COP31 ke musawwade mein fossil indhan ke tez tar khaatme ki tajweez shamil

Australia aur Turkiye ne, jo muzakirat ki mushtarka sadarat kar rahe hain, 18 safhat ka musawwada jaari kiya hai jis mein fossil indhan aur mausamiyati maaliyat par mutazaad tajaweez rakhi gayi hain.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

Delegates walk past a large COP31 sign at the climate summit venue in Antalya
Antalya mein UN ke mausamiyati ijlas ke maqam par mandoobeen COP31 ke bade nishan ke paas se guzar rahe hain. — AP Photo/Khalil Hamra
Urdu mein suneinCOP31 ke musawwade mein fossil indhan ke tez tar khaatme ki tajweez shamil2 min · device ki awaz0:00 / 2:25

— COP31 mausamiyati ijlas ke muzakira karon ne Peer, 16 November ko 18 safhat par mushtamil siyasi muaahide ka musawwada jaari kiya, jis mein fossil indhan aur mausamiyati maaliyat par mutazaad mauqif samne rakhe gaye hain. Muzakirat Juma, 20 November ko apne muqarrara ikhtitam ki taraf barh rahe hain.

Is matan ki manzoori taqriban 200 mulkon ko deni hogi. Is mein ek tajweez yeh hai ke fossil indhan ke marhala war khaatme ke liye “tez raftaar iqdamat” kiye jayen, jabke doosre mutabadil mein 2023 ke alfaz dohraye gaye hain jin mein inse “bil-tadreej door hone” ki baat ki gayi thi. UN ke mausamiyati muzakirat mein fossil indhan ko mehdood karne se mutaliq zubaan hamesha se sab se zyada mutanaza rahi hai.

Musawwade mein kya hai

Musawwade mein mulkon ko dawat di gayi hai ke woh mezbaan Turkiye ki qayadat mein us muhim ka hissa banein jis ka hadaf 2035 tak aakhri tawanai ki talab mein bijli ka hissa 35 fisad tak barhana hai. Is mein taraqqi pazeer mulkon ka yeh mutalba bhi shamil hai ke ameer mulk mausamiyati mawafiqat ke liye funding teen guna kar ke kam az kam 120 arab dollar karein, aur Paris muaahide ki 1.5 degree Celsius had ke qareeb aate hue tootne par “gehri tashweesh” zaahir ki gayi hai. Zyada mukhtalif tajaweez mein se ek yeh hai ke ameer mulk 2030 tak net zero akhraaj hasil karein.

Aakhri matan nahin

Australia ke wazir-e-mausamiyati tabdeeli Chris Bowen, jo Turkiye ke saath mushtarka sadarat ke tehat baqaida muzakirat ki qayadat kar rahe hain, ne zor diya ke yeh musawwada aakhri nahin. Unhon ne sahafiyon se kaha, “Is musawwade mein aise nukaat hain jin se tamam fareeq muttafiq nahin honge. Yeh ek tay shuda baat hai.” Un ke mutabiq aane wale dinon mein tawajjuh un maamlaat par hogi jahan mulk mushtarka bunyad talash kar sakein.

Ijlas 9 November ko shuru hua tha. Guzishta maah UN ki ek report ne khabardaar kiya tha ke duniya 1.5 degree ki had uboor karne ki raah par hai.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media