کارڈف (دی تھرسڈے ٹائمز) — پرتگال کے کوچ ژورژ جیسس نے کرسٹیانو رونالڈو کی والدہ ڈولورس ایویرو کے بیان پر ردِعمل دیا ہے، جنہوں نے کہا تھا کہ ان کے بیٹے کو “دھوکا” دیا گیا اور وہ ہفتے کو ڈنمارک کے ہاتھوں پرتگال کی شکست پر خوش تھیں۔
ایویرو سے پیر کو سپورٹنگ کی ایک تقریب میں رونالڈو کی بین الاقوامی فٹبال سے ریٹائرمنٹ کے بارے میں پوچھا گیا۔ انہوں نے کہا: “ظاہر ہے وہ اداس تھا۔ انہوں نے اسے دھوکا دیا۔ اور میں بھی اداس ہوں۔ شکست بالکل جائز تھی۔ سچ یہ ہے کہ میں خوش تھی۔”
منگل کو کارڈف میں ویلز کے خلاف نیشنز لیگ کے میچ سے پہلے، جو 19:45 جی ایم ٹی پر شروع ہوگا، پریس کانفرنس میں جیسس سے ان بیانات کے بارے میں پوچھا گیا۔ انہوں نے کہا: “اب مجھے رونالڈو کی والدہ کو جواب دینا پڑے گا؟ وہ ایک ایسی خاتون ہیں جن کا میں بہت احترام کرتا ہوں – انہوں نے اپنے بچوں کو پالنے کے لیے بہت دکھ جھیلے۔”
جب ان سے پوچھا گیا کہ کیا رونالڈو کی ریٹائرمنٹ پر بحث کبھی ختم ہوگی تو جیسس نے کہا: “مجھے نہیں معلوم یہ کب رکے گی۔ آپ لوگ سوال پوچھیں گے تو مجھے جواب دینا ہوگا۔ اگر آپ اگلے سال رونالڈو کے بارے میں پوچھیں گے تو میں جواب دوں گا۔”
41 سالہ رونالڈو نے 5 نومبر کو بین الاقوامی فٹبال سے ریٹائرمنٹ لے لی، جس کے ساتھ پرتگال کے لیے ان کا 234 میچوں اور 146 گولوں پر مشتمل کیریئر ختم ہو گیا۔ جیسس کو جولائی میں پرتگال کا مینیجر مقرر کیا گیا تھا۔
ریٹائرمنٹ کوچ سے اختلاف کے بعد آئی۔ ستمبر میں پرتگال کا کیمپ چھوڑ کر چلے جانے پر رونالڈو کو 30 دن کے لیے معطل کیا گیا تھا؛ انہیں بتایا گیا تھا کہ وہ نیشنز لیگ کا ایک میچ شروع سے نہیں کھیلیں گے۔
اعلان کے بعد پرتگال نے ہفتے کو پہلا میچ کھیلا اور گھر پر ڈنمارک سے 4-1 سے ہار گیا۔



