جنرال عبدالوحید کاکر، رئیس پیشین ارتش، در راولپندی درگذشت

کاکر که از سال 1993 تا 1996 فرماندهی ارتش را بر عهده داشت و در سال 1993 هم رئیس‌جمهور و هم صدراعظم را از قدرت کنار زد، از سوی فیلد مارشال عاصم منیر، رئیس‌جمهور و صدراعظم سوگوارانه یاد شد.

ترجمه: ترزدی ای‌آی. متن اصلی سند است. خواندن متن اصلی

General Abdul Waheed Kakar, who served as Pakistan’s army chief from 1993 to 1996. — ISPR
جنرال عبدالوحید کاکړ که از سال 1993 تا 1996 به حیث رئیس ستاد اردوی پاکستان ایفای وظیفه کرد. — اداره روابط عمومی نیروهای مسلح پاکستان (ISPR)
یہ تحریر سنیںجنرال عبدالوحید کاکر، رئیس پیشین ارتش، در راولپندی درگذشت3 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 2:48

— جنرال (متقاعد) عبدالوحید کاکر، رئیس پیشین ارتش که از سال 1993 تا 1996 فرماندهی ارتش پاکستان را بر عهده داشت، در راولپندی درگذشت؛ بخش رسانه‌یی نظامیان روز دوشنبه این را اعلام کرد.

بر اساس اعلامیه‌یی از اداره روابط عامه بین‌الخدماتی (ISPR)، مارشال صحرا عاصم منیر، رئیس نیروهای دفاعی و رئیس ستاد ارتش، و تمام رتبه‌های ارتش پاکستان از درگذشت او ابراز تأسف عمیق کردند.

در این اعلامیه آمده است: «رئیس نیروهای دفاعی و تمام رتبه‌های ارتش پاکستان از دوران برجسته خدمت نظامی، رهبری و خدمات ارزشمند این جنرال مرحوم به ارتش پاکستان قدردانی می‌کنند. ارتش پاکستان در غم خانواده داغدار شریک است و تسلیت صمیمانه خود را ابراز می‌دارد.»

رئیس ارتش در جریان یک بحران سیاسی

کاکر از جنوری 1993 تا جنوری 1996 به حیث رئیس ستاد ارتش خدمت کرد. در دوران وظیفه‌اش، او بر غلام اسحاق خان، رئیس جمهور وقت، و نواز شریف، صدراعظم وقت، فشار آورد تا استعفا دهند؛ اقدامی که به برگزاری انتخابات عمومی 1993 انجامید و در آن بینظیر بوتو صدراعظم شد.

او در پایان دوره سه‌ساله‌اش متقاعد شد.

پیام‌های تسلیت

آصف علی زرداری، رئیس جمهور، از درگذشت کاکر ابراز تأسف کرد و به خانواده او تسلیت گفت؛ این را دفتر او اعلام کرد. در اعلامیه آمده است: «رئیس جمهور برای خانواده داغدار دعا می‌کند که خداوند به آنان توان دهد تا این فقدان را با صبر تحمل کنند.»

شهباز شریف، صدراعظم، از «خدمات ارزشمند» این جنرال مرحوم به نیروهای مسلح قدردانی کرد؛ این را رادیو تلویزیون دولتی پاکستان (PTV) گزارش داد.

اسحاق دار، معاون صدراعظم و وزیر خارجه، در X نوشت که از درگذشت کاکر «عمیقاً اندوهگین» شده است. دار نوشت: «خدمات برجسته او به پاکستان و ارتش پاکستان با بالاترین احترام به یاد آورده خواهد شد.»

بارستر گوهر علی خان، رئیس حزب پاکستان تحریک انصاف (PTI)، از «تعهد حرفه‌ای و شیوه‌ای که کاکر وظایف ملی خود را انجام داد» ستایش کرد و گفت که او «همیشه با عزت و احترام یاد خواهد شد».

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media