شبیه‌ساز دادگاه مبتنی بر هوش مصنوعی در دبی رونمایی شد؛ وکلای کارآموز می‌توانند از شاهدان مجازی بازجویی متقابل کنند

«متا لیگل اسپیس» از «لجالاین پلتفرم» که در جشنواره هوش مصنوعی دبی رونمایی شد، دانشجویان حقوق را در برابر قاضی‌ها، شاهدان و وکیل مقابل مجازی قرار می‌دهد و بر پایه مقررات امارات متحده عربی (UAE)، مرکز مالی بین‌المللی دبی (DIFC) و بازار جهانی ابوظبی (ADGM) کار می‌کند.

ترجمه: ترزدی ای‌آی. متن اصلی سند است. خواندن متن اصلی

Meta Legal Space puts trainee lawyers in a virtual courtroom with an AI judge, witness, clerk and opposing counsel. — LEGALINE PLATFORM
«متا لیگل اسپیس» دانش‌آموختگان حقوق در دوره کارآموزی را در یک دادگاه مجازی در کنار قاضی، شاهد، منشی و وکیل مقابل می‌نشاند که همگی با هوش مصنوعی ساخته شده‌اند. — پلتفرم لیگالاین
یہ تحریر سنیںشبیه‌ساز دادگاه مبتنی بر هوش مصنوعی در دبی رونمایی شد؛ وکلای کارآموز می‌توانند از شاهدان مجازی بازجویی متقابل کنند5 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 4:41

— یک شرکت فناوری حقوقی مستقر در امارات متحده عربی اعلام کرده است نخستین شبیه‌ساز دادگاه مبتنی بر هوش مصنوعی را در خاورمیانه و شمال آفریقا راه‌اندازی کرده است؛ شبیه‌سازی که به دانشجویان حقوق و وکلای کارآموز امکان می‌دهد محاکمه و بازجویی متقابل را در برابر قاضی‌ها، شاهدان و وکلای طرف مقابل مجازی تمرین کنند.

پلتفرم لجالاین (Legaline Platform) روز دوشنبه این شبیه‌ساز را با نام «متا لیگل اسپیس» (Meta Legal Space) در جشنواره هوش مصنوعی دبی معرفی کرد. این جشنواره در مرکز تجارت جهانی دبی در روزهای 26 و 27 اکتبر برگزار می‌شود.

در جلسات دادرسی آزمایشی روی این پلتفرم، قاضی‌ها، منشی‌ها، شاهدان و کارشناسان مبتنی بر هوش مصنوعی به‌جای پیروی از متن‌های از پیش تعیین‌شده، به‌صورت لحظه‌ای به استدلال‌ها و پرسش‌ها پاسخ می‌دهند. کارآموزان می‌توانند در برابر یک وکیل مخالف مبتنی بر هوش مصنوعی یا یک دانشجوی دیگر، بر پایه قوانین داخلی امارات یا چارچوب‌های مرکز مالی بین‌المللی دبی (DIFC) یا بازار جهانی ابوظبی (ADGM) به دفاع بپردازند.

دمیتری گرینیک، بنیان‌گذار و مدیرعامل لجالاین، گفت: «بسیاری از وکلا نخستین بازجویی متقابل خود را در حالی انجام می‌دهند که پرونده یک موکل واقعی در میان است و هر اشتباهی را همین موکل می‌پردازد.»

«متا لیگل اسپیس این نخستین تلاش را به جایی می‌برد که اشتباه در آن مجاز است. شاهد تردید می‌کند، قاضی حرف را قطع می‌کند، وکیل مقابل اعتراض می‌کند، و همه این‌ها پیش از آن رخ می‌دهد که پرونده کسی در خطر باشد.»

هر شخصیت مبتنی بر هوش مصنوعی پیشینه، حرفه و رفتار ویژه خود را دارد و این‌ها بر شیوه پاسخ‌دادنش به پرسش‌ها اثر می‌گذارند. هر شاهد طوری تنظیم شده است که یک واقعیت را پنهان نگه دارد و کارآموز باید آن را از راه بازجویی متقابل آشکار کند، و در عین حال از دایره شواهد موجود در پرونده بیرون نرود.

این سامانه دادخواهی، داوری و میانجی‌گری را در بر می‌گیرد. نخستین پرونده‌های آن را وکلای شاغل نوشته‌اند و بر اساس درجه دشواری رده‌بندی شده‌اند. این پرونده‌ها شامل اختلافات تجاری، مدنی و کاری مانند دعاوی نقض قرارداد، نقص‌های ساختمانی و پرونده‌های اخراج غیرمنصفانه در دادگاه دعاوی کوچک مرکز مالی بین‌المللی دبی (DIFC) است.

پس از هر جلسه، کارآموزان ارزیابی‌ای از استدلال‌های خود، میزان پیروی‌شان از آیین دادرسی و شیوهٔ برخوردشان با اعتراض‌ها دریافت می‌کنند. وکلای دارای پروانه نیز می‌توانند بر جلسه‌ها نظارت کنند و عملکرد را نمره بدهند.

الکساندر ایلدوگانوف، هم‌بنیان‌گذار و شریک عمومی پلتفرم لجالین، گفت این ابزار برای آماده کردن وکلای جوان برای لحظه‌هایی طراحی شده که بازسازی‌شان در کلاس درس دشوار است. او گفت: «من بیش از 25 سال در دفاع کیفری کار کرده‌ام و سخت‌ترین بخش یک محاکمه دانستن قانون نیست. لحظه‌ای است که شاهد چیزی می‌گوید که انتظارش را نداشته‌اید. این را نمی‌شود از روی کتاب درسی یاد گرفت، فقط در دادگاه می‌توان یاد گرفت.»

جوسلین خیرالله، بنیان‌گذار و مدیرعامل کی‌اچ لیگل و عضو بنیان‌گذار پلتفرم لجالین، گفت این شبیه‌ساز می‌تواند کمبود فرصت‌هایی را که کارآموزان برای کسب تجربهٔ واقعی دادگاه دارند جبران کند. او گفت: «متا لیگل اسپیس فاصلهٔ میان آنچه دانشجویان در کلاس می‌آموزند و آنچه نخستین بار که برابر قاضی می‌ایستند از آنان انتظار می‌رود را از میان برمی‌دارد.»

پلتفرم لجالین هم‌اکنون چندین خدمت مبتنی بر هوش مصنوعی ارائه می‌دهد، از جمله یک دستیار پژوهش حقوقی که 35 حوزهٔ حقوق را پوشش می‌دهد، یک چت‌بات آموزشی و ابزاری برای اسناد که به گفتهٔ این شرکت می‌تواند قراردادها، نامه‌ها و لوایح را در حدود 15 ثانیه برای بازبینی وکلا پیش‌نویس کند.

این شرکت گفت متا لیگل اسپیس به دانشکده‌های حقوق و مؤسسه‌های آموزش حقوقی در سراسر منطقه عرضه خواهد شد و ثبت‌نام برای دانشجویان رایگان است.

تھرسڈے امارات

امارات میں تعینات نامہ نگاروں اور باریک بین رپورٹروں کی ہماری ممتاز ٹیم، صرف تھرسڈے امارات کے لیے، بے مثال اور تفصیلی کوریج، تجزیے اور میدانِ عمل سے براہِ راست کہانیاں آپ تک پہنچاتی ہے۔ ہمارا محرک کڑک چائے ہے۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

تھرسڈے ٹائمز، ہر صبح

دن کی اہم خبریں، رائے اور سب سے زیادہ پڑھی گئی تحریریں، ایک ای میل میں۔

کبھی بھی ایک کلک سے بند کریں۔

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media