diya aur kaha ke voters ka paigham "saaf aur tez" hai: "'khoon rezi ki hukumat' ko jana hoga!" Unhon ne kaha, "Hum ne sabit kar diya hai ke hum aisi siyasi taqat hain jise nazar andaz nahin kiya ja sakta."

Nazareth mein sabiq Arab rukn-e-parliament Osama Saadi ne yeh nateeja Gaza, maqbuza West Bank aur East Jerusalem ke Filasteeniyon ke naam kar diya. "Hum ne is fashist hukumat ko, is nasl kushi ki hukumat ko, is nasli safaye ki hukumat ko gira diya hai," unhon ne hamayatiyon se kaha.

Ben-Gvir aur Likud ki khamoshi

Qaumi Salamati ke wazir Itamar Ben-Gvir, jin ki party Otzma Yehudit ke 6 ya 7 nashistein jeetne ka andaza lagaya gaya hai, ne hamayatiyon se kaha ke unhein party ke safar par fakhr hai, aur khabardar kiya ke Gadi Eisenkot ki Yashar party ki qiyadat mein hukumat "hamare kaam ko mafloj kar degi". Netanyahu ne exit polls jari hone ke 2 ghante se zyada baad tak bhi aalaniya baat nahin ki thi, jabke un ke ittehadiyon ne opposition ke jashn ko qabl az waqt qarar diya.

Channel 12 aur Channel 13 ke exit polls mein opposition bloc ke liye 52 se 53 aur Netanyahu ke bloc ke liye 50 nashistein ka andaza lagaya gaya, jo zaroori 61 se kam hain. Yeh exit polls hain, nateeje nahin; sarkari nateeje Budh ki shaam tak aane ki ummeed hai. Janiye ke aage kya hoga.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The Thursday Times, every morning

The day’s stories that matter, the argument, and what readers read most, in one email before work.

Free. One click to stop, any time.

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media