بم دھمکیوں کے بعد آر ٹی ای اور دیگر آئرش میڈیا اداروں کے نیوز روم خالی کرا لیے گئے

آئرش حکومت نے جعلی دھمکیوں کو انتہائی سنگین قرار دیتے ہوئے کہا کہ یہ بظاہر خلل ڈالنے کی ایک منظم مہم کا حصہ ہیں جو پہلے ہی یورپ بھر میں پروازوں کو متاثر کر چکی ہے

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

The stone Raidió Teilifís Éireann sign outside RTÉ’s Donnybrook campus in Dublin
ڈبلن میں آر ٹی ای کے ڈونی بروک کیمپس پر رادیو تیلیفیس آئرن کا بورڈ۔ فائل فوٹو۔ — JAMES CRIDLAND/WIKIMEDIA COMMONS (CC BY 2.0)
یہ تحریر سنیںبم دھمکیوں کے بعد آر ٹی ای اور دیگر آئرش میڈیا اداروں کے نیوز روم خالی کرا لیے گئے3 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 3:21

— آئرلینڈ کے قومی نشریاتی ادارے آر ٹی ای اور دیگر میڈیا اداروں نے جمعے کو ای میل کے ذریعے ملنے والی بم کی دھمکی کے بعد عملے کو عمارتوں سے نکال لیا۔ آئرش حکومت کے مطابق یہ یورپ بھر میں پروازوں کو ملنے والی اسی طرح کی جعلی دھمکیوں کے بعد غالباً خلل ڈالنے کی ایک منظم مہم ہے۔

آر ٹی ای کے ڈائریکٹر جنرل کیون باکہرسٹ نے بتایا کہ یہ ای میل صبح تقریباً 8 بج کر 33 منٹ پر آر ٹی ای اور آئرلینڈ اور برطانیہ کے دیگر اداروں کو موصول ہوئی۔ ڈبلن میں نشریاتی ادارے کے ڈونی بروک کیمپس کی عمارتوں سے عملے کو نکال لیا گیا جبکہ پولیس نے سونگھنے والے کتوں کی مدد سے تلاشی لی، اور بعد میں جگہ کو محفوظ قرار دے دیا گیا۔ احتیاطی طور پر آر ٹی ای نے کچھ دیر کے لیے پہلے سے ریکارڈ شدہ پروگرام نشر کیے۔

آئرش انڈیپنڈنٹ کو موصول ہونے والی اس چیز کے بعد، جسے اس کی مالک کمپنی میڈیا ہوئس آئرلینڈ کے ترجمان نے “دھمکی آمیز مراسلہ” قرار دیا، انڈیپنڈنٹ نیوز میڈیا نے ڈبلن کی ٹالبوٹ اسٹریٹ پر اپنے دفاتر کچھ دیر کے لیے خالی کرا لیے۔ ورجن میڈیا ٹیلی ویژن نے بتایا کہ اسے بھی وہی ای میل ملی جو “متعدد یورپی میڈیا پلیٹ فارمز کو بڑے پیمانے پر بھیجی گئی تھی”، تاہم اس کی نشریات جاری رہیں اور عمارت خالی نہیں کرائی گئی۔

آئرش حکومت نے ایک بیان میں کہا: “آج صبح یہاں میڈیا اداروں کے خلاف دی جانے والی دھمکیاں انتہائی سنگین ہیں۔ اس طرح کی جعلی دھمکیاں روزمرہ زندگی گزارنے والے لوگوں میں خوف، پریشانی اور خلل پیدا کرتی ہیں؛ ان سے کوئی مثبت مقصد حاصل نہیں ہوتا۔”

حکومت نے کہا کہ ابھی یہ معلوم نہیں کہ ان دھمکیوں کے پیچھے کون ہے، “آیا یہ افراد ہیں یا کوئی مرکزی یا منظم کوشش”، لیکن یہ “اسی طرح کی دھمکیوں کے باعث یورپ بھر میں فضائی سفر میں جاری خلل کے فوراً بعد” سامنے آئی ہیں۔ یہ ای میل مبینہ طور پر انہی عناصر کی جانب سے بھیجی گئی جو جمعرات کو یورپ بھر میں کم از کم 27 پروازوں کو متاثر کرنے والی جعلی بم دھمکیوں کے پیچھے تھے، جن میں ایئر لنگس اور رائن ایئر کی کچھ پروازیں بھی شامل تھیں، جبکہ اس ہفتے کے آغاز میں بھی ایسے الرٹ سامنے آئے تھے۔

حکومت کے مطابق آئرلینڈ کی پولیس گارڈا، دفاعی افواج اور ملک کے سائبر اور ہوابازی کے حکام کے ساتھ مل کر ذمہ داروں کا سراغ لگانے کی کوشش کر رہی ہے اور اپنے یورپی سکیورٹی ہم منصبوں سے رابطے میں ہے۔ حکومت نے مزید کہا کہ یورپی یونین کی کونسل کی آئرش صدارت کے دوران ہونے والی تقریبات کی منصوبہ بندی کرتے ہوئے پولیس اس طرح کی دھمکیوں کے خطرے سے آگاہ تھی۔

آئرش وزیراعظم مائیکل مارٹن نے ان دھمکیوں کو “تشویشناک” قرار دیا اور کہا کہ حکومت ذمہ داروں کا “پیچھا کرے گی”۔ باکہرسٹ نے اس جعلی دھمکی کو “میڈیا پر، آزاد میڈیا پر شرمناک حملہ” قرار دیا۔

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media