Bahrain mein siren, shehriyon ko mehfooz maqamat par jane ki hidayat ke baad alert khatam

Wazarat-e-dakhla ne itwar ki subah shehriyon aur muqeem afraad ko qareeb tareen mehfooz maqam par jane ko kaha, phir bataya ke khatra tal gaya hai, taham ye nahin bataya ke khatra kya tha.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

Traffic on a road in central Manama, Bahrain
Bahrain ke darul hukoomat Manama ke wast mein aik sarak par rawan traffic, March 2026. File photo. — AFP
Urdu mein suneinBahrain mein siren, shehriyon ko mehfooz maqamat par jane ki hidayat ke baad alert khatam3 min · device ki awaz0:00 / 2:36

— Itwar ki subah sawere Bahrain bhar mein khatre ke siren baj uthe, jab wazarat-e-dakhla ne mumkina khatre se khabardar karte hue shehriyon aur muqeem afraad ko qareeb tareen mehfooz maqam par jane ki hidayat ki, aur phir aik ghante se bhi kam waqt mein elaan kiya ke khatra tal gaya hai.

Wazarat ne logon se pur-sukoon rehne aur sirf sarkari zaraye se taaza maloomat hasil karne ki appeal ki. Us ne ye nahin bataya ke khatra kya tha ya kahan se aaya tha.

Aik doosre bayan mein wazarat ne kaha ke alert khatam ho gaya hai aur khatra tal chuka hai, taham pehle se nafiz ehtiyati iqdamat barqarar rahenge. Wazarat ne ye nahin bataya ke aaya kisi cheez ko fiza mein roka gaya, aur fori taur par kisi nuqsan ya jaani nuqsan ki ittila nahin mili.

Mahaz par khari aik Khaleeji riyasat

Bahrain, jahan Amriki bahriya ke panchwein bede ka sadar daftar hai, 28 February ko Iran par Amriki aur Israeli hamlon se shuru hone wali jang ki zad mein baar baar aata raha hai. Fareeqain ne April mein jang bandi par ittefaq kiya tha, lekin June mein mufahimat ki yaaddasht par dastakhat ke bawajood muzakraat ta'attul ka shikar hone ke baad larai dobara shuru ho gayi.

Jumeraat ko Iran ke Pasdaran-e-Inqilab ne daawa kiya tha ke unhon ne Bahrain mein Amrika ka aik ibtidai intebahi radar tabah kar diya hai. Washington ne is daawe ki tardeed ki aur kaha ke do drone maar giraye gaye the. Is maah ke awail mein Bahrain aur Kuwait ne kaha tha ke un ke fazai difa ne Irani drone hamlon ko nakam banaya hai.

Ye alert aik roz baad saamne aaya jab Saudi Arab mein Amriki mission ne mumlikat mein maujood Amrikiyon ko Houthi hamlon ke khatre ke pesh-e-nazar intehai chaukas rehne ki hidayat ki, jabke Saudi qiyadat wale ittehad ne kaha ke us ne Riyadh aur mulk ke junoob ki janib daghe gaye do drone tabah kar diye hain.

Abnaye Hormuz, jo Khaleej ke tel aur gas ke bare hisse ka rasta hai, Washington aur Tehran ke darmiyan mahaz-arai ka markaz bani hui hai, aur haaliya hafton mein bahri jahaz aur mallah barudi surangon, drones aur missiles ki zad mein aaye hain.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media