Rutgers mein sabiq border chief Bovino ki taqreer mein mazahirin ki rukawat

Sabiq Border Patrol commander ko peer ki shab Rutgers University mein sainkron mazahirin ne hoot kiya, aur woh taqreer mukammal karne se pehle kuch der ke liye stage se hat gaye.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

Greg Bovino speaking into a microphone and holding an America First cap
Sabiq US Border Patrol commander Greg Bovino 16 November 2026 ko New Brunswick, New Jersey mein Rutgers University ke Republican club se khitab kar rahe hain. — Eduardo Muñoz/Reuters
Urdu mein suneinRutgers mein sabiq border chief Bovino ki taqreer mein mazahirin ki rukawat3 min · device ki awaz0:00 / 3:01

— Peer ki shab Rutgers University mein sainkron mazahirin jama hue aur sabiq US Border Patrol commander Greg Bovino ko hoot kiya, jo New Jersey ke shehr New Brunswick ke campus mein talba ke Republican club se khitab kar rahe the.

Hall ke andar taqreeban aik darjan mazahirin ne unke ibtidai kalimaat shor mein daba diye aur police ahalkar stage ke samne jama ho gaye. Police ne mazahirin ko rukne ya muntashir hone ka hukm diya to Bovino chand minute ke liye stage se hat gaye aur ziyadatar mazahirin ne tameel ki. Phir woh wapas aaye aur taqreeban 25 afraad ke aise kamre mein do ghante ki guftagu mukammal ki jo kabhi poori tarah bhara nahin.

“Main azadi-e-izhar ke apne haq ke istemal ke siwa kuch nahin kar raha, aur aakhir unhein kis cheez ka dar hai?” Bovino ne kaha. Unhon ne mazeed kaha ke woh wafaqi qanoon ke “qanooni, akhlaqi aur usooli nifaz” par yaqeen rakhte hain, aur jise is par aitraz ho woh “Congress se ruju kare”.

Guftagu ke dauran unhon ne samaeen se poocha ke kya 2028 tak 10 crore ghair dastaweezi tarkeen-e-watan ko mulk se nikala ja sakta hai, jo mulk mein unki takhmeeni tadaad se kahin ziyada hadaf hai. Sirf do ya teen haath uthe.

Bovino kaun hain

Bovino Trump intezamia ki immigration muhim ka awami chehra the aur Chicago, Minneapolis aur deegar shehron mein Immigration and Customs Enforcement ki bari karwaiyon ki nigrani karte rahe. January mein wafaqi agents ke hathon Minneapolis ke rehaishiyon Renée Good aur Alex Pretti ki halakat ke baad unke tareeqa-e-kaar par kari nazar pari. Unhein isi mahine ke aakhir mein field se hata diya gaya aur March mein woh retire ho gaye.

Dawat par rad-e-amal

Taqreeb ke elaan ke din se hi us par tanqeed hoti rahi. Use mansookh karne ke mutalbe par talba ki aik petition par 2,000 se ziyada dastakhat hue, aur “ICE Out of New Jersey” ittehad bhi is mutalbe mein shamil ho gaya. New Jersey ki governor Mikie Sherrill ne peer ko taqreeb ki muzammat ki, Bovino ki immigration policiyon ko saffak qarar diya aur Rutgers ke talba ke tahaffuz ka wada kiya, lekin use mansookh karne ka hukm nahin diya.

University ne kaha ke woh azadi-e-izhar ki paband hai aur talba ki munaqqid karda taqreeb ko jagah dena “muqarrar ya unke khayalat ki university ki jaanib se taeed nahin”. Senior taalib-e-ilm aur muntazim Brea Yumiguano ne kaha ke aitraz khud Bovino par tha, azadi-e-izhar par nahin. Aik ghante se ziyada naara-bazi ke baad bahar mojood ziyada-tar mazahirin chale gaye.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media