US Treasury ke zer-e-intezam Venezuela ke 12 arab dollar ke tel account par nuqqad ke sawalat

State Department ki report ke mutabiq amriki control wale account se kam az kam 12.11 arab dollar guzre, magar nuqqad ka kehna hai ke raqam dene aur wasool karne walon ki aham tafseelat hazf kar di gayi hain.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

Vice President JD Vance speaking beside President Donald Trump at a White House meeting with oil industry executives
Amriki sadar Donald Trump aur naib sadar JD Vance 9 January 2026 ko White House mein tel ki sanat ke sarbarahon ke saath mulaqat mein. File photo. — REUTERS/Kevin Lamarque
Urdu mein suneinUS Treasury ke zer-e-intezam Venezuela ke 12 arab dollar ke tel account par nuqqad ke sawalat3 min · device ki awaz0:00 / 3:17

— Nuqqad ka kehna hai ke Trump intezamiya ne US Treasury ke zer-e-intezam account mein rakhi gayi Venezuela ki arboon dollar ki tel aamdan ke baare mein bohat kam tafseel di hai, halankeh State Department ne is raqam ke istemal par report shaya kar di hai.

3 January ko amriki fauji karrwai mein sadar Nicolas Maduro ko hiraasat mein liye jaane ke baad se Washington Venezuela ki tel baramadaat ko control kar raha hai aur us ki aamdan ek aise account mein jama kar raha hai jis ki nigrani sirf Treasury karta hai. State Department ki 53 safhaat ki report, jo guzishta hafte jaari hui, batati hai ke is saal is account se kam az kam 12.11 arab dollar guzre hain.

Nuqqad ke mutabiq report mein sab se aham tafseelat shamil nahin. Kai hisse hazf kar diye gaye hain, jin mein yeh bhi shamil hai ke account mein raqam kis ne jama karai aur aakhir mein kis ko mili. Awami mufad ke liye sargaram tanzeem Public Citizen ke energy programme ke director Tyson Slocum ne kaha: “Venezuela ke 12 arab dollar ke tel ke haath badalne aur istemal hone ke poore maali intezam mein sifar shaffafiyat rahi hai.” Sabiq amriki safeer John Feeley ka kehna hai ke yeh wazeh nahin ke 12 arab dollar kul aamdan ka kitna hissa hain, aur aksar maahireen ke khayal mein yeh sirf ek moamooli hissa hai.

State Department ke ek tarjuman ne kaha ke report jama karai gayi aur ada ki gayi aamdan ka “ek ek cent tak mukammal hisaab” faraham karti hai, aur raqam nikalwane ki darkhwaston ko manzoor shuda aur mamnoo akhrajaat ki fehrist ke mutabiq jaancha jaata hai. Tarjuman ke mutabiq raqam buniyadi awami khidmaat, maashi istehkam, aur energy, sehat aur buniyadi dhanche ke shobon ki tameer-e-nau par kharch hoti hai.

August ke ek muahide par bhi sawalat uth rahe hain, jis ke tehat Venezuela ke karobari shakhs Alejandro Betancourt ki milkiyat company North American Blue Energy Partners (NABEP) ko 100 saal ke muahide mein 17 tel ke maidan chalane ka haq diya gaya. Pentagon ne company ke 35 fisad shares liye, aur America ko paidawar ka 20 fisad laagat par milne ki zamanat di gayi. Betancourt ko money laundering ke ilzamaat par America, Spain aur Switzerland mein tehqeeqaat ka samna raha hai. Opposition rehnuma Maria Corina Machado ne kaha ke yeh muahida “wazeh taur par us shaffafiyat ki akkasi nahin karta jo Venezuela ka muashira chahta hai.”

Democrats ka kehna hai ke January mein naya Congress sambhalne par woh jawabat ke liye dabao daalenge. Numainda Joaquin Castro ne kaha ke woh America ke Venezuela mein kirdar ko saamne laane ke liye “aane wali Democratic aksariyat ke saath har dastiyab zariya, bashumool Congress ki samaatein” istemal karenge.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media