امریکی خزانے کے زیرِ انتظام وینزویلا کے 12 ارب ڈالر کے تیل اکاؤنٹ پر ناقدین کے سوالات

محکمہ خارجہ کی رپورٹ کے مطابق امریکی کنٹرول والے اکاؤنٹ سے کم از کم 12.11 ارب ڈالر گزرے، مگر ناقدین کا کہنا ہے کہ رقم دینے اور وصول کرنے والوں کی اہم تفصیلات حذف کر دی گئیں۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

Vice President JD Vance speaking beside President Donald Trump at a White House meeting with oil industry executives
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ اور نائب صدر جے ڈی وینس 9 جنوری 2026 کو وائٹ ہاؤس میں تیل کی صنعت کے عہدیداروں کے ساتھ اجلاس میں۔ فائل فوٹو۔ — رائٹرز/کیون لیمارک
یہ تحریر سنیںامریکی خزانے کے زیرِ انتظام وینزویلا کے 12 ارب ڈالر کے تیل اکاؤنٹ پر ناقدین کے سوالات4 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 3:35

— ناقدین کا کہنا ہے کہ ٹرمپ انتظامیہ نے امریکی خزانے کے زیرِ انتظام اکاؤنٹ میں رکھی گئی وینزویلا کی اربوں ڈالر کی تیل آمدن کے بارے میں بہت کم تفصیل دی ہے، حالانکہ محکمہ خارجہ نے اس رقم کے استعمال پر رپورٹ شائع کر دی ہے۔

3 جنوری کو امریکی فوجی کارروائی میں صدر نکولس مادورو کو حراست میں لیے جانے کے بعد سے واشنگٹن وینزویلا کی تیل برآمدات کو کنٹرول کر رہا ہے اور اس کی آمدن ایک ایسے اکاؤنٹ میں جمع کر رہا ہے جس کی نگرانی صرف امریکی خزانہ کرتا ہے۔ محکمہ خارجہ کی 53 صفحات کی رپورٹ، جو گزشتہ ہفتے جاری ہوئی، بتاتی ہے کہ اس سال اس اکاؤنٹ سے کم از کم 12.11 ارب ڈالر گزرے ہیں۔

ناقدین کے مطابق رپورٹ میں سب سے اہم تفصیلات شامل نہیں۔ کئی حصے حذف کر دیے گئے ہیں، جن میں یہ بھی شامل ہے کہ اکاؤنٹ میں رقم کس نے جمع کرائی اور آخر میں کسے ملی۔ عوامی مفاد کے لیے سرگرم تنظیم پبلک سٹیزن کے توانائی پروگرام کے ڈائریکٹر ٹائسن سلوکم نے کہا: “وینزویلا کے 12 ارب ڈالر کے تیل کے ہاتھ بدلنے اور استعمال ہونے کے پورے مالیاتی انتظام میں صفر شفافیت رہی ہے۔” سابق امریکی سفیر جان فیلی کا کہنا ہے کہ یہ واضح نہیں کہ 12 ارب ڈالر کل آمدن کا کتنا حصہ ہیں، اور اکثر ماہرین کے خیال میں یہ صرف ایک معمولی حصہ ہے۔

محکمہ خارجہ کے ایک ترجمان نے کہا کہ رپورٹ جمع کرائی گئی اور ادا کی گئی آمدن کا “ایک ایک سینٹ تک مکمل حساب” فراہم کرتی ہے، اور رقم نکلوانے کی درخواستوں کو منظور شدہ اور ممنوعہ اخراجات کی فہرست کے مطابق جانچا جاتا ہے۔ ترجمان کے مطابق رقم بنیادی عوامی خدمات، معاشی استحکام، اور توانائی، صحت اور بنیادی ڈھانچے کے شعبوں کی تعمیرِ نو پر خرچ ہوتی ہے۔

اگست کے ایک معاہدے پر بھی سوالات اٹھ رہے ہیں، جس کے تحت وینزویلا کے کاروباری شخص الیجاندرو بیتانکور کی ملکیت کمپنی نارتھ امریکن بلیو انرجی پارٹنرز (این اے بی ای پی) کو 100 سال کے معاہدے میں 17 تیل کے میدان چلانے کا حق دیا گیا۔ پینٹاگون نے کمپنی کے 35 فیصد حصص لیے، اور امریکہ کو پیداوار کا 20 فیصد لاگت پر ملنے کی ضمانت دی گئی۔ بیتانکور کو منی لانڈرنگ کے الزامات پر امریکہ، سپین اور سوئٹزرلینڈ میں تحقیقات کا سامنا رہا ہے۔ اپوزیشن رہنما ماریا کورینا ماچادو نے کہا کہ یہ معاہدہ “واضح طور پر اس شفافیت کی عکاسی نہیں کرتا جو وینزویلا کا معاشرہ چاہتا ہے۔”

ڈیموکریٹس کا کہنا ہے کہ جنوری میں نیا کانگریس سنبھالنے پر وہ جوابات کے لیے دباؤ ڈالیں گے۔ نمائندے جوکن کاسترو نے کہا کہ وہ امریکہ کے وینزویلا میں کردار کو سامنے لانے کے لیے “آنے والی ڈیموکریٹک اکثریت کے ساتھ ہر دستیاب ذریعہ، بشمول کانگریس کی سماعتیں” استعمال کریں گے۔

تھرسڈے ٹائمز فارن ڈیسک

تھرسڈے ٹائمز کے فارن ڈیسک سے دنیا بھر کی خبریں۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media