Europi Union ki paanch riyasten Rwanda mein 2027 tak return hub ki tasdeeq, pehle akele mard

Germany, Denmark, Austria, Greece, aur Netherlands ne kaha ke Rwanda mein deportation ka markaz 2027 mein tayyar hona chahiye, jo shuru mein sirf akele mardon ko lega.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

German Interior Minister Alexander Dobrindt
German wazir-e-dakhla Alexander Dobrindt, jin ki hukumat Rwanda hub ki hami paanch mulkon mein shamil hai. — RADEK MIČA/AFP via Getty Images
Urdu mein suneinEuropi Union ki paanch riyasten Rwanda mein 2027 tak return hub ki tasdeeq, pehle akele mard3 min · device ki awaz0:00 / 3:26

— Europi Union ke paanch mulkon ne Peer ko elaan kiya ke woh agle saal Rwanda mein tarkeen-e-watan ke liye ek “return hub” kholenge, yun hafton se jari baat cheet ab deportations tez karne ke baqaida mansoobe mein dhal gayi hai.

Germany, Denmark, Austria, Greece, aur Netherlands ne kaha ke markaz 2027 mein muntaqiliyan qubool karne ke liye tayyar hona chahiye. Dutch aur Danish hukumaton ne bayanaat mein tafseelat bayan kin, jabke Austria ke chancellor Christian Stocker ne Vienna mein mushtarka press conference se khitab kiya. Paancho mulkon ka kehna tha ke maqsad Europi panah nizamon ka bojh kam karna aur un insani smugglers ko rokna hai jo Mediterranean mein jaan-lewa safar karwate hain.

Yeh markaz sirf un logon ke liye hai jo ghair-qanooni taur par muqeem hain aur jin ke paas rehne ka har qanooni raasta khatam ho chuka hai. Dutch hukumat ke mutabiq pehle marhale mein sirf akele mard liye jayenge, aur Netherlands ki tawajjo Rwanda ke ham-khitta mulkon se talluq rakhne wale afraad par hogi. Deport kiye gaye log Rwanda mein zindagi basar kar sakenge ya apne watan laut sakenge. Paancho hukumaton ke mutabiq jo wahan rahenge unhein rihaish ka haq, taleem, sehat ki sahulatein, rozgar ki mandi aur qanooni nizam tak rasai milegi.

Rwanda ke wazir-e-dakhla Vincent Biruta ne kaha ke un ka mulk tarkeen-e-watan ke liye “mehfooz, qanooni aur ba-waqar hal” par Europi sharik-daaron ke saath kaam karne ka paband hai. Safarti zaraye ke mutabiq markaz ka aaghaz taqriban 100 afraad ke pilot mansoobe ke taur par mutawaqqe hai, aur paancho mulkon mein se har ek mumkina taur par lagbhag 20 afraad bheje ga. International Organization for Migration moawin kirdar ada kar sakti hai.

German wazir-e-dakhla Alexander Dobrindt ne kaha ke return hubs “un logon ke liye ek musbat tareeqa hain jinhein rehne ka haq nahin aur Europe mein jin ka koi mustaqbil nahin.” Yeh elaan Europi Union ke haaliya qaide mein tabdeeli ke baad aaya hai jis ke tahat aise markaz bloc se bahir qaim kiye ja sakte hain. Paancho mulkon ka kehna hai ke yeh mansooba EU aur beinul-aqwami qanoon ke mutabiq hai, jabke insani huqooq ke groups ke mutabiq yeh tarkeen-e-watan ke huqooq ki khilaf-warzi ho sakta hai.

Spanish wazir-e-azam Pedro Sánchez ne is khayal ko mustarad karte hue kaha ke unhein is mein “koi mustaqbil ya insaniyat” nazar nahin aati aur yeh “hal nahin” hai. Britain ki Downing Street ne shamooliyat ke imkaan ko rad nahin kiya aur kaha hai ke woh is mansoobe ko “dilchaspi se” dekhegi. Panah-guzeenon ko dawon ki processing ke liye Rwanda bhejne ka Britain ka sabiqa mansooba qanooni challenges ke baad 2024 mein Labour hukumat ne tark kar diya tha.

Yeh baat cheet pehli baar Peer ko din ke awail mein saamne aayi thi, jab The Thursday Times ne report kiya ke paancho riyasten Rwanda se mazakraat shuru kar rahi hain.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media