The Thursday Times’ Pakistani news section dives into the pulse of Pakistani politics, offering sharp analysis and timely updates on the decisions and debates shaping the nation’s future, from the corridors of power to grassroots movements.
ایرانی سپریم لیڈر خامنہ ای کی ہلاکت کے خلاف مشتعل احتجاجی مظاہرین نے کراچی میں امریکی قونصلیٹ پر حملہ کر دیا، فائرنگ کے باعث کم از کم 6 افراد ہلاک اور 20 زخمی ہو گئے۔ مظاہرین کی جانب سے پولیس پر پتھراؤ، ٹریفک پولیس چوکی کو بھی آگ لگا دی۔
ایران کے سپریم لیڈر آیت اللہ خامنہ ای کو ہلاک کر دیا گیا ہے۔ یہ ایران کیلئے فیصلہ کُن موڑ اور ایرانی عوام کیلئے اپنا مُلک واپس لینے کا بڑا موقع ہے۔ ایرانی سیکیورٹی ڈھانچے کے بعض عناصر امریکا سے رعایت چاہتے ہیں تاہم فی الحال ایران پر بمباری جاری رہے گی۔
Pakistani prime minister Shehbaz Sharif is currently on the move in Saudi Arabia, strengthening Pakistan-Saudi ties with Crown Prince Mohammad bin Salman during Riyadh’s Future Investment Initiative.
پاکستان میں معاشی استحکام سعودی عرب و دیگر دوست ممالک کے تعاون سے ممکن ہوا، نوجوان نسل قیمتی اثاثہ ہے، پاکستان میں غیر ملکی سرمایہ کاروں کا خیر مقدم کریں گے، غزہ میں قتل و غارت روکنا ہو گی، اس کے بغیر دنیا میں امن اور خوشحالی ممکن نہیں۔
وزیراعلیٰ پنجاب مریم نواز نے کسانوں کے لئے نواز شریف کسان کارڈ کا آغاز کیا، جس سے صوبے کے کاشتکار بلا سود قرض، کھاد، بیج، اور زرعی آلات پر سبسڈی حاصل کر سکیں گے۔ اس کارڈ کے تحت کاشتکاروں کو آسان شرائط پر مالی مدد فراہم کی جائے گی تاکہ وہ اپنی پیداوار میں اضافہ اور اپنے خاندانوں کے لئے بہتر زندگی گزار سکیں۔
عمران خان کی رہائی کے لیے 60 سے زائد امریکی ارکانِ کانگریس نے صدر بائیڈن کو خط لکھ کر ان کی فوری رہائی کا مطالبہ کیا ہے۔ خط میں عمران خان سمیت تمام سیاسی قیدیوں کی رہائی پر زور دیتے ہوئے امریکی انتظامیہ سے انسانی حقوق کو اپنی پالیسی کا اہم حصہ بنانے کی اپیل کی گئی ہے۔
President Zardari has signed the 26th Constitutional Amendment Act into law, and the NA Secretariat has issued a gazette notification. The Amendment, which was passed with a two-thirds majority in both the Senate and the NA, has now been enacted into law.
صدرِ مملکت آصف علی زرداری نے 26ویں آئینی ترمیم پر دستخط کر دیئے، قومی اسمبلی سیکرٹریٹ نے گزٹ نوٹیفکیشن جاری کر دیا، سینیٹ اور قومی اسمبلی سے دو تہائی اکثریت کے ساتھ منظور ہونے والی 26ویں آئینی ترمیم بطور قانون نافذ العمل ہو گئی۔
The Senate of Pakistan passed the 26th Constitutional Amendment Bill by a two-thirds majority, marking a historic milestone in the country’s legislative process. The bill, presented by Law Minister Azam Nazir Tarar, encountered no opposition and received overwhelming support across all clauses.
سینیٹ اجلاس میں 26ویں آئینی ترمیم کا بِل دو تہائی اکثریت کے ساتھ منظور کر لیا گیا۔ سینیٹ کے 65 ارکان نے 26ویں آئینی ترمیم کے بِل کے حق میں ووٹ دیا ہے جبکہ سینیٹ کے 4 ارکان نے 26ویں آئینی ترمیم کے بِل کے خلاف ووٹ دیا ہے
"The Chief Justice will be selected from the top 3 judges, and the term of service will be 3 years. Constitutional benches will be established at the Supreme Court level. One Chief Justice opened the door to suo motu cases, leading to the dismissal of elected Prime Ministers. We need to put an end to this practice," says Law Minister Azam Nazeer Tarar.
چیف جسٹس کا انتخاب پہلے 3 ججز میں سے ہو گا، مدتِ ملازمت 3 برس ہو گی۔ سپریم کورٹ کی سطح پر آئینی بینچز بنیں گے۔ ایک چیف جسٹس نے سوموٹو کے دروازے کھول دیئے، منتخب وزرائے اعظم کو گھر بھیجا گئے، ہم نے یہ سلسلہ بند کرنا ہے، وزیرِ قانون اعظم نذیر تارڑ۔