China ka Iran aur Saudi Arabia par zor, jang ke bajaye muzakrat chunein, Wang Yi ne “nazuk doraha” se khabardar kar diya, Xi ne Oman ke sultan ki mezbani ki

Beijing is maheene Iran, Oman aur Saudi Arabia mein "shuttle diplomacy" ke liye apne Middle East ke khusoosi numainde ko bhejega, jabke US midterms ke baad nayi karwaiyon ke andeshe barh rahe hain

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

Chinese Foreign Minister Wang Yi speaking at a podium
Cheeni Wazir-e-Kharja Wang Yi 2024 mein Munich Security Conference se khitab karte hue. File tasweer. MSC/Goerlich/Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Urdu mein suneinChina ka Iran aur Saudi Arabia par zor, jang ke bajaye muzakrat chunein, Wang Yi ne “nazuk doraha” se khabardar kar diya, Xi ne Oman ke sultan ki mezbani ki3 min · device ki awaz0:00 / 2:50

— China ne Peer ko Beijing mein hone wali musalsal mulaqaton mein Iran aur Saudi Arabia se kaha ke woh jang ke bajaye muzakrat ka raasta chunein, jabke Wazir-e-Kharja Wang Yi ne khabardar kiya ke Middle East "aik baar phir jang aur amn ke darmiyan nazuk mor par pahunch gaya hai".

"Tamam fareeqain aqal aur haqeeqat pasandi ke jazbe ke teht aik baar phir musalah tasadum ka sahara lene ke bajaye siyasi hal par tawajjoh dein," Wang ne Iran ki Supreme National Security Council ke deputy secretary Ali Bagheri Kani se kaha, jaisa ke Chini bayan mein bataya gaya. Unhon ne yeh bhi kaha ke Beijing Tehran ki "apni khudmukhtari aur salamati ke tahaffuz" mein himayat karta hai. China ne is daure ka pehle se elan nahin kiya tha.

Wang ne baad mein Saudi National Security Adviser Musaed bin Mohammed Al-Aiban se mulaqat ki, jinhon ne Crown Prince Mohammed bin Salman ka khat President Xi Jinping tak pahunchaya. Wang ne kaha ke China ko ummeed hai ke tamam fareeq baatcheet ke zariye dushmani khatm kar sakte hain aur khitte ki tawanai aur behri raaston ka tahaffuz kar sakte hain.

Xi ne Oman ke Sultan Haitham bin Tariq ki bhi mezbani ki, jo donon mulkon ke darmiyan taalluqat qaim hone ke baad kisi Omani sarbarah-e-mamlikat ka China ka pehla daura hai. Unhon ne kaha ke Middle East ko "bari taqaton ki raqabat aur jughrafiyai siyasi tasadumat ka akhara" nahin banna chahiye. Mushtarka bayan mein sultan ne Chini aman tajaweez ki himayat ki aur kaha ke woh Beijing ke "zyada bare kirdar" ke muntazir hain.

China ne kaha ke us ka Middle East ke liye khusoosi numainda is maheene ke aakhir mein aman muzakrat ko farogh dene ke liye "shuttle diplomacy" par Iran, Oman aur Saudi Arabia ka daura karega.

Yeh mulaqatein aise waqt mein ho rahi hain jab Mangal ko hone wale US midterm elections ke baad dobara jang chhidne ke andeshe barh rahe hain. Sadr Donald Trump ne Hafta ko kaha ke United States ko abhi bhi Iran mein aik ya do hadaf "nipatane" hain, aur Tehran ne intiqami karwai se khabardar kiya hai. Iran ne Peer ko kaha ke Washington se rabte jari hain, jab Qatari salison ke saath muzakrat bina kisi pesh raft ke khatm hue.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The Thursday Times, every morning

The day’s stories that matter, the argument, and what readers read most, in one email before work.

Free. One click to stop, any time.

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media