واشنگٹن (تھرسڈے ٹائمز) — صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے بدھ کو کہا کہ انہوں نے ایران کو "ایک موقع" اس شخصیت کی درخواست پر دیا جو "پاکستان سے تعلق رکھتی ہے اور جس کا ہم بے حد احترام کرتے ہیں"، اور مزید کہا کہ "فیلڈ مارشل اور پاکستان کے وزیر اعظم نے بہت اچھا کردار ادا کیا ہے" اور انہوں نے "ہم سے کہا کہ جنگ کو کچھ وقت کے لیے روک دیں۔" یہ بیان امریکہ ایران مذاکرات میں پاکستان کے کردار کا ٹرمپ کی جانب سے اب تک کا سب سے براہ راست اور ذاتی اعتراف ہے، جس میں انہوں نے ایران کے خلاف فوجی کارروائیاں معطل کرنے کی وجہ ایک مخصوص پاکستانی درخواست کو قرار دیا ہے۔
تھرسڈے ٹائمز شروع سے پاکستان کے ثالثی کردار کا احاطہ کرتا رہا ہے۔ فیلڈ مارشل منیر کے مرکزی کردار پر ہمارا مکمل تجزیہ یہاں پڑھیں۔
"میں نے ایران کو ایک موقع اس شخصیت کی درخواست پر دیا جو پاکستان سے تعلق رکھتی ہے اور جس کا ہم بے حد احترام کرتے ہیں۔ فیلڈ مارشل اور پاکستان کے وزیر اعظم نے بہت اچھا کردار ادا کیا ہے۔ انہوں نے ہم سے کہا کہ جنگ کو کچھ وقت کے لیے روک دیں، اور ہم نے ایسا کر دیا۔" صدر ڈونلڈ ٹرمپ · 27 مئی 2026
ٹرمپ نے کیا کہا اور یہ کیوں اہم ہے
ٹرمپ کا بیان سفارتی زبان سے آگے کی بات ہے۔ انہوں نے یہ نہیں کہا کہ پاکستان نے مددگار کردار ادا کیا یا امریکہ پاکستان کی ثالثی کی کوششوں کو سراہتا ہے۔ انہوں نے کہا کہ انہوں نے ایران کو موقع اس لیے دیا کہ پاکستان نے ان سے کہا تھا۔ اس انداز بیان سے پاکستان سہولت کار کے بجائے جنگ روکے جانے کی براہ راست وجہ کے طور پر سامنے آتا ہے۔ یہ اعلیٰ ترین سطح پر پاکستان کی قیادت، بالخصوص فیلڈ مارشل عاصم منیر اور وزیر اعظم شہباز شریف، پر ذاتی اعتماد کا اظہار ہے۔ https://twitter.com/thursday_times/status/2059683778562236440
یہ بات ٹرمپ کے سابقہ بیانات سے مطابقت رکھتی ہے۔ 8 اپریل 2026 کو، جب انہوں نے دو ہفتے کی ابتدائی جنگ بندی کا اعلان کیا، تو ٹرمپ نے لکھا: "پاکستان کے وزیر اعظم شہباز شریف اور فیلڈ مارشل عاصم منیر سے بات چیت کی بنیاد پر، اور اس درخواست پر کہ میں آج رات ایران کی جانب بھیجی جانے والی تباہ کن قوت کو روک دوں، میں دو ہفتے کی مدت کے لیے ایران پر بمباری اور حملہ معطل کرنے پر راضی ہوں۔" 12 مئی کو، جب سینیٹر لنڈسے گراہم نے پاکستان کے کردار پر سوال اٹھایا، تو ٹرمپ نے صحافیوں سے کہا: "وہ بہت اچھے ہیں۔ میرا خیال ہے کہ پاکستانیوں نے بہت اچھا کردار ادا کیا ہے۔ پاکستان کے فیلڈ مارشل اور وزیر اعظم نے بالکل شاندار کام کیا ہے۔" وائٹ ہاؤس نے الگ سے شکریے کا باضابطہ بیان بھی جاری کیا، جس میں کہا گیا کہ پاکستان کی قیادت "مددگار ثالث رہی ہے، اور امریکہ تنازع کے خاتمے کے لیے پاکستان کی کوششوں کا شکر گزار ہے۔"
معاہدہ کہاں کھڑا ہے
ٹرمپ نے پاکستان کے بارے میں جن گرم جوش الفاظ کا اظہار کیا، ان کے ساتھ ہی انہوں نے مذاکرات کے بارے میں زیادہ محتاط جائزہ بھی پیش کیا۔ انہوں نے کہا کہ ایران کی قیادت تقسیم ہے، اور ایرانی قیادت کے اندر "دو یا تین گروہ، شاید چار" موجود ہیں، اور یہ بھی کہا کہ دونوں فریقوں کے درمیان "بہت بڑے اختلافات" کے پیش نظر انہیں یقین نہیں کہ معاہدہ کبھی طے پا سکے گا۔ انہوں نے کہا کہ مذاکرات اب بالمشافہ دوروں کے بجائے فون پر ہو رہے ہیں، تاہم انہوں نے اعتراف کیا کہ "کچھ پیش رفت" ہوئی ہے۔
یہ جائزہ اس خوش امیدی سے کچھ مطابقت نہیں رکھتا جو اس ہفتے کے آغاز میں دیکھنے میں آئی تھی، جب ٹرمپ نے ہفتے کو اعلان کیا کہ معاہدے پر "بڑی حد تک بات چیت ہو چکی ہے" اور ایرانی وزارتِ خارجہ نے کہا کہ "بیشتر امور" پر مفاہمت ہو گئی ہے۔ یہ اختلاف کسی بھی مذاکرات کے آخری مراحل کی پیچیدگی کی عکاسی کرتا ہے، جہاں مجموعی ڈھانچے پر اتفاق ہو سکتا ہے جبکہ مخصوص تفصیلات پر اختلاف برقرار رہتا ہے۔ ان آخری خلیجوں کو پاٹنے میں پاکستان کا کردار بدستور فعال ہے۔
پاکستان کا کردار اعداد و شمار میں
پاکستان نے 8 اپریل 2026 کو اصل جنگ بندی کرائی۔ اس نے اسلام آباد میں امریکہ اور ایران کے براہِ راست مذاکرات کی میزبانی کی۔ فیلڈ مارشل منیر 22 مئی کو رات بھر جاری رہنے والے مذاکرات کے لیے تہران گئے۔ اس کے بعد وہ وزیرِ اعظم شہباز شریف کے ہمراہ بیجنگ گئے، جہاں شی جن پنگ نے پاکستان کے "تعمیری کردار" کی تعریف کی اور چین نے مشترکہ اعلامیہ 129/2026 میں پاکستان کی ثالثی کو باضابطہ طور پر تسلیم کیا۔ ایرانی وزارتِ خارجہ نے 25 مئی کو پاکستان کا نام لے کر اس کا سرِعام شکریہ ادا کیا۔ اور اب امریکہ کے صدر نے کہا ہے کہ انہوں نے ایک جنگ اس لیے روک دی کہ پاکستان نے ان سے کہا تھا۔
