KUALA LUMPUR (The Thursday Times) — Eurovision ke muntazimeen ne kaha hai ke unhein yeh jaan kar “hairat aur mayoosi” hui ke pehle Eurovision Asia ko Malaysia mein dikhate waqt tabdeel kiya gaya. Bangkok mein hafte ke final ki nashriyaat se bazahir LGBTQ+ manazir aur afraad hata diye gaye the.
Eurovision ki malik European Broadcasting Union (EBU) ne kaha ke woh Asian muqabla license par tayyar karne wali company Voxovation ko khat likhegi aur kahegi ke Malaysia ke nashriyati idare TV3 se maloom kare ke aisa kyun hua. Muqable ke director Martin Green ne kaha ke masla “Malaysia ki nashriyaat tak mehdood” lagta hai aur baqi tamam nashriyaat mein koi tabdeeli nahin ki gayi.
Online gardish karne wali footage mein voting ke dauran pehli kat-outi nazar aati hai, jab Philippines ki tarjuman Vice Ganda Philippine jury ke points ka elan kar rahi thin. Vice Ganda mazah-nigar hain aur Philippine television ke sab se bade sitaron mein shumar hoti hain; woh ham-jins-parast hain aur khud ko non-binary batati hain. International feed mein Malaysia ki umeedwar Aina Abdul ko ziyada se ziyada 12 points dene ka elan dikhaya gaya, jabke TV3 ke nazireen ko sirf scoreboard nazar aaya.
Alag footage se lagta hai ke iftitahi item ka ek hissa, jis mein Thai saqafat ki jhalak aur street food thelon par drag funkar shamil thay, rehearsal ke ek wasi shot se badal diya gaya. Muddahon ne channel par censorship ka ilzam lagaya. TV3 ki livestream ab online dastiyab nahin, is liye footage ki azadana tasdeeq nahin ho saki.
Voxovation ne kaha ke woh khadshat se aagah hai, nashriyati idare ke sath mamle ka jaiza le rahi hai aur TV3 ke sath mil kar kaam kar rahi hai “taake aisa dobara na ho”. Na EBU aur na Voxovation ne bataya ke muqable ke shirkati muahide ke tehat nashriyati idaron par show ko baghair editing dikhana lazim hai ya nahin, aur aisa na karne par kya nataij honge.
Malaysia mein LGBTQ+ ke khilaf Asia ke sakht tareen qawaneen mein se kuch maujood hain, jin ke tehat ham-jins jinsi afaal ki baaz soorton par 20 saal tak qaid ho sakti hai. Bangladesh, jo muqable mein shareek doosra mulk hai jahan ham-jins talluqat jurm hain, bhi shareek tha. Philippines ki Carmelle ne iftitahi muqabla jeeta.



