Iraq ke Hartha power station mein aag, kam az kam chaar halak

Security Media Cell ke mutabiq chaar log halak aur 35 zakhmi hue; reports ke mutabiq aag gas pipeline ke dhamake se lagi aur Wazir-e-Azam ne tehqeeqat ka hukm diya hai.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

Smoke and flames rising from a fire at the Hartha power station near Basra, Iraq
Basra ke qareeb Hartha power station mein shole aur dhuan buland ho rahe hain, video se li gayi tasveer. — Iraqi Civil Defence (handout)
Urdu mein suneinIraq ke Hartha power station mein aag, kam az kam chaar halak2 min · device ki awaz0:00 / 2:21

— Janubi Iraq mein hafte ko Hartha power station mein aag lagne se kam az kam chaar log halak aur 35 zakhmi ho gaye, mulk ke Security Media Cell aur sarkari media ke mutabiq.

Security Media Cell ne kaha ke ye adad o shumar ibtidai hain. Civil defence ki teamen maujood par pohanchin, jabke police units aur fauji dastoon ne maqam ko ghere mein le kar uske atraf ka tahaffuz kiya. Zakhmiyon ko jalne aur mukhtalif darje ki dum ghutne ki shikayat thi aur unhen ibtidai tibbi imdad o ilaj ke liye muntaqil kiya gaya, jabke Basra mehkama sehat ke mutabiq zakhmon ki nauiyat mukhtalif hai. Aag lagne ki wajah maloom karne ke liye maidani tehqeeqat jari hain.

Pipeline mein dhamaka

Reports ke mutabiq aag station ko gas faraham karne wali pipeline mein dhamake se shuru hui, jo Basra se taqreeban 20 kilometre shumal mein hai, taham asal wajah ka taeyyun nahin ho saka. Maqam par shole aur ghana dhuan buland hua aur imdadi amle ne qareebi aabadi ko khali karaya. Sooba-i hukkam ke mutabiq atraf ke mohallon mein darjanon ghar aur gaadiyan mutasir huin. Civil defence ki teamon ne kai ghanton baad aag par qabu pa liya.

Station mein kaam ruk jane ki ittila hai aur hukkam ne nahin bataya ke uski generating units ko kitna nuqsan pohancha.

Tehqeeqat ka hukm

Iraqi Wazir-e-Azam Ali al-Zaidi ne dhamake ke maamle mein “fauri tehqeeqat” ka hukm diya, sarkari khabar rasan idare ne report kiya. Unhon ne wizarat-e-sehat aur maqami hukkam ko hidayat ki ke zakhmiyon ki dekh bhal ke liye tamam tibbi wasail barooye kaar laye jayen aur mutasira khandanon ko muawza diya jaye.

Iraq ka bijli ka nizam kai dahaiyon se kam sarmaya kari, kamzor marammat aur zarooh talab poori karne mein nakami se do chaar hai, khas taur par garmiyon ki shadeed garmi mein. Substations aur power plants mein aag aur takneeki kharabiyan pehle bhi supply ko mutasir kar chuki hain.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media