Tribunal indiano ordena retirada de documentário sobre Gautam Adani e Narendra Modi

Sabeer Bhatia, cofundador do Hotmail, processado por difamação pela Adani Enterprises, diz que seu filme The Friendship Files atingiu um ponto sensível nos mais altos escalões.

Tradução: Thursday AI. O texto original é o de referência. Ler o texto original

Indian Prime Minister Narendra Modi (centre) with Gautam Adani (second left) at the Adani-run Vizhinjam International Seaport in Thiruvananthapuram, Kerala, on May 2, 2025. — PIB/GOVERNMENT OF INDIA
O primeiro-ministro indiano, Narendra Modi (no centro), com Gautam Adani (segundo à esquerda) no Porto Internacional de Vizhinjam, administrado pelo grupo Adani, em Thiruvananthapuram, no estado de Kerala, em 2 de maio de 2025. — PIB/GOVERNO DA ÍNDIA

— O Tribunal Superior de Calcutá ordenou que YouTube, X e Meta retirem do ar um documentário sobre o bilionário indiano Gautam Adani e o primeiro-ministro Narendra Modi, depois que a Adani Enterprises processou o seu autor, Sabeer Bhatia, cofundador do Hotmail, por difamação.

A decisão provisória, emitida na noite de segunda-feira, também proíbe Bhatia de divulgar o filme de 36 minutos, The Friendship Files, e permanecerá em vigor até 31 de janeiro de 2027. As audiências devem ser retomadas em janeiro. A Adani Enterprises pede 500 milhões de rupias, cerca de US$ 5,25 milhões, em indenização.

O filme "não é uma reportagem jornalística nem um relato de processos. É uma narrativa dramatizada", afirmou o tribunal na decisão, segundo a Reuters.

O que o filme alega

Bhatia, que mora nos Estados Unidos e vendeu o Hotmail à Microsoft em 1997, usa imagens de arquivo para traçar a relação entre Modi e Adani até Gujarat, onde Modi foi ministro-chefe. O filme questiona como Adani venceu as licitações de seis aeroportos em 2019, após uma mudança nas regras do governo que, segundo críticos, o favoreceu.

Os opositores de Modi há muito o acusam de favorecer o magnata. Tanto o governo quanto o Grupo Adani negam e afirmam que todas as regras foram seguidas.

A Adani Enterprises disse ao tribunal que não tentava impedir críticas construtivas à política do governo, mas argumentou que Bhatia omitiu fatos relevantes.

Remoções e republicações

A decisão judicial segue-se a pressões anteriores sobre o filme. Em 19 de outubro, a polícia de Maharashtra enviou a Bhatia uma notificação de remoção, afirmando que o conteúdo "fazia graves acusações sem fundamento". O líder da oposição Raj Thackeray apagou sua própria publicação do filme, que havia somado 4,8 milhões de visualizações no X, dizendo que o fez a pedido do comissário de polícia de Mumbai.

Bhatia adotou um tom desafiador no X. “Acredito que o documentário abalou a Adani Enterprises Limited e atingiu um ponto sensível nos mais altos níveis”, escreveu, acrescentando: “A verdade está do meu lado.”

A parlamentar da oposição Mahua Moitra, que compartilhou o filme em 11 de outubro, pediu aos seguidores que o assistissem. “Ele ainda está na minha linha do tempo, então assistam”, escreveu.

A Adani, o gabinete de Modi, Bhatia e as empresas de redes sociais não responderam aos pedidos de comentário da Reuters.

TT Foreign Desk

World news from The Thursday Times' foreign desk.

More from this desk

The Thursday Times, every morning

The day’s stories that matter, the argument, and what readers read most, in one email before work.

Free. One click to stop, any time.

The conversation

Comments are open on this story. An editor reads every one before it appears.

No one has said anything yet. Be the first.

Published by Thursday Media International thursday.media