Australian MP Helen Haines car hamle ke chaar hafte baad hospital se farigh

Victoria mein apne intikhabi daftar ke bahar 19 October ko takkar ka nishana banne wali azad rukn ka kehna hai ke woh “dil se shukr guzar” hain, aur ab Melbourne mein unki bahali ka amal shuru ho raha hai.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

The Alfred hospital building in Melbourne
The Alfred hospital in Melbourne, from which independent MP Helen Haines was discharged on Monday. — REUTERS/Cordelia Hsu
Urdu mein suneinAustralian MP Helen Haines car hamle ke chaar hafte baad hospital se farigh4 min · device ki awaz0:00 / 3:37

— Australia ki azad rukn-e-parliament Helen Haines ko apne intikhabi daftar ke bahar mubayyina taur par car se takrane ke chaar hafte baad hospital se farigh kar diya gaya hai. Peer ko unhon ne kaha ke unhein milne wali dekh bhaal par woh “dil se shukr guzar” hain.

65 saala Haines, jo Victoria ki nashist Indi ki numainda hain, 19 October ko Melbourne ke shimal mashriq mein waqe shehar Wangaratta mein apne daftar ke bahar takkar ka nishana banin. Is hamle mein woh dono taangon se mehroom ho gayin. Unke daftar ke bayan ke mutabiq woh peer ko Melbourne ke Alfred hospital se farigh hui hain aur bahali ke marhale mein dakhil ho gayi hain, jo shehar hi mein jari rahega.

“Yeh waqai ek musbat lamha hai, aur Alfred mein mujhe jo mahirana aur hamdardana nigahdasht mili aur ab agle marhale mein mil rahi hai, uske liye main dil se shukr guzar hoon,” unhon ne kaha. Waqiye ke baad yeh unka pehla awami bayan tha. Unhon ne Indi aur Australia bhar ke logon ka “hazaron nek tamannaon aur hosla afza paighamat” par shukriya ada kiya, jin ke bare mein unka kehna tha ke woh unhein himmat de rahe hain.

Save the Children ke liye atiyat

Haines ne kaha ke woh un Australian shehriyon ki fayyazi se “maghloob” hain jinhon ne unke ezaz mein Save the Children ko atiyat diye. Unke shohar Phil Haines ne awam se phoolon ke bajaye is falahi idare ko atiyat dene ki apeal ki thi. Reports ke mutabiq peer ki seh pehar tak 14.6 lakh Australian dollar se zyada raqam jama ho chuki thi. Unhon ne kaha ke woh is raqam ko bachon ki zindagiyan behtar banane ke liye idare ke sath mil kar istemal karne ki muntazir hain.

Ilzamat aur siyasi radd-e-amal

Tarrawingee ke 43 saala Brendan Nugent par khatarnak driving se sangeen chot pahunchane, jaan boojh kar sangeen chot pahunchane, aur kisi sarkari ohdedar ko nuqsan pahunchane ke wafaqi jurm ke ilzamat aid kiye gaye hain. Adalati dastawezat ke mutabiq un par bhang ugane aur rakhne ke do mazeed ilzamat bhi hain. Unhon ne abhi tak adalat mein apna jawab nahin diya. Police ka kehna hai ke tehqiqat jari hain aur koi muharrik samne nahin aaya. Unke wakeel ke mutabiq unhein zehni sehat ke masail hain, jabke unke walid ne bataya ke dono khandan barson se dost the.

Wazir-e-azam Anthony Albanese ne kaha ke woh Haines aur unke ahl-e-khana se baqaida rabte mein rahe hain aur hukumat bahali ke dauran unki madad jari rakhegi. Wazir-e-kharija Penny Wong ne Senate mein parliament ki janib se unhein khiraj-e-tehseen pesh kiya, aur Senate mein qaid-e-hizb-e-ikhtilaf Michaelia Cash ne kaha ke aiwan bhar mein unki hospital se farighat ka khair maqdam kiya gaya.

Sabiq nurse aur dai Haines 2019 mein parliament mein aayi thin. Unhein 26 November tak rukhsat di gayi hai, jo saal ka aakhri ijlas ka din hai. Is hamle ke baad arkan-e-parliament ne apni aur apne amle ki salamati par tashweesh zahir ki hai, aur Australia mein awami mubahse ke lehje aur siyasi tashaddud ke khatre par behas dobara chhid gayi hai.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media