Denmark ne rapper ke qatl ki mubayyena sazish par Russi defence attache ko nikaal diya

Denmark ki security service ke mutabiq September mein rapper Kyivstoner par hamle ki mansooba bandi Russi intelligence ne ki. Moscow is dawe ko be buniyad qarar deta hai.

Raaye dein

Tarjuma ho raha hai… 4 / 4 Asal tehreer parhein

Danish Foreign Minister Lars Løkke Rasmussen
Denmark ke wazir-e-kharija Lars Løkke Rasmussen. — EMIL NICOLAI HELMS/REUTERS

— Denmark ne Jumeraat ko elan kiya ke woh Russia ke defence attache ko mulk badar karega. Yeh faisla uski security service ke is ilzam ke baad samne aaya ke Russi intelligence ne September mein Copenhagen ke qareeb ek concert ke mauqe par American-Ukrainian rapper ko qatl karne ki mansooba bandi ki thi.

Wazir-e-kharija Lars Løkke Rasmussen ne press conference mein bataya ke Russi safeer ko talab kar ke faisle se agah kar diya gaya hai. Attache ko saat din ke andar mulk chhodna hoga. Rasmussen ne kaha, “Hum bilkul wazeh alfaz mein keh rahe hain: humne aap ko benaqab kar diya hai.”

Denmark ki Security and Intelligence Service (PET) ke sarbarah Rasmus Kieffer-Kristensen ne kaha ke idare ka wazeh andaza hai ke is qatilana hamle ki mansooba bandi Russi intelligence idaron ne ki. Un ke mutabiq Denmark mein Russia ki janib se qatl ki koshish pehle kabhi nahin dekhi gayi, aur is se unhein yeh tasur milta hai ke Russia musalsal zyada jarehana aur khatra mol lene wala hota ja raha hai.

Police ke mutabiq kya hua

Danish media ne hadaf ki shanakht rapper Kyivstoner ke taur par ki hai, jinhein 25 September ko Copenhagen ke shumal mein ek muqam par perform karna tha. Un ka asal naam Albert Vasiliev hai aur woh American aur Ukrainian dono shehriyat rakhte hain. Concert mansookh kar diya gaya tha.

Istighasa ke mutabiq teen afrad do bhari hui pistolon aur do chaqoon ke saath muqam ki taraf ja rahe the ke raat taqreeban 9 bajkar 55 minute par, show shuru hone se paanch minute pehle, giraftar kar liye gaye. Chautha mushtabeh shakhs usi shaam baad mein pakra gaya. In mein se aik ne ticket khareed rakha tha. PET ke mutabiq mushtabeh afrad ka taalluq Denmark ke aik kaalaadam giroh “Loyal to Familia” se hai, jise idare ne wasee, sangeen aur pur tashaddud jraim ke liye maroof qarar diya.

Case se jude do afrad par qatl ki koshish aur ghair mulki intelligence service ki moawanat ke ilzamat aaid kiye gaye hain. Unhon ne adalat mein in ilzamat se inkar kiya hai.

Moscow ka dawe se inkar

Copenhagen mein Russi sifarat khane ne ilzamat ko “be buniyad” qarar diya aur kaha ke Denmark ne Moscow ke mulawwis hone ka koi saboot pesh nahin kiya. Sifarat khane ne Copenhagen par “ishtial angezi” ka ilzam lagaya jis ka maqsad Danish awam ko khaufzada karna aur Russia ke saath taweel mahaz arai ka jawaz banana hai. Russi reports ke mutabiq Moscow ki wazarat-e-kharija is mulk badri ka “isi ke mutabiq” jawab degi.

July mein Russia ki FSB security service ne Vasiliev aur Ukrainian hukkam par Russia mein fauji tanseebat aur ahalkaron ke khilaf “dehshat gard hamla” munazzam karne ka ilzam lagaya tha. Rapper ne social media par is ilzam ki tardeed ki.

Visa pabandiyan aur Ukraine ki himayat

Rasmussen ne kaha ke Denmark Yoorpi satah par Russiyon ki Yoorop tak rasai mazeed sakht karne ke liye dabao daal raha hai, jis ka maqsad tamam ghair zaroori visa rokna hai. Woh chahte hain ke Schengen visa sirf usi mulk mein kaar amad ho jis ne use jari kiya ho, kyunke Russi ab bhi kisi aur mulk se visa le kar Denmark aa sakte hain. Un ke baqaul Denmark ka sab se mazboot jawab yeh hai ke woh dagmagaye nahin aur Ukraine ki himayat jari rakhe.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media