Tribunale indiano ordina la rimozione del documentario su Gautam Adani e Narendra Modi

Sabeer Bhatia, cofondatore di Hotmail, denunciato per diffamazione da Adani Enterprises, afferma che il suo film The Friendship Files ha toccato un nervo scoperto ai massimi livelli.

Traduzione: Thursday AI. Fa fede il testo originale. Leggi il testo originale

Indian Prime Minister Narendra Modi (centre) with Gautam Adani (second left) at the Adani-run Vizhinjam International Seaport in Thiruvananthapuram, Kerala, on May 2, 2025. — PIB/GOVERNMENT OF INDIA
Il primo ministro indiano Narendra Modi (al centro) con Gautam Adani (secondo da sinistra) al porto internazionale di Vizhinjam, gestito dal gruppo Adani, a Thiruvananthapuram, nel Kerala, il 2 maggio 2025. — PIB/GOVERNO DELL'INDIA

— L'Alta Corte di Calcutta ha ordinato a YouTube, X e Meta di rimuovere un documentario sul miliardario indiano Gautam Adani e sul primo ministro Narendra Modi, dopo che Adani Enterprises ha citato in giudizio per diffamazione l'autore, Sabeer Bhatia, cofondatore di Hotmail.

L'ordinanza provvisoria, emessa a tarda ora lunedì, vieta inoltre a Bhatia di diffondere il film di 36 minuti, The Friendship Files, e resterà in vigore fino al 31 gennaio 2027. Le udienze dovrebbero riprendere a gennaio. Adani Enterprises chiede un risarcimento di 500 milioni di rupie, circa 5,25 milioni di dollari.

Il film «non è un servizio giornalistico né una cronaca di procedimenti giudiziari. È una narrazione drammatizzata», ha affermato la corte nella sua ordinanza, secondo quanto riportato da Reuters.

Cosa sostiene il film

Bhatia, che vive negli Stati Uniti e nel 1997 ha venduto Hotmail a Microsoft, ricorre a filmati d'archivio per ricostruire il rapporto tra Modi e Adani fin dai tempi del Gujarat, dove Modi era primo ministro dello Stato. Il film si interroga su come Adani si sia aggiudicato nel 2019 le gare per sei aeroporti, dopo una modifica delle regole da parte del governo che, secondo i critici, lo ha favorito.

Gli oppositori di Modi lo accusano da tempo di favorire il magnate. Sia il governo sia il gruppo Adani lo negano e affermano che tutte le regole sono state rispettate.

Adani Enterprises ha dichiarato alla corte di non voler impedire critiche costruttive alla politica del governo, ma ha sostenuto che Bhatia avrebbe occultato fatti rilevanti.

Rimozioni e ripubblicazioni

L'ordinanza della corte segue precedenti pressioni sul film. Il 19 ottobre la polizia del Maharashtra ha inviato a Bhatia un avviso di rimozione, sostenendo che il contenuto «conteneva gravi accuse prive di fondamento». Il leader dell'opposizione Raj Thackeray ha rimosso il proprio post con il film, che su X aveva totalizzato 4,8 milioni di visualizzazioni, dichiarando di averlo fatto su richiesta del commissario di polizia di Mumbai.

Bhatia ha assunto un tono di sfida su X. «Credo che il documentario abbia scosso Adani Enterprises Limited e toccato un nervo scoperto ai massimi livelli», ha scritto, aggiungendo: «La verità è dalla mia parte».

La deputata dell'opposizione Mahua Moitra, che ha condiviso il film l'11 ottobre, ha invitato i suoi follower a guardarlo. «È ancora sulla mia timeline, quindi guardatelo», ha scritto.

Adani, l'ufficio di Modi, Bhatia e le società di social media non hanno risposto alle richieste di commento di Reuters.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The Thursday Times, every morning

The day’s stories that matter, the argument, and what readers read most, in one email before work.

Free. One click to stop, any time.

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media