LONDON (The Thursday Times) — UK aur France ke “one in, one out” tajrubati mansoobe ke tahat aakhri deportation flight Mangal ko rawana hone wali hai, aur iske ticket rakhne wale panah guzeen kehte hain ke sawar bohat se logon ko smugglers se bachne ke liye Britain lautne ke baad doosri baar France wapas bheja ja raha hai.
Home Office ki jaanib se Operation Hillmore ke naam se chalaye gaye is mansoobe ke tahat chhoti kashtiyon mein Channel uboor karne walon ko France wapas bheja gaya, jabke France mein mojood itne hi ahal afrad ko ek munazzam qanooni raaste se UK laya gaya. Ise 11 June ko khatam hona tha, magar is mein tawseeh ki gayi aur yeh 1 October ko band hua.
Wapas bheje gaye, phir dobara bheje ja rahe hain
Khayal hai ke France wapas bheje gaye saikron afrad UK laut aaye hain, jin mein se baaz ne un smugglers ki dhamkiyon ka hawala diya jin ke bamooijab unke ghar walon ke zimme Channel uboor karane ki raqam baqi thi. Mangal ki flight ke ticket rakhne wale do panah guzeenon ne, jin ke mutabiq woh doosri baar laute the, France mein apne saath hone wali dhamkiyon aur tashaddud ka zikr kiya. Baaz ne bataya ke smugglers ne unhein sadak par sote hue pakad liya aur muhajir camp mein apne liye kaam karne par majboor kiya. The Thursday Times in bayanat ki azadana tasdeeq nahin kar saka.
In mein se ek shakhs ne, jis ne khud ko Iran ka siyasi munharif bataya, kaha ke is jaise lautne walon ko saza di ja rahi hai. “Main doosri baar UK is liye aaya ke smugglers ne mujhe France mein pakad liya tha,” us ne kaha. “Mera yaqeen hai ke hum jaise jo doosri baar UK aaye, unhein doosri baar France bhej kar saza di ja rahi hai.” Us ne kaha ke use apni jaan ka khatra hai. “Mujhe dar hai ke Mangal ko jab mujhe France wapas bheja jayega to smugglers mujhe pakad lenge aur maar dalenge.” Us ne yeh bhi kaha ke use aur doosron ko achhi qanooni madad hasil karne mein dushwari hui, taham Home Office ka kehna hai ke is mansoobe ke tahat hirasat mein liye gaye afrad ke liye kafi wakeel dastiyab hain.
Inspector ko kya mila
Border aur immigration ke azad chief inspector John Tuckett ne is tajrubati mansoobe par apni report 10 November ko shaya ki. Unhon ne paya ke is ne sabit kiya ke “in” aur “out” se juda muahida maujooda tareeqon se, jo qanooni taur par mazboot the, qaim kiya aur chalaya ja sakta hai, jis mein Home Office ki di hui tarjeeh aur wasail ne madad ki. Lekin aaghaz mein kamyabi janchne ke wazeh meyar tay nahin kiye gaye, jis ke baais, un ke bamooijab, chhoti kashtiyon ki aamad mein kisi bhi kami mein is mansoobe ke makhsoos kirdar ka andaza lagana mushkil hai. Report mein teen sifarishat ki gayin, aur Home Office ne teenon qubool kar li hain.
Is scheme ke tahat hirasat mein liye gaye afrad ki madad karne wali khairati tanzeem Medical Justice ne ise “tabahi” qaraar diya jis se qabil-e-gurez takleef hui aur jo apne bayan kardah maqsad mein nakam rahi. Home Office ke tarjuman ne kaha ke is tajrubati mansoobe ne “kamyabi se sabit kiya ke is nauiyat ka wapsi ka intezam kaam kar sakta hai”, aur mazeed kaha: “Paighaam wazeh tha: agar aap tajrubati mansoobe ke tahat France muntaqil kiye jane ke baad UK laute to aapko wapas bhej diya jayega.” Tarjuman ne kaha ke mansooba ab mukammal ho chuka hai aur seekhe gaye asbaq wapsi ke nizam ko mazboot banane ki wasee koshishon ke hisse ke taur par aage barhaye jayenge.



