Australia, UK, Canada aur Italy ka Israel se Gaza mein khaimon ki ijazat ka mutalba

Chaaron wuzra-e-khaarja ka kehna hai ke 150,000 khaime sarhad par ruke hain; sardi aur selaab ke dauran soorat-e-haal “mukammal taur par qabil-e-talafi” hai.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

Tents sheltering displaced people along a street in Gaza City
Gaza City mein jumeraat ko Filistini khaimon se bhari ek gali se guzar rahe hain jahan be-ghar log panah liye hue hain. — Jehad Alshrafi/AP
Urdu mein suneinAustralia, UK, Canada aur Italy ka Israel se Gaza mein khaimon ki ijazat ka mutalba2 min · device ki awaz0:00 / 2:09

— Australia, Canada, Italy, aur Britain ke wuzra-e-khaarja ne itwar ko Israel par zor diya ke woh “taakhir ab band kare” aur Gaza mein insani imdaad jaane de, aur kaha ke sardiyan qareeb aane ke bawajood 150,000 khaime aur deegar zaroori saaman sarhad par roka gaya hai.

Ek mushtarka bayan mein wuzra ne Gaza ke halaat ko “sangeen” qarar diya aur kaha ke haaliya selaab ne mazeed masaib paida kiye hain, aur yeh bhi kaha ke yeh “sardiyon ka pehla hi toofan” tha. Un ka kehna tha ke soorat-e-haal “mukammal taur par qabil-e-talafi” hai aur sardiyan poori tarah shuru hone se pehle abhi amal ka waqt baaqi hai.

In chaar hukumaton ke mutalbaat

Wuzra ne kaha ke guzargahein kholi jayein aur khaimon ko aane diya jaye. Unhon ne “Gaza bhar mein fori, tez aur bila rukawat insani rasai” ka bhi mutalba kiya, aur kaha ke insani karrawaiyon aur ibtidai bahali ke liye darkar dohre istemal ki ashya ko bhi dakhile ki ijazat di jaye. Unhon ne tamam fareeqon par zor diya ke woh Gaza ke jame mansoobe par amal karein, jang bandi ka ehteram karein, aur beinul aqwami insani qanoon ke tehat apni zimmedariyan poori karein.

Guzishta hafte ke toofanon ke baad daston hazaar Filistini pani se bhare aur toote phoote khaimon mein reh gaye, aur reports ke mutabiq baarish aur hawaon ke baais kam az kam chaar afraad jaan bahaq hue. European Union ne hafte ko aisa hi mutalba kiya tha, jab us ne Israel par zor diya ke woh tamam guzargahein dobara khole.

Australia ki cabinet ki wazeer Madeleine King ne peer ko ABC radio ko bataya ke chaaron mumalik is bayan par kuch arse se kaam kar rahe thay, taake jang se mutasir logon ko darkar imdaad mil sake.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media