ایمریٹس این بی ڈی کا 500 ملین ڈالر کا گرین بانڈ جاری، پائیدار مالیات کو فروغ

ایمریٹس این بی ڈی نے متحدہ عرب امارات بھر میں سبز منصوبوں کی مالی معاونت کے لیے 500 ملین ڈالر ک

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

Emirates NBD’s $500M bond fuels UAE’s green finance shift. — Jeff Greenberg/Universal Images Group via Getty Images
Emirates NBD’s $500M bond fuels UAE’s green finance shift. — Jeff Greenberg/Universal Images Group via Getty Images

خلاصہ:

  • ایمریٹس این بی ڈی کا 500 ملین ڈالر کا پائیدار بانڈ جاری

  • بانڈ یورو میڈیم ٹرم نوٹ کے مطابق ہے

  • رقم ماحول دوست اور پائیدار منصوبوں کی معاونت کے لیے استعمال ہو گی


دبئی (تھرسڈے ٹائمز) — متحدہ عرب امارات کے گرین فنانس کے شعبے کی معاونت کی جانب ایک جرات مندانہ قدم اٹھاتے ہوئے ایمریٹس این بی ڈی نے 500 ملین ڈالر کا پائیداری سے منسلک لون بانڈ جاری کیا ہے، جس سے حاصل ہونے والی رقم ماحول دوست منصوبوں پر لگائی جائے گی۔ یہ اجرا بینک کے 20 ارب ڈالر کے یورو میڈیم ٹرم نوٹ پروگرام کا حصہ ہے اور متحدہ عرب امارات اور اس سے باہر پائیدار ترقی کے لیے بینک کے عزم کو مزید مضبوط کرتا ہے۔ یہ بانڈ یورونیکسٹ ڈبلن اور ناسڈیک دبئی میں درج ہے اور ایمریٹس این بی ڈی کی جانب سے ماحولیاتی، سماجی اور نظم و نسق (ESG) کے اقدامات کے دائرے کو وسعت دینے میں ایک اہم سنگِ میل کی حیثیت رکھتا ہے۔

متحدہ عرب امارات میں پائیدار مالیات

ایمریٹس این بی ڈی کا نیا بانڈ ایسے نازک وقت میں آیا ہے جب مالیاتی شعبہ پائیدار سرمایہ کاری کی طرف بڑھ رہا ہے۔ بینک نے اس بانڈ کی ساخت ٹریژریز کے اوپر 125 بیسس پوائنٹس کے IPT کے ساتھ ترتیب دی ہے، جو ماحول دوست مالیات میں سرمایہ کاروں کی دلچسپی کو ظاہر کرتی ہے۔ خطے میں پائیداری سے منسلک قرضوں کو فروغ مل رہا ہے، خاص طور پر اس لیے کہ حکومت کے تعاون یافتہ ادارے گرین اقدامات کو آگے بڑھانے کے لیے ان مالیاتی آلات کی طرف تیزی سے رجوع کر رہے ہیں۔ اس اقدام سے ایمریٹس این بی ڈی اس رجحان میں سب سے آگے آ گیا ہے اور علاقائی بینکوں کے لیے ایک مثال قائم کر رہا ہے۔

یہ اجرا تنہا کوشش کا نتیجہ نہیں تھا۔ ایمریٹس این بی ڈی نے کئی بڑے مالیاتی اداروں کے ساتھ مل کر کام کیا، جن میں ایچ ایس بی سی بطور مشترکہ پائیداری اسٹرکچرنگ ایجنٹ اور بلنگ بینک، اور ایمریٹس این بی ڈی کیپیٹل بطور مشترکہ لیڈ مینیجر شامل ہیں۔ فرسٹ ابوظہبی بینک، سوسائٹی جنرال اور انڈسٹریل اینڈ کمرشل بینک آف چائنا سمیت عالمی بینکوں کے ایک گروپ کے ساتھ مل کر کیا گیا یہ اجرا اس بات کو اجاگر کرتا ہے کہ متحدہ عرب امارات پائیدار مالیات پر توجہ دے رہا ہے، اور علاقائی ESG اہداف کی معاونت کرنے والے عالمی اداروں کا ایک اتحاد اس کے ساتھ ہے۔

فنڈز کی تقسیم

ایمریٹس این بی ڈی کا SLL فنڈنگ اثاثہ جات پورٹ فولیو بانڈ کی رقوم ایسے منصوبوں کے لیے مختص کرے گا جن کا مقصد ماحولیاتی اثرات میں کمی لانا ہے، جن میں گرین انفراسٹرکچر، قابلِ تجدید توانائی اور توانائی کی بچت کے منصوبے شامل ہیں۔ بین الاقوامی معیارات کی پشت پناہی کا حامل یہ پورٹ فولیو ایسے اقدامات کی معاونت کے لیے تشکیل دیا گیا ہے جو اقوامِ متحدہ کے پائیدار ترقی کے اہداف سے ہم آہنگ ہوں۔ ESG اصولوں کو اپنے ڈھانچے کا حصہ بنانے کے باعث ایمریٹس این بی ڈی طویل مدتی پائیدار ترقی کے خواہاں سرمایہ کاروں کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لیے تیار ہے۔∎

تھرسڈے امارات

امارات میں تعینات نامہ نگاروں اور باریک بین رپورٹروں کی ہماری ممتاز ٹیم، صرف تھرسڈے امارات کے لیے، بے مثال اور تفصیلی کوریج، تجزیے اور میدانِ عمل سے براہِ راست کہانیاں آپ تک پہنچاتی ہے۔ ہمارا محرک کڑک چائے ہے۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

تھرسڈے ٹائمز، ہر صبح

دن کی اہم خبریں، رائے اور سب سے زیادہ پڑھی گئی تحریریں، ایک ای میل میں۔

کبھی بھی ایک کلک سے بند کریں۔

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔