DOHA (The Thursday Times) — Qatar ke Amir, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, Swiss Federal Council ki dawat par, jis ki qayadat sadr Guy Parmelin kar rahe hain, 18 aur 19 November ko Switzerland ka do roza sarkari daura karenge.
Budh 18 November ko Bern ke Parliament Square par sadr Parmelin aur Federal Council ke arkan Amir ka istiqbal karenge, jis mein fauji aizaz, wufood ka taaruf aur qaumi taraane shamil honge. Is ke baad dono rehnuma Swiss Parliament mein sarkari bayanat dene wale hain. Qatar mein Switzerland ki safeer Florence Tinguely Mattli ne kaha ke program mein aala satah ke mazakraat, ashaiya aur numayan companiyon ke sath mulaqatein bhi shamil hain.
Jumeraat 19 November ko Amir aur sadr Parmelin karobari rehnumaon se mulaqat karenge taake gehre iqtisadi taawun par baat ho.
Tijarat, salasi aur tawanai ejende par
Daure mein tijarat, maliyat, sarmaya kari aur tehqeeq mein do tarfa taawun ke sath sath ilaqai tanazeaat, salasi, beinul aqwami taawun aur tawanai ki salamati par tawajjoh mutawaqqa hai.
Tinguely Mattli ne kaha ke dono mulkon ne “aitemad par mabni mazboot taluq qaim kiya hai” aur yeh daura “hamein agli satah tak le jane ka rasta kholega”. Unhon ne ise ab tak qaim hone wale achhe talluqat ka aitraaf qarar diya.
1973 se jari talluqat
Qatar aur Switzerland ke safarti talluqat 1973 se qaim hain, aur dono mulkon ne 2013 mein Doha aur Bern mein sifarat khane khole. Sarmaya kari ke tahaffuz ka do tarfa muahida 2004 mein nafiz hua, aur European Free Trade Association aur Gulf Cooperation Council ka 2014 ka azad tijarati muahida bhi tijarat ki bunyad hai. Qatar ne Switzerland mein khatir khwah sarmaya kari ki hai aur qudrati gas ka aham bar-aamad kunanda hai.
Bern ke hukkam ne kaha hai ke daure ke dauran shehar ke markaz mein kai sarkain aur chowk band rahenge.



