بھارتی عدالت گوتم اڈانی تے نریندر مودی بارے ڈاکیومنٹری ہٹاوݨ دا حکم ݙتا

ہاٹ میل دے شریک بانی صبیر بھاٹیا، جنھاں خلاف اڈانی انٹرپرائزز ہتکِ عزت دا مقدمہ کیتا ہے، آکھیا ہے جو انھاں دی فلم دی فرینڈشپ فائلز اعلیٰ ترین سطحاں تے دکھدی رڳ کوں چھوہ گھدا ہے۔

ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل لکھت ای ریکارڈ ہے۔ اصل لکھت پڑھو

Indian Prime Minister Narendra Modi (centre) with Gautam Adani (second left) at the Adani-run Vizhinjam International Seaport in Thiruvananthapuram, Kerala, on May 2, 2025. — PIB/GOVERNMENT OF INDIA
بھارتی وزیر اعظم نریندر مودی (وچ وچ) گوتم اڈانی (کھبے توں ݙوجھے) نال، 2 مئی 2025 کوں کیرالہ دے تھروونتھاپورم وچ اڈانی دے زیر انتظام وزہنجم انٹرنیشنل سی پورٹ تے۔ — پریس انفارمیشن بیورو (PIB)/حکومتِ بھارت
یہ تحریر سنیںبھارتی عدالت گوتم اڈانی تے نریندر مودی بارے ڈاکیومنٹری ہٹاوݨ دا حکم ݙتا3 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 3:09

— کلکتہ ہائیکورٹ یوٹیوب، ایکس تے میٹا کوں حکم ݙتا ہے جو بھارتی ارب پتی گوتم اڈانی تے وزیراعظم نریندر مودی بارے بݨی ڈاکومنٹری ہٹا ݙیوݨ۔ ایہ حکم اڈانی انٹرپرائزز دے ہتک عزت دے دعوے توں پچھوں آیا ہے، جیڑھا اوں ڈاکومنٹری دے بݨاوݨ والے، ہاٹ میل دے شریک بانی صابر بھاٹیا دے خلاف کیتا ہا۔

پیر دی رات دیر نال جاری تھیوݨ والا عبوری حکم بھاٹیا کوں 36 منٹ دی فلم دی فرینڈشپ فائلز پھیلاوݨ توں وی روکیندا ہے تے 31 جنوری 2027 تک نافذ رہسی۔ سماعتاں جنوری وچ ولدا شروع تھیوݨ دی امید ہے۔ اڈانی انٹرپرائزز 500 ملین روپے، تقریباً 5.25 ملین ڈالر، ہرجانہ منگدی پئی ہے۔

عدالت اپݨے حکم وچ آکھیا ہے جو فلم "نہ خبری رپورٹ ہے تے نہ کارروائی دا بیان۔ ایہ ہک ڈرامائی بیانیہ ہے،" رائٹرز دے مطابق۔

فلم کیا دعویٰ کریندی ہے

امریکہ وچ مقیم بھاٹیا، جنھاں 1997 وچ ہاٹ میل مائیکروسافٹ کوں ویچی ہئی، پرانی فوٹیج دے ذریعے مودی تے اڈانی دے تعلق دا کھرا گجرات تک ڳولیندے ہن، جتھاں مودی وزیراعلیٰ ہن۔ فلم سوال چیندی ہے جو 2019 وچ حکومتی ضابطے وچ تبدیلی توں پچھوں اڈانی چھ ہوائی اڈیاں دی بولی کیویں جتی، ایجھاں ضابطہ جیکوں تنقید کرݨ والے آدھے ہن جو اڈانی دے حق وچ ہا۔

مودی دے مخالف ڈھیر چراں توں اُنھاں تے ارب پتی کوں نوازݨ دا الزام لیندے آندے ہن۔ حکومت تے اڈانی گروپ ݙوہائیں اینکوں رد کریندے ہن تے آکھیندے ہن جو سارے ضابطیاں تے عمل کیتا ڳیا۔

اڈانی انٹرپرائزز عدالت کوں آکھیا جو او حکومتی پالیسی تے تعمیری تنقید روکݨ دی کوشش کائنی کریندی، پر دلیل ݙتی جو بھاٹیا اہم حقائق چھپائے ہن۔

ہٹاوݨ دے نوٹس تے ولدی پوسٹاں

عدالتی حکم توں پہلے وی فلم تے دباؤ ہا۔ 19 اکتوبر کوں مہاراشٹرا پولیس بھاٹیا کوں ہٹاوݨ دا نوٹس گھلیا، جیندے وچ آکھیا ڳیا جو مواد "سنگین بے بنیاد الزام" لیندا ہے۔ اپوزیشن رہنما راج ٹھاکرے فلم دی اپݨی پوسٹ ہٹا ݙتی، جیڑھی ایکس تے 4.8 ملین ویوز گھن چکی ہئی، تے آکھیا جو انھاں ایہ ممبئی پولیس کمشنر دے آکھݨ تے کیتا۔

بھاٹیا ایکس تے ڈھٹائی دا لہجہ اپنایا۔ اوں لکھیا: "میڈے خیال وچ ایس دستاویزی فلم اڈانی انٹرپرائزز لمیٹڈ کوں ہلا ݙتا ہے تے اعلیٰ ترین سطحاں تے ڈکھدی رگ کوں چھوہیا ہے۔" اوں نال اے وی لکھیا: "سچ میڈے نال ہے۔"

اپوزیشن دی رکن پارلیمان مہوا موئترا، جنھاں 11 اکتوبر کوں ایہ فلم شیئر کیتی، اپݨے فالورز کوں آکھیا جو اوہ ایہ ضرور ݙیکھن۔ اوں لکھیا: "ایہ ہݨ وی میڈی ٹائم لائن تے موجود ہے، ایں کیتے ضرور ݙیکھو۔"

اڈانی، مودی دے دفتر، بھاٹیا تے سوشل میڈیا کمپنیاں رائٹرز دی تبصرے دی درخواست دا جواب کائنی ݙتا۔

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media