یو اے ای کے صدر کی ابوظہبی میں وینزویلا کی قائم مقام صدر سے ملاقات

شیخ محمد اور ڈیلسی روڈریگیز نے معاشی تعاون اور دسمبر کی اقوامِ متحدہ آبی کانفرنس پر بات کی؛ اسی روز یو اے ای-وینزویلا کاروباری سمٹ بھی ہوا۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

Sheikh Mohamed bin Zayed and Venezuela’s acting President Delcy Rodríguez seated in conversation in Abu Dhabi
متحدہ عرب امارات کے صدر شیخ محمد بن زاید آل نہیان پیر کو ابوظہبی میں وینزویلا کی قائم مقام صدر ڈیلسی روڈریگیز سے ملاقات کرتے ہوئے۔ — یو اے ای پریزیڈینشل کورٹ/ہینڈ آؤٹ
یہ تحریر سنیںیو اے ای کے صدر کی ابوظہبی میں وینزویلا کی قائم مقام صدر سے ملاقات3 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 2:43

— متحدہ عرب امارات کے صدر شیخ محمد بن زاید النہیان نے پیر کو ابوظہبی میں وینزویلا کی قائم مقام صدر ڈیلسی روڈریگیز سے ملاقات کی، جس میں دوطرفہ تعاون بڑھانے، خصوصاً معاشی اور ترقیاتی تعلقات پر بات ہوئی۔ یہ بات یو اے ای کے سرکاری بیان میں بتائی گئی۔

شیخ محمد نے روڈریگیز کا ان کے یو اے ای کے ورکنگ دورے کے دوران استقبال کیا۔ انہوں نے ان کی کامیابی کی خواہش ظاہر کی کہ وہ اپنے ملک کی قیادت کریں اور وینزویلا کے عوام کی مسلسل ترقی اور خوشحالی کی امنگوں کو پورا کریں۔ دونوں رہنماؤں نے تعلقات کو آگے بڑھانے اور مشترکہ مفادات کے لیے تمام شعبوں میں تعاون بڑھانے کے عزم کا اعادہ کیا۔

اقوامِ متحدہ کی آبی کانفرنس ایجنڈے پر

ملاقات میں 2026 کی اقوامِ متحدہ آبی کانفرنس پر بھی بات ہوئی، جس کی میزبانی ابوظہبی دسمبر میں کرے گا۔ دونوں فریقوں نے پانی سے متعلق چیلنجز سے نمٹنے کی بین الاقوامی کوششوں کو آگے بڑھانے میں کانفرنس کی اہمیت اجاگر کی۔

ملاقات میں شیخ حمدان بن محمد، صدارتی عدالت برائے خصوصی امور کے نائب چیئرمین، اور شیخ محمد بن حمد، یو اے ای کے صدر کے مشیر، وزرا اور اعلیٰ حکام کے ساتھ شریک تھے۔

اسی روز کاروباری سمٹ

پیر ہی کو یو اے ای اور وینزویلا نے ابوظہبی میں اعلیٰ سطحی کاروباری سمٹ منعقد کیا، جس کی قیادت وزیرِ خارجہ تجارت ڈاکٹر ثانی الزیودی نے کی اور اس کا اہتمام ابوظہبی چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری کے تعاون سے ہوا۔ سمٹ میں توانائی، کان کنی، زراعت، لاجسٹکس اور بنیادی ڈھانچے میں سرمایہ کاری کے مواقع پر توجہ دی گئی۔

“یو اے ای وینزویلا کی کمپنیوں کو مشرقِ وسطیٰ، ایشیا اور افریقہ کی منڈیوں سے جوڑنے والے دروازے کا کردار ادا کرنے کے لیے تیار ہے،” الزیودی نے کہا۔ روڈریگیز نے یو اے ای کو “ایک اہم شراکت دار” قرار دیا اور اماراتی کمپنیوں کو وینزویلا کے توانائی، کان کنی، زراعت اور سیاحت کے شعبوں میں مواقع تلاش کرنے کی دعوت دی۔

رپورٹس کے مطابق وینزویلا اگلے پانچ برسوں میں اپنے تیل اور گیس کے شعبے میں تقریباً 76 ارب ڈالر کی سرمایہ کاری حاصل کرنا چاہتا ہے۔

تھرسڈے امارات

امارات میں تعینات نامہ نگاروں اور باریک بین رپورٹروں کی ہماری ممتاز ٹیم، صرف تھرسڈے امارات کے لیے، بے مثال اور تفصیلی کوریج، تجزیے اور میدانِ عمل سے براہِ راست کہانیاں آپ تک پہنچاتی ہے۔ ہمارا محرک کڑک چائے ہے۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media