Supreme Court ne 135 saal purani Central Secretariat Library ki muntaqli rok di

Bench ne markaz ko hidayat ki ke library ki 8.5 lakh kitabein 20 November ki agli sunwai tak muntaqil na ki jaen, aur is tarz-e-amal ko “ad hoc” qarar diya.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

The dome of the Supreme Court of India building in New Delhi
Nayi Dehli mein Bharti Supreme Court ki imarat. — Supreme Court of India
Urdu mein suneinSupreme Court ne 135 saal purani Central Secretariat Library ki muntaqli rok di3 min · device ki awaz0:00 / 2:50

— Supreme Court ne Peer ko markazi hukumat se kaha ke 135 saal purani Central Secretariat Library se 20 November ki agli sunwai tak koi kitab muntaqil na ki jaye, aur kaha ke hukumat is zakheere ke saath “ad hoc rawaiya” apnati nazar aati hai.

Library mein taqriban 8.5 lakh kitabein hain aur yeh Shastri Bhawan mein qaim hai, jise Central Vista ki tameer-e-nau ke mansoobe ke tehat girana hai. Justice Sanjay Kumar aur Justice Sanjeev Sachdeva par mushtamil bench yeh mamla adalat ke azkhud notice par sun rahi hai, jo in reports ke baad liya gaya ke naye mansoobe mein is zakheere ke liye jagah nahin rakhi gayi.

Judges ne kya kaha

Justice Kumar ne poocha ke hukumat in kitabon ka kya karna chahti hai aur use itni jaldi kyun hai. “Aisa lagta hai ke ad hoc rawaiya apnaya ja raha hai,” unhon ne kaha. “Yeh ek virsa hai,” unhon ne mazeed kaha aur nishandehi ki ke yeh zakheera 1702 tak purana hai. Unhon ne markaz se kaha ke agar woh kitabein nahin rakhna chahta to unhein kisi aise mulk ke hawale kar de jo in ki qadr kare, aur kaha ke kam az kam in kitabon ka ehtaram to kiya jaye.

Jagah aur zakheera

Senior wakeel Haripriya Padmanabhan, jinhein adalati muawin (amicus curiae) muqarrar kiya gaya hai, ne adalat ko bataya ke kitabon ko November tak muntaqil karne ki jaldi nazar aati hai. Unhon ne markaz se kaha ke library is waqt shelfon ke liye jitni jagah istemal kar rahi hai aur nayi jagah par jitni dastiyab hai, un ka muwazna pesh kare. Unhon ne yeh bhi kaha ke library ki taqriban do lakh kitabein 15 saal se RK Puram ki ek sahulat mein pari hain, jis ki halat ko unhon ne “intehai kharab” qarar diya.

Markaz ki janib se pesh hone wale Additional Solicitor General Aishwarya Bhati ne kaha ke RK Puram mein rakhi kitabein Tulsi Sadan Library ki hain. Bench ne adalati muawin se kaha ke dekhein aya in par library ke tag lage hain. Bhati ne yeh bhi bataya ke markaz ne Peer ko halaf nama jama karaya hai jo abhi record par nahin aaya tha. Adalat ne ise record par lane ka hukm diya, aur Bhati ne kaha ke agli sunwai tak kitabein muntaqil nahin ki jayengi.

Markazi wizarat-e-housing ka kehna hai ke Kartavya Path ki tameer-e-nau ke mansoobe mein library ke liye jagah rakhi gayi hai. Case ki agli sunwai Juma, 20 November ko hogi.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media