Kurdistan mein mitti ka tel 4 lakh dinar fi barrel tak pohanch gaya, Baghdad ki farahmi takheer ka shikar

Erbil mein 200 litre mitti ke tel ka barrel subsidy wali qeemat se chhe guna se zyada mehnga ho gaya hai, jabke Baghdad aisa eendhan bhejne ki tayyari kar raha hai jo hukkam ke baqaul sardiyon ki zaroorat ka paanchwan hissa bhi poora nahin karta.

Raaye dein

Tarjuma: Thursday AI. Asal tehreer hi record hai. Asal tehreer parhein

Skyline of a city in Iraq’s Kurdistan Region
Iraq ke Kurdistan Region ke aik shehar ka manzar, jahan zyada tar gharon mein mitti ka tel hi garmaish ka aham eendhan hai. File photo. — AFP
Urdu mein suneinKurdistan mein mitti ka tel 4 lakh dinar fi barrel tak pohanch gaya, Baghdad ki farahmi takheer ka shikar5 min · device ki awaz0:00 / 5:13

— Tajiron ke mutabiq Erbil mein Hafte ko gharon tak pohanchaya jane wala mitti ka tel 200 litre ke aik barrel ke liye 4 lakh Iraqi dinar (taqreeban 240 dollar) tak pohanch gaya, jabke Iraq ke Kurdistan Region bhar mein khandan Baghdad se subsidy wale sardiyon ke eendhan ka intezar kar rahe hain, jo hukkam ke baqaul un ki zaroorat ke paanchwein hisse se bhi kam poora karega.

Erbil Oil Market Council ke rukn aur mitti ke tel ke tajir Sherwan Ahmed ne bataya ke Hafte ki subah shehar ki thok mandi mein aik barrel 3 lakh 80 hazar dinar mein farokht hua. Un ke mutabiq tajiron ne baad mein thok qeemat mein 15 hazar dinar fi barrel kami kar di, taham darja-e-hararat girne aur subsidy wali farahmi mein takheer ke baais guzishta aik maah mein qeematon mein taqreeban 60 hazar dinar fi barrel izafa hua hai.

Mitti ka tel, jise maqami taur par “safaid tel” kaha jata hai, khitte ke zyada tar gharon mein garmaish ka bunyadi eendhan hai, jahan pahari ilaqon mein sardiyan sakht hoti hain. Jo khandan subsidy wale eendhan ka intezar nahin kar sakte, woh ise bazaar ke narkhon par khareed rahe hain.

Zaroorat ka mehz paanchwan hissa

Kurdistan Regional Government ki wizarat-e-qudrati wasail mein tel o madniyat ke director general Falah Sayed Mawlud ne is hafte kaha ke Baghdad ki manzoor karda 5 crore litre mitti ka tel agle hafte pohanch jayega, aur Erbil, Duhok, Sulaymaniyah aur Halabja mein taqseem ka aaghaz pahari ilaqon se hoga. Un ke mutabiq 200 litre ke quota ki subsidy wali qeemat 62 hazar dinar aur kiraya hogi, jo Hafte ki thok qeemat ke chhatay hisse se bhi kam hai.

Mawlud ke baqaul khitte ko sardiyon ke liye taqreeban 26 crore 90 lakh litre darkaar hain, yun wafaqi khep is ka paanchwan hissa bhi poora nahin karti. Aik maqami eendhan ahalkar ke mutabiq sirf Sulaymaniyah governorate ko 11 crore litre ki zaroorat hai, jo poori khep ke dugne se bhi zyada hai.

Hukkam ne is baare mein mukhtalif baatein ki hain ke har gharane ko kitna tel milega. Iraqi parliament ki finance committee ke rukn Dilan Ghafour ne Jumma ko kaha ke wafaqi Oil Products Distribution Company ne ilaqai hukoomat se kaha hai ke eendhan jaari hone se pehle 250 dinar fi litre jama karaye, aur pehli khep fi khandan 50 litre banti hai, jo aik mayari barrel ka chauthai hissa hai. Ghafour ke mutabiq mazeed khepein aayengi aur is saal khitte ka majmooi quota 20 crore litre tak pohanch jayega.

Iraq ki wizarat-e-tel ne kaha hai ke khitte ko farahmi ki tamam manzooriyan mukammal ho chuki hain. Wizarat ke tarjuman Salim al-Rukabi ne kaha ke Baghdad mein Kurdistan Regional Government ke daftar ko baqaida taur par aagah kar diya gaya hai, aur ab khitte ke hukkam ko eendhan wusool aur taqseem karne ka tareeqa-e-kaar mukammal karna hoga. Wazir-e-azam Ali al-Zaidi ne 1 November ko khitte ke liye subsidy wala sardiyon ka mitti ka tel jaari karne ka hukm diya tha.

Khor Mor ke baad khana pakane ki gas

Yeh dabao aise waqt aaya hai jab aik hafta qabl drone hamle ne soobe Sulaymaniyah mein Khor Mor gas field ko band kar diya, jis se khitte ke bijli gharon ko gas ki farahmi munqata ho gayi aur field ke maey petroleum gas (LPG) ke loading depot ko bhi nuqsan pohancha, jo khana pakane aur garmaish ke liye istemal hone wala gharelu eendhan hai. Bohat se gharane mitti ke tel ke saath bijli se bhi ghar garam karte hain.

Mawlud ne Hafte ko kaha ke Baghdad Peer se rozana 760 ton maey petroleum gas khitte ko bhejna shuru karega, jis mein se 300 ton Erbil, 200 ton Duhok aur 260 ton Sulaymaniyah aur Halabja ke liye honge. Unhon ne kaha, “Kurdistan Region ko darkaar maey gas dastiyab hai. Koi khatra nahin aur koi bohran nahin hoga.” Yeh farahmi Khor Mor ki paidawar mamool par aane tak jaari rahegi.

Maqami hukkam ke mutabiq gharelu gas ka aik cylinder ab Erbil mein 15 hazar dinar se zyada aur Sulaymaniyah aur Halabja mein 12 hazar dinar mein farokht ho raha hai. Sulaymaniyah mein gas ki taqseem ke nigran Omar Abdullah ne kaha ke wafaqi gas kam qeemat par filling stations tak jayegi, jis se qeematon mein numayan kami aayegi.

Guzishta sardiyon mein ilaqai hukoomat ne har gharane ko 1 lakh 3 hazar 500 dinar ki subsidy wali qeemat par 200 litre mitti ka tel diya tha. Wizarat-e-qudrati wasail ke mutabiq is saal 4 January tak taqreeban 13 crore 50 lakh litre 6 lakh 74 hazar 501 khandanon tak pohanch chuka tha, jabke mazeed 4 lakh 15 hazar 222 gharane intezar mein the.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media