France ke tankhwahon ke ehtijaj mein shirkat ghat gayi, unions aur hukumat ki ginti mein farq

Wazarat-e-dakhila ne 146,000 muzahireen ginay, jo 5 November ke 575,000 se kam hain, jabke CGT ne tadaad 5 lakh se zyada batayi.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

A protester with a French flag amid smoke on a street in Strasbourg during the public-sector strike
17 November 2026 ko Strasbourg mein sarkari shobe ki mulk geer hartal ke dauran dhuen ke darmiyan aik muzahire karne wala French parcham lehrata hua.
Urdu mein suneinFrance ke tankhwahon ke ehtijaj mein shirkat ghat gayi, unions aur hukumat ki ginti mein farq3 min · device ki awaz0:00 / 2:46

— Mangal ko France mein sarkari shobe ke tankhwahon ke naye ehtijaj mein guzishta mushtarka youm-e-ehtijaj ke muqable mein kam log shareek hue; wazarat-e-dakhila ne mulk bhar mein 146,000 muzahireen ginay jabke CGT union ne tadaad 5 lakh se zyada batayi.

Wazarat ke mutabiq Paris mein 28,000 afraad ne march kiya aur ehtijaj bari had tak pur-aman rahe. 5 November ko, jo aakhri mushtarka youm-e-ehtijaj tha, us ne mulk bhar mein 575,000 afraad ginay the, jin mein dar-ul-hukumat mein 65,000 shamil the. CGT ka kehna hai ke Mangal ko Paris mein 175,000 afraad ne march kiya.

Woh kyun nikle

Juma ko Wazir-e-Azam Sebastien Lecornu ke saath muzakirat unions ko mutmaen na kar sake to France ke 58 lakh sarkari mulazimin ko ehtijaj ki call di gayi. Unions nijee shobe ke karkunon ki kam az kam ujrat barhane ke baad se sab ke liye tankhwahon mein izafe ka mutalba kar rahi hain. Un ka kehna hai ke 2017 se sarkari mulazimin ki quwwat-e-kharid 16 fisad gir chuki hai, aur musawwada-e-budget musalsal chauthe saal umoomi izafe ko mustarad karta hai. Lecornu ka kehna hai ke woh 11 December ko unions se dobara milenge. Is se pehle: French public sector strikes over pay as up to 300,000 expected to march.

Paris ke ek aspatal ki 38 saala nurse Aurelane Thos ne kaha ke aspatalon aur schoolon ki bigarti halat unhein sarak par layi. Lyon mein hazaron afraad us banner ke peechay chale jis par likha tha “mehnat kashon ki bahut qurbaniyan ho chukin”. Security forces tainaat ki gayin, aur tashaddud ke khadshe ke pesh-e-nazar hukkam ne patakhon ki farokht aarzi taur par rok di.

Bechaini ke hafte

Europe ki doosri sab se badi maeeshat mein muzahire aik maah se zyada arse se jaari hain. Un ka aaghaz September ke wasat mein talba ki qiyadat mein ehtijaj se hua tha, jo ab indhan ki qeematon, ujraton aur samaji rihaish tak phail chuka hai. Guzishta maah ehtijaj hungamon mein badal gaye the jin mein 2,000 se zyada afraad giraftaar hue, saikron dukanen looti gayin aur sarkari imaraton par hamle hue.

Isi nauiyat ke muzahire Europe mein deegar jagahon tak phail chuke hain. Mangal ko Brussels mein kai hazaar muzahireen, jin mein aksariyat talba ki thi, schoolon ki halat, budget katautiyon aur jamiaat ki barhti feeson ke khilaf nikle.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media