Gaza mein toofan se halakatein ‘roki ja sakti thin’, dairh lakh khaime bahar muntazir: Aqwam-e-Muttahida

Aqwam-e-Muttahida aur imdadi tanzeemon ne guzishta hafte ke aakhir mein hone wali halakaton aur tabahi ka zimmedar sirf mausam ko nahin balke Israeli pabandiyon ko thehraya hai, aur kaha hai ke dairh lakh se zyada khaime Gaza se bahar muntazir hain, jin mein se zyada tar Misr ke shehar Al Arish mein hain.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

A man pours muddy water from a bucket in a flooded lane between tents in Gaza City
Gaza City mein be-ghar afrad ke ek camp mein khaimon ke darmiyan zer-e-aab raste par ek be-ghar Falasteeni shakhs balti se keechar wala pani nikal raha hai, 7 November 2026. — MOHAMMED AL QUMSAN/MIDDLE EAST IMAGES/AFP VIA GETTY IMAGES
Urdu mein suneinGaza mein toofan se halakatein ‘roki ja sakti thin’, dairh lakh khaime bahar muntazir: Aqwam-e-Muttahida4 min · device ki awaz0:00 / 4:00

— Aqwam-e-Muttahida aur Gaza mein kaam karne wali imdadi tanzeemon ne kaha hai ke guzishta hafte ke aakhir mein aane wale barish ke toofan se hone wali halakatein aur tabahi "roki ja sakti thi". Unhon ne is ka zimmedar saman ki tarseel par Israeli pabandiyon ko thehraya aur kaha ke dairh lakh se zyada khaime Patti se bahar muntazir hain.

Maqbooza Falasteeni Ilaqe ke liye Humanitarian Country Team ne Juma ko ek appeal mein kaha: "Bachche aur bare maare gaye, aham khidmaat moattal ho gayin, aur hazaron khandanon ki panahgahein zer-e-aab aa gayin, beh gayin ya phat gayin — sirf toofan ki wajah se nahin balke policy faislon ki wajah se." Is team mein Aqwam-e-Muttahida ke idaron aur bain-ul-aqwami o Falasteeni imdadi tanzeemon ke sarbarahan shamil hain.

Tibbi amle ke mutabiq Itwar ki raat Deir al-Balah ke junoob mein ek camp mein ret ka ek pushta khaimon par girne se kam az kam chaar afrad halak hue, jin mein teen kam-sin bachche shamil the. Is hafte Khan Younis mein nau maah ka ek bachcha sardi se apne khandan ke khaime mein jaan bahaq ho gaya.

Team ne kaha ke us ne maheenon pehle be-ghar khandanon ko sardiyon ke liye tayyar karne ka ek mansooba pesh kiya tha, jis mein panahgah, sehat ki sahuliyat, nikasi-e-aab aur ret ki boriyan shamil thin, aur saath hi un ashya ki fehrist bhi di gayi thi jin ki Gaza ko zaroorat hogi, jaise khaime, garam kapre aur kambal se le kar pani nikalne, malba hatane aur na phatne wale gola barood ko hatane ke aalaat.

Team ne kaha: "Is ke bawajood Israeli policiyan aham ashya ke dakhle aur Gaza ki zyada tar zameen tak rasai mein rukawat bani hui hain, jin mein sahil se door woh ilaqe bhi shamil hain jahan sailab ka khatra kam hai." Us ne mazeed kaha ke tarseelat ko kai marahil ki manzoori, guzargahon ki mehdood gunjaish aur ghair yaqeeni ya mukhtasar auqat ka samna hai.

Team ke mutabiq imdadi tanzeemon aur hukoomaton ke khareede gaye dairh lakh se zyada khaime rawangi ke liye tayyar hain, jin mein se zyada tar Khan Younis se taqreeban 50 kilometre door Misr ke shehar Al Arish mein hain, jabke har naya toofan Gaza ke andar mazeed khaime tabah kar deta hai. Team ne kaha: "Kamyabi ka paimana manzooriyan nahin balke yeh hona chahiye ke logon ko woh madad mil rahi hai ya nahin jis ki unhein zaroorat hai."

Appeal mein Israel se kaha gaya ke woh har roz har guzargah se saman aane de, pabandiyan khatam kare, pani aur nikasi ke nizam ki marammat ki ijazat de, Falasteeni tanzeemon samet tamam imdadi idaron ko kaam karne de aur tijarati saman ke dakhle ki ijazat de. Appeal mein hukoomaton par zor diya gaya ke woh apna asar-o-rasookh istemal karein aur imdadi karrawaiyon ke liye funds faraham karein. Team ne kaha: "Sardiyan maheenon tak rahengi. Log intezar nahin kar sakte."

Israel, jis ki afwaj ilaqe ke taqreeban do tihai hisse par control rakhti hain, keh chuka hai ke Hamas ke ghair musallah hone tak tameer-e-nau shuru nahin ho sakti.

Aqwam-e-Muttahida ke insani umoor ke daftar ne bataya ke toofanon ke baad 26 hazar se zyada gharanon ne apni panahgahon ya saman ko nuqsan pohanchne ki itlaa di. Gaza ke sarkari media daftar ne kaha ke 7 November ko barish shuru hone ke chand ghanton ke andar kam az kam 70 hazar khaime zer-e-aab aa gaye.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media