Amreeka ne Hezbollah se mansoob khairati idare aur sone o naqdi ke network par pabandiyan laga di hain

Mehkama-e-khazana ke mutabiq Wa Ta’awanu Association khairati idare ki aad mein Hezbollah ko parda faraham karti hai, aur us ne Iran ki IRGC-QF se mansoob sone aur naqdi ki smuggling ke network ko bhi namzad kiya.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

US Treasury Secretary Scott Bessent in an official portrait
Amreeki wazir-e-khazana Scott Bessent. File photo. — US TREASURY
Urdu mein suneinAmreeka ne Hezbollah se mansoob khairati idare aur sone o naqdi ke network par pabandiyan laga di hain4 min · device ki awaz0:00 / 3:30

— Amreeki mehkama-e-khazana ne Budh ko Lubnan mein qaim ek khairati idare par pabandiyan laga di hain, jis ke bare mein us ka kehna hai ke woh Hezbollah ko parda faraham karta hai. Saath hi sone aur naqdi ki smuggling ke ek network ke arkan ko bhi namzad kiya gaya, jo us ke baqaul Hezbollah aur Iran ke Pasdaran-e-Inqilab ki Quds Force chala rahi hain.

Mehkama-e-khazana ke daftar baraye ghair-mulki asasa jaat control ne “Wa Ta’awanu Association” ko namzad kiya, jise us ne Hezbollah se wabasta khairati idara qarar diya jo “insani khidmaat ki aad mein Hezbollah ki sargarmiyon ko parda faraham karta hai”. Mehkame ke mutabiq yeh idara janubi Lubnan mein hangami imdad faraham karta hai jabke bairooni atiyat Hezbollah ki dehshat gard sargarmiyon ki taraf muntaqil karta hai. Us ne kaha ke idare ke bani Afif Abdel Rida Chouman ise chalate hain aur us ki sargarmiyan Hezbollah ki hidayat par murabbat karte hain. Chouman ko bhi namzad kiya gaya.

Mehkama-e-khazana ke mutabiq Lubnani tajir aur money changer Hassan Khechen aur un ke bhai Ibrahim Khechen ne Hezbollah ki jaanib se Iran ki Quds Force se Lubnan ko bari raqoom muntaqil kin. Us ne kaha ke Hassan Khechen Lubnan mein qaim Gold Global Company ke malik hain aur Turkiye mein qaim ek firm Sankari Gold ko control karte hain, jo Africa se sona aur naqdi muntaqil karne mein madad deti hai. Us ke mutabiq Ibrahim Khechen ke ek aise courier se rawabit hain jise February 2025 mein Beirut airport par dasti saman mein 25 lakh dollar ke saath giraftar kiya gaya tha. Donon bhaiyon aur donon companiyon ko namzad kiya gaya.

Amreeki wazir-e-khazana Scott Bessent ne bayan mein kaha: “Irani hukumat ki jaanib se Hezbollah jaisi dehshat gard proxies ke zariye Lubnan ki khudmukhtari mein mudakhilat ki koshishen bardasht nahin ki jayengi. Amreeki hukumat khitte mein Iran ke asar o rasookh aur us ki proxies ki maali moawinat ki koshishon ko nakam banati rahegi.”

Mehkama-e-khazana ne kaha ke yeh idara Hezbollah ko un pilot zones mein apni musallah sargarmiyon ka jawaz faraham karta hai jin mein Lubnani musallah afwaj July mein 26 June ke America, Lubnan aur Israel ke sehfareeqi framework ke tehat dakhil hui thi. Us ke baqaul is se ghair-musallah hone ka amal rukta hai aur in ilaqon ko mehfooz banane ki Lubnani hukumat ki koshishen mutasir hoti hain. Us ne kaha ke yeh karwai aise waqt mein hui hai jab Hezbollah hathiyar daalne ke barhte hue mutalibat ki muzahmat kar rahi hai.

Yeh namzadgiyan Executive Order 13224 ke tehat ki gayin, jo America ka insidad-e-dehshat gardi ka ikhtiyar hai. Aisi namzadgiyon se umooman namzad afraad ke Amreeki asase munjamid ho jate hain aur Amreekiyon par un se len den ki pabandi lag jati hai. Hezbollah pehle ki Amreeki pabandiyon ko apne faislon par “qatai koi amli asar na dalne wali” qarar de chuki hai.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media