بین الاقوامی بین الاقوامی

China extends Pakistan's loan repayment, boosting economic confidence. — ORIGINAL/THE THURSDAY TIMES

آج سے امریکا کا سنہری دور شروع ہو رہا ہے، امریکا کو عظیم تر اور مضبوط تر بناؤں گا، ڈونلڈ ٹرمپ

امریکا کا سنہری دور شروع ہو رہا ہے، امریکا کو عظیم تر اور مضبوط تر بناؤں گا۔ امریکا کے دفاع و آئین کے تحفظ کی قسم کھاتا ہوں، آج 20 جنوری آزادی کا دن ہے۔ امریکا دنیا میں سب سے زیادہ تیل و گیس کے ذخائر رکھتا ہے، ہم انہیں استعمال کرنے جا رہے ہیں۔

A file photo is shown of the 47th President of the United States, Donald J Trump. — FILE/THE THURSDAY TIMES

ڈونلڈ ٹرمپ نے 47ویں امریکی صدر کی حیثیت سے حلف اٹھا لیا

ڈونلڈ ٹرمپ کی 47ویں امریکی صدر کی حیثیت سے وائٹ ہاؤس میں واپسی، کیپیٹل ہِل میں حلف اٹھا لیا۔ ڈونلڈ ٹرمپ دوسری بار امریکا کے صدر بن گئے ہیں، انہوں نے 6 نومبر کے صدارتی معرکہ میں ڈیموکریٹک خاتون امیدوار کمیلا ہیرس کو شکست دی تھی۔

Pakistan credits Trump with stopping nuclear conflict, nominates him for Nobel Peace Prize. — FILE/THE THURSDAY TIMES

ڈونلڈ ٹرمپ نے مشرقِ وسطیٰ میں جنگ بندی کے معاہدے کو صدارتی انتخابات میں اپنی کامیابی کا نتیجہ قرار دے دیا

ڈونلڈ ٹرمپ نے مشرقِ وسطیٰ میں جنگ بندی کو صدارتی انتخابات میں اپنی کامیابی کا نتیجہ قرار دیا ہے۔ ٹرمپ نے ابراہم معاہدوں میں توسیع کے عزم کا اعادہ کرتے ہوئے کہا کہ معاہدہ امریکی و اسرائیلی یرغمالیوں کی محفوظ واپسی کو ممکن بنائے گا اور امریکی جغرافیائی اثر و رسوخ مضبوط کرے گا۔

Trump finalises a US-Pakistan trade deal, targeting energy collaboration and hinting at possible exports to India.. — FILE/THE THURSDAY TIMES

مریکی محکمہ انصاف کی رپورٹ؛ ڈونلڈ ٹرمپ پر انتخابات 2020 کے نتائج تبدیل کرنے کی مجرمانہ سازش کا الزام

امریکی محکمہ انصاف کی جانب سے جاری رپورٹ میں ڈونلڈ ٹرمپ کی صدارتی انتخابات 2020 کو بدلنے کی غیر معمولی سازش اور مجرمانہ سرگرمیوں میں ملوث ہونے کا الزام۔ رپورٹ کے مطابق ڈونلڈ ٹرمپ کے دوبارہ صدر منتخب ہونے پر قانونی استثنیٰ نے انکے خلاف کارروائی کو غیر مؤثر کر دیا ہے۔

President Donald Trump is set to address the nation from the Oval Office at 2 p.m. Eastern Time with the White House insisting the focus is defence policy even as rumours swirl over his health and possible resignation. — FILE/THE THURSDAY TIMES

سکھ رہنما گرپتونت سنگھ پنوں کا وزیراعظم شہباز شریف کو خط: خالصتان ریفرنڈم کیلئے حمایت کی اپیل

سکھ رہنما گرپتونت سنگھ پنوں کا وزیرِاعظم پاکستان کو خط: پاکستان کو اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کا ممبر بننے پر مبارکباد ، سکھ برادری کی خالصتان کیلئے جدوجہد کو کشمیری عوام کی حق خودارادیت کی تحریک کے ساتھ جوڑتے ہوئےخالصتان ریفرنڈم کیلئے حمایت کی اپیل۔

A combination file is shown of incumbent prime minister Shehbaz Sharif (L) and spokesperson of global Khalistan Referendum Gurpatwant Singh Pannun (R). — FILEE/THE THURSDAY TIMES

حماس نے میرے صدارتی حلف سے قبل یرغمالیوں کی رہائی نہ کی تو مشرق وسطیٰ میں قیامت برپا ہوجائیگی، ڈونلڈ ٹرمپ

نومنتخب صدر امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے حماس کو سخت وارننگ دیتے ہوئے کہا کہ اگر صدارتی حلف سے پہلے یرغمالیوں کو رہا نہ کیا گیا تو مشرقِ وسطیٰ میں قیامت برپا ہو جائے گی۔ ٹرمپ نے خلیج میکسیکو کا نام خلیج امریکہ رکھنے اور میکسیکو اور کینیڈا پر سخت تنقید کی۔

President Donald Trump is set to address the nation from the Oval Office at 2 p.m. Eastern Time with the White House insisting the focus is defence policy even as rumours swirl over his health and possible resignation. — FILE/THE THURSDAY TIMES

پاکستان سٹاک مارکیٹ میں نئے سال کے آغاز پر نیا ریکارڈ، ہنڈرڈ انڈیکس تاریخ کی بلند ترین سطح پر پہنچ گیا

سٹاک مارکیٹ میں نئے سال کے آغاز پر نیا ریکارڈ قائم، بینچ مارک ہنڈرڈ انڈیکس میں 2100 سے زائد پوائنٹس کا اضافہ، سٹاک ایکسچینج 117322 پوائنٹس کے ساتھ تاریخ کی بلند ترین سطح پر پہنچ گیا۔

Pakistan’s stock market reaches historic high, defying global economic slump due to strong investor confidence. — ORIGINAL/THE THURSDAY TIMES

امریکہ کے 39 ویں صدر جمی کارٹر 100 سال کی عمر میں انتقال کر گئے

جمی کارٹر، امریکہ کے 39 ویں صدر اور انسانی حقوق وامن کے عالمی وکیل 100 سال کی عمر میں جارجیا کے اپنے گھر پلینز میں انتقال کر گئے۔ جمی کارٹر ملک کے سب سے طویل عرصے تک زندہ رہنے والے صدر تھے۔ ان کی میراث میں سفارت کاری، انسانی حقوق، اور بعد از صدارت انسانی خدمت شامل ہے۔

Jimmy Carter, the longest-living US president, leaves behind a legacy of peace, humility, and global impact. — Universal History Archive/Universal Images Group via Getty Images

پاکستان پر ٹرمپ انتظامیہ کوئی پابندیاں نہیں لگائے گی، ایسی کوششیں کرنے والے ناکام ہوں گے، حسین حقانی

امریکا کو کسی پاکستانی سے محبت نہیں، وہ ہمیشہ اپنے سٹریٹیجک مفادات کو مقدم رکھتا ہے۔ ٹرمپ انتظامیہ پاکستان پر کوئی پابندیاں نہیں لگائے گی، ایسی کوششیں کرنے والے ناکام ہوں گے۔ واٹس ایپ و سوشل میڈیا کے سازشی نظریات سے بین الاقوامی تعلقات کو دیکھنے کی کوشش احمقانہ طریقہ ہے۔

A file photo is shown of former Pakistani ambassador to the United States, Husain Haqqani. — FILE/THE THURSDAY TIMES
ناشر Thursday Media International thursday.media