نیالا کے بازار پر سوڈانی فوج کے ڈرون حملوں میں 100 سے زائد افراد ہلاک، زیادہ تر خواتین اور بچے: انسانی حقوق کی تنظیم

عینی شاہدین نے کہا کہ آر ایس ایف (RSF) کے جنگجو بازار میں جمع ہوئے تھے۔ ایم ایس ایف (MSF) نے کہا کہ اس کے تعاون سے چلنے والے ایک ہسپتال میں 36 لاشیں اور 150 سے زائد زخمی لائے گئے۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

Armed fighters sit atop a pickup truck in Sudan, one raising his hand
مسلح جنگجو سوڈان میں ایک پک اپ ٹرک پر سوار ہیں، جہاں فوج اور نیم فوجی آر ایس ایف (RSF) اپریل 2023 سے برسرِ جنگ ہیں۔ فائل فوٹو۔ — اے ایف پی
یہ تحریر سنیںنیالا کے بازار پر سوڈانی فوج کے ڈرون حملوں میں 100 سے زائد افراد ہلاک، زیادہ تر خواتین اور بچے: انسانی حقوق کی تنظیم3 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 3:03

— سوڈان کی ایک انسانی حقوق کی تنظیم نے کہا ہے کہ دارفور میں نیم فوجی ریپڈ سپورٹ فورسز کے عملی دارالحکومت نیالا کے ایک مصروف بازار پر سوڈانی فوج کے ڈرون حملوں میں 100 سے زائد افراد ہلاک ہو گئے، جن میں سے زیادہ تر خواتین اور بچے تھے، تاہم دیگر اعداد و شمار اس سے کہیں کم ہیں۔

جنگ میں تشدد پر نظر رکھنے والی تنظیم ایمرجنسی لائرز نے پیر کی شام ہونے والے حملے میں 100 سے زائد ہلاکتوں اور 113 زخمیوں کی تعداد بتائی۔ ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز یعنی ایم ایس ایف (MSF) نے کہا کہ نیالا میں اس کے تعاون سے چلنے والے ایک ہسپتال میں حملے کے بعد کے چند گھنٹوں میں 36 لاشیں لائی گئیں، جن میں سے 21 عام شہری لباس میں تھیں، اور اس کی ٹیموں نے 150 سے زائد زخمیوں کو دیکھا۔ سوڈان ڈاکٹرز نیٹ ورک نے ابتدائی طور پر 21 ہلاکتوں اور 40 سے زائد زخمیوں کی اطلاع دی۔ ان میں سے کسی بھی اعداد و شمار کی آزادانہ تصدیق نہیں ہو سکی۔

جنگجو اور کھانا بیچنے والے

عینی شاہدین نے ایسوسی ایٹڈ پریس کو بتایا کہ اس شام آر ایس ایف (RSF) کے سینکڑوں جنگجو بازار میں جمع تھے۔ ایک سگریٹ فروش نے کہا کہ رات تقریباً 8 بجے ایک ڈرون نے حملہ کیا، جس میں درجنوں جنگجوؤں کے ساتھ ساتھ کھانا بیچنے والی خواتین بھی ہلاک ہو گئیں۔ ایک اور عینی شاہد کے اندازے کے مطابق ہلاک ہونے والوں میں خواتین اور بچوں سمیت تقریباً 14 عام شہری شامل تھے، جن میں سے زیادہ تر چائے اور کھانا بیچنے والی خواتین تھیں۔ ایم ایس ایف نے کہا کہ اس کے بعد ایک دوسرا حملہ ایک شہری محلے پر ہوا۔

“بازار، گھر اور اہم شہری بنیادی ڈھانچہ اہداف نہیں ہیں،” ایم ایس ایف نے کہا۔ “تنازع کے تمام فریقوں کو شہریوں کا تحفظ کرنا چاہیے۔”

فوج کے ساتھ مل کر لڑنے والی اسپیشل آپریشنز فورسز کے ایک ترجمان نے الگ سے کہا کہ نیالا کے مغرب میں دومایہ کیمپ پر ایک “درست اور ہدف بنا کر کیے گئے فضائی حملے” میں 150 سے زائد “ملیشیا کے رنگروٹ” مارے گئے۔

ڈرون جنگ

اقوام متحدہ کے مطابق فوج اور آر ایس ایف کے درمیان سوڈان کی جنگ میں، جو اب اپنے چوتھے سال میں ہے، ڈرون حملے شہریوں کی ہلاکتوں کی سب سے بڑی وجہ بن چکے ہیں، اور صرف اکتوبر کے پہلے تین ہفتوں میں ان حملوں میں 300 سے زائد افراد ہلاک ہوئے۔ اس تنازع نے دنیا کا بدترین نقل مکانی کا بحران پیدا کیا ہے اور ملک کے کچھ حصوں کو قحط میں دھکیل دیا ہے۔ اقوام متحدہ کے تخمینوں کے مطابق نیالا میں شدید حاد غذائی قلت کا علاج کرانے والے بچوں کا تناسب جنوری اور اگست کے درمیان دوگنا سے بھی زیادہ ہو گیا۔

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media