فاروق عبداللہ کے پاکستان سے متعلق بیانات پر بی جے پی اور کشمیری حریفوں کی تنقید

بی جے پی نے نیشنل کانفرنس کے سربراہ کی بارہمولہ میں کی گئی تقریر کو غداری قرار دیا ہے، جبکہ ایک حریف کشمیری جماعت نے لوگوں کو خبردار کیا ہے کہ وہ ان کی پیروی نہ کریں، دوسری جانب عمر عبداللہ خاموش ہیں۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

National Conference president Farooq Abdullah addresses party workers in Baramulla, where his remarks on Pakistan and Kashmir drew condemnation from the BJP. — PTI
نیشنل کانفرنس کے صدر فاروق عبداللہ بارہمولہ میں پارٹی کارکنوں سے خطاب کر رہے ہیں، جہاں پاکستان اور کشمیر سے متعلق ان کے ریمارکس پر بی جے پی نے مذمت کی۔ — پی ٹی آئی (PTI)

— نیشنل کانفرنس کے صدر فاروق عبداللہ کے اس بیان پر کہ پاکستان نے عالمی فورمز پر مسئلہ کشمیر کو زندہ رکھ کر کشمیریوں کو "بچا لیا" ہے، بھارت کی حکمران جماعت بھارتیہ جنتا پارٹی نے مذمت کی ہے اور ایک حریف کشمیری جماعت نے انتباہ جاری کیا ہے، جبکہ ان کے بیٹے اور بھارت کے زیر انتظام جموں و کشمیر کے وزیر اعلیٰ عمر عبداللہ خاموش ہیں۔

ہفتے کو بارہمولہ میں پارٹی کارکنوں سے خطاب کرتے ہوئے فاروق عبداللہ نے ان پر زور دیا کہ نیشنل کانفرنس اقتدار میں ہو یا نہ ہو، وہ اس کے وفادار رہیں۔ ٹائمز آف انڈیا کے مطابق انہوں نے کہا: "اگر آپ (نیشنل کانفرنس کے ساتھ) وابستہ نہ رہے تو آپ مٹا دیے جائیں گے۔ ہماری شناخت تک ختم ہو جائے گی۔ کچھ بھی باقی نہیں بچے گا۔ وہ آج اس لیے خاموش ہیں کہ دنیا میں شور ہے اور ہمارا پڑوسی مسلسل اس کے پیچھے ہے۔ ہر جگہ وہ کہتے ہیں کہ 'کشمیر کے بارے میں فیصلہ نہیں ہوا'۔ یہی بات ہمیں بچا رہی ہے۔"

اخبار نے لکھا کہ ان کے لفظ "وہ" کو مرکز کی طرف اشارہ سمجھا گیا۔ جیسا کہ تھرسڈے ٹائمز نے ہفتے کو رپورٹ کیا، فاروق عبداللہ نے یہ بھی کہا کہ پاکستان کشمیریوں کی "حفاظت" کر رہا ہے اور نئی دہلی کی نیت ان کے بارے میں اچھی نہیں ہے۔

"سچ کا دامن تھامے رکھیں"

"سچ کا دامن تھامے رکھیں۔ سچ بولنا آسان نہیں، لیکن جب تک آپ سچے نہیں رہتے اور حق کے لیے کھڑے نہیں ہوتے، آپ کا مستقبل کبھی محفوظ نہیں ہوگا،" سینئر رہنما نے کارکنوں سے کہا۔

انہوں نے جنوبی کشمیر کے علاقے چٹی سنگھ پورہ میں 20 مارچ 2000 کو 36 سکھوں کے قتل عام کا بھی ذکر کیا، جو اس وقت کے امریکی صدر بل کلنٹن کے دورۂ بھارت کے دوران ہوا تھا۔ فاروق عبداللہ نے کہا کہ بعد میں ہونے والی عدالتی تحقیقات میں معلوم ہوا کہ قتل کے الزام میں نامزد پانچ افراد قاتل نہیں بلکہ دکاندار تھے "جنہیں پولیس نے اٹھایا اور مار دیا"، اور دعویٰ کیا کہ تحقیقات کرنے والے جج کو "دہلی سے کہا گیا" تھا کہ وہ خود قتل عام کی تحقیقات نہ کریں۔

بی جے پی نے اسے غداری قرار دے دیا

بی جے پی کے رہنما رویندر رینا نے ان بیانات کو "غداری" قرار دیا ہے، جبکہ پارٹی نے انہیں "بغاوت پر مبنی اور قوم دشمن" کہا ہے۔ بی جے پی کے جموں و کشمیر کے ترجمان ساجد یوسف شاہ نے اعتراض کیا کہ عبداللہ نے یہ بیانات بارہمولہ میں ایسے وقت دیے جب 1947 میں کشمیر پر قبائلی حملے کی 22 اکتوبر کی برسی کو چند ہی دن گزرے تھے۔

پیپلز کانفرنس کے عمران رضا انصاری نے کشمیریوں کو خبردار کیا کہ وہ عبداللہ کی پیروی نہ کریں، اور خطے کے عام باشندوں کے خلاف استعمال ہونے والے سکیورٹی قوانین کی طرف اشارہ کیا۔ ان کا کہنا تھا: "اگر کوئی عام کشمیری ایسے ہی لہجے میں بات کرے تو حکومت لمحوں میں اسے پی ایس اے (PSA) یا یو اے پی اے (UAPA) کے تحت حراست میں لے لے گی۔ براہِ کرم اپنے بچوں اور اپنے خاندانوں کو بچائیں۔ اس شخص کی نقل نہ کریں۔" ان کا اشارہ پبلک سیفٹی ایکٹ اور غیر قانونی سرگرمیوں کی روک تھام کے ایکٹ کی جانب تھا۔

اخبار کے مطابق عمر عبداللہ نے ہفتے کی دیر رات تک اپنے والد کے بیانات پر کوئی تبصرہ نہیں کیا تھا۔

پاکستان کا مؤقف ہے کہ مسئلہ کشمیر کو اقوامِ متحدہ کی سلامتی کونسل کی قراردادوں اور کشمیری عوام کی خواہشات کے مطابق حل کیا جانا چاہیے۔∎

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media