Europe ki chaar flights ko bomb ki dhamkiyan, Warsaw ka airport kuch der ke liye band

Tamam jahaz mehfooz tareeqe se utar gaye aur koi dhamakakhez mawad nahin mila, jab ke aik din pehle fighter jets ne Wizz Air ki aik flight ko Budapest tak escort kiya tha

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

A LOT Polish Airlines Boeing 737 MAX taxiing at Warsaw Chopin airport
2018 mein Warsaw Chopin airport par LOT Polish Airlines ka Boeing 737 MAX. File photo. — JANUSZ JAKUBOWSKI/WIKIMEDIA COMMONS (CC BY 2.0)
Urdu mein suneinEurope ki chaar flights ko bomb ki dhamkiyan, Warsaw ka airport kuch der ke liye band3 min · device ki awaz0:00 / 2:33

— Mangal ko Europe ki chaar musafir parwazon ko bomb ki dhamkiyan milin, jis ki wajah se Warsaw ka aik airport kuch der ke liye band karna para, lekin tamam jahaz khairiyat se utar gaye aur koi dhamakakhez mawad nahin mila, ahalkaron ne kaha.

Do dhamkiyon ka hadaf Poland ke dar-ul-hukumat ki taraf aane wali parwazein thin: Copenhagen se Scandinavian Airlines ki aik parwaz aur London Heathrow se LOT Polish Airlines ki parwaz.

Scandinavian Airlines ka jahaz Warsaw ke Chopin airport par mamool ke mutabiq utra, jahan jahaz ki talashi ke dauran aik runway band kar diya gaya. LOT ki parwaz, jo Boeing 737 MAX thi, Warsaw Modlin par mor di gayi, jo shehr ka doosra airport hai, aur jaanch mukammal hone tak band raha. "Musafiron ko khali karwaya gaya aur jahaz ki security checks ki gayin. Kuch nahin mila," Modlin ke tarjuman Adam Szablowski ne kaha.

Spain mein, airport operator Aena ne Manchester se Murcia jane wali Ryanair ki parwaz ke liye hangami protocol faal kar diya. Woh kisi hadse ke baghair utar gayi aur Civil Guard ki jaanch ke baad alert khatm kar diya gaya. Italy ke Bergamo se aane wali Wizz Air ki parwaz ka Bulgaria ke dar-ul-hukumat Sofia mein utarne ke baad muaina kiya gaya.

Yeh dhamkiyan us se aik din baad aayin jab London Luton se Sofia jane wali Wizz Air ki parwaz bomb ki dhamki ki wajah se Budapest mein hangami taur par ruk gayi. Hungary ke Wazir-e-Difa Romulusz Ruszin-Szendi ne kaha ke Gripen fighter jets chand minton mein udaan bhar gaye aur jahaz ko khairiyat se utarte dekha. Pichhle maheene, 19 October ko, bomb ki dhamki ki wajah se Tel Aviv se Vienna jane wali Austrian Airlines ki parwaz ko Bulgaria ki taraf rukh badalna para, aur tab bhi koi dhamakakhez mawad nahin mila.

Ahalkaron ne nahin bataya ke Mangal ki dhamkiyon ke peechhe kaun tha ya un ka aapas mein koi taalluq hai ya nahin.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The Thursday Times, every morning

The day’s stories that matter, the argument, and what readers read most, in one email before work.

Free. One click to stop, any time.

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media