“Bilkul nahin”: Pakistani awam ne Netanyahu ki aik aur muddat mustarad kar di, TT survey

The Thursday Times ke street survey mein jawab dene walon mein se kisi ne nahin kaha ke Israeli wazir-e-azam ko jeetna chahiye, zyada tar logon ne Gaza ka hawala diya aur aik ne khabardar kiya ke "poori line" un ke peeche khari hai.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

Three people in Islamabad answering a Thursday Times street interviewer holding a microphone
Islamabad mein The Thursday Times ke street survey mein shamil log Benjamin Netanyahu aur Israeli election ke bare mein sawalat ke jawab de rahe hain, October 2026. — THE THURSDAY TIMES
Urdu mein sunein“Bilkul nahin”: Pakistani awam ne Netanyahu ki aik aur muddat mustarad kar di, TT survey4 min · device ki awaz0:00 / 4:18

— Israelis ne Mangal ko aise election mein vote diya jo Benjamin Netanyahu ke siyasi mustaqbil ka faisla karega. Isi mauqe par The Thursday Times ne Islamabad ke shehriyon se do sawal poochhe: kya Netanyahu ko dobara jeetna chahiye, aur kya woh jeetenge? Jawab dene walon mein se kisi ne nahin kaha ke unhein jeetna chahiye.

Thursday Times ke survey mein, jo Urdu mein Islamabad ki sarkon par film kiya gaya aur X par TT Exclusive ke taur par post kiya gaya, taqreeban aik darjan raah chalte logon ne baari baari apni raye di. Jin jawab dene walon ki baat sunayi de sakti thi, un sab ne Israeli wazir-e-azam ki aik aur muddat ki mukhalifat ki, un mein se kai ne zordar "bilkul nahin" kaha, yani hargiz nahin.

https://x.com/thursday_times/status/2115087154237870262

Sab se pehle Gaza

Gaza aur Palestine ka zikr kisi bhi doosri wajah se zyada aaya. "Us ko bilkul bhi nahin jeetna chahiye, kyunke jis qadar us ne Musalmanon par, aur specially Palestine mein, zulm kiya hai," jawab dene wale aik shakhs ne kaha. Aik aur ne unhein "bara zalim" kaha jo "Musalmanon ka bohat sakht mukhalif" hai.

Doosron ne ilzam ka dayra wasee kar diya. "Sirf Musalmanon ke liye nahin, woh poori insaniyat ke liye khatra hai," aik shakhs ne kaha. Aik aur ne kaha ke election jeetne ke bajaye Netanyahu ko saza milni chahiye. Teesre ne un jaise rahnumaon ko "jangi mujrim" qarar diya jinhein voters ko nikal phenkna chahiye, aur kaha ke duniya ko "aisa rahnuma chahiye jo aman ke saath kaam kare aur duniya ko aman ke tareeqe se chalaye". Us ne mazeed kaha ke Israeli logon ko sochna chahiye ke aisa rahnuma un ko bhi nuqsan pahunchayega.

Aik jawab dene wale ne Netanyahu ko "Musalman-e-alam ka sab se bara qatil" kaha. "Bahaisiyat Musalman, bahaisiyat Pakistani, meri to yahi khwahish hai ke woh shikast se dochar ho," us ne kaha.

"Us ke peeche poori line"

Har jawab sirf pasand ke bare mein nahin tha. Yeh poochne par ke kya Netanyahu waqai jeetega, aik jawab dene wale ne kaha ke "in halaat mein" woh aisa nahin samajhta, aur haliya jang ka zimmedar Trump aur Israel ko aik saath thehraya. Aik aur ne kaha ke nateeja Israeli voters par munhasir hai, lekin Netanyahu ke tarz-e-amal ne "poori duniya ko aag mein jhonk diya" aur har taraf afratafri phaila di. Aik ne kaha ke Israel ke andar zameer rakhne wale logon ko us ki mukhalifat karni chahiye.

Aik shakhs ko shak tha ke us ki shikast se zyada kuch badlega. "Koi bhi kahega ke use nahin jeetna chahiye," us ne kaha. "Lekin agar aap Netanyahu ko hata dein, toh peeche poori line hai. Israel ki soch kabhi nahin badlegi. Woh sirf aik chehra hai. Aik ko hatao toh sau aur aa jaate hain." Aakhri shakhs se poocha gaya toh us ne bas itna kaha ke woh na jeete, "kisi sahi bande ko jeetna chahiye".

Election

Netanyahu, Israel ke sab se taweel muddat tak wazir-e-azam rehne wale, Hamas ki qiyadat mein hone wale 7 October 2023 ke hamle ke baad pehle election aur is ke baad shuru hone wali Gaza ki jang ke baad aik aur muddat ke liye maidan mein hain. Voting se pehle ke surveys mein Likud ki qiyadat wale bloc aur sabiq fauji sarbarah Gadi Eisenkot ki qiyadat wale itehad ke darmiyan sakht muqabla dikhaya gaya tha, aur 120 arkan wali Knesset mein aksariyat ke liye darkar 61 nashiston tak pahunchne ka wazeh raasta kisi bhi fareeq ke paas nahin tha. Netanyahu par corruption ke ilzamat mein muqadma chal raha hai, jin se woh inkar karte hain.

TT Islamabad Bureau

Reporting from the federal capital by The Thursday Times' Islamabad bureau.

More from this bureau

The Thursday Times, every morning

The day’s stories that matter, the argument, and what readers read most, in one email before work.

Free. One click to stop, any time.

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media