طوفان چارلس: پرتگال میں اسکول بند، 300 پروازیں منسوخ

طوفان کے دوران چار ہوائی اڈوں پر کام روک دیا گیا اور 8,000 اسکول بند رہے، تاہم یہ خدشات سے کم نقصان کے ساتھ گزر گیا۔ الگاروے ریڈ الرٹ پر رہا۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

Floodwater pours past homes in Funchal, Madeira, during Storm Charles
پرتگالی جزیرے مدیرا کے علاقے فنچل کے ساؤ روکے میں 11 نومبر 2026 کو طوفان چارلس کے دوران ایک بپھری ندی کا پانی گھروں کے قریب سے بہہ رہا ہے۔ — HOMEM DE GOUVEIA/EPA
یہ تحریر سنیںطوفان چارلس: پرتگال میں اسکول بند، 300 پروازیں منسوخ3 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 3:02

لزبن (دی تھرسڈے ٹائمز) — بحر اوقیانوس سے آنے والے طوفان چارلس کے باعث پرتگال نے بدھ کو اپنے اسکول بند کر دیے، 300 سے زائد پروازیں منسوخ کر دیں اور غیر ضروری سرکاری خدمات معطل کر دیں، تاہم ہوا اور بارش کا بدترین حصہ اس سے کم نقصان کے ساتھ گزر گیا جتنا بہت سے لوگوں کو خدشہ تھا۔

چار بین الاقوامی ہوائی اڈوں پر کام روک دیا گیا، اور حکومت کی جانب سے لوگوں کو گھروں میں رہنے کی ہدایت کے بعد تقریباً 8,000 اسکولوں نے کلاسیں منسوخ کر دیں۔ ایک قومی سپر مارکیٹ چین نے اپنے اسٹور بند کر دیے، اور لزبن میں بسیں خالی چلتی رہیں، جہاں نالیاں بند ہونے سے کچھ سڑکوں پر پانی بھر گیا۔

قومی محکمہ موسمیات آئی پی ایم اے نے کچھ علاقوں میں 120 کلومیٹر فی گھنٹہ سے زیادہ کے جھکڑ ریکارڈ کیے، اور لزبن اور سیتوبال کے ساحلوں پر سات میٹر تک اونچی لہروں کی پیش گوئی کی گئی۔ حکام نے رہائشیوں سے ساحلوں اور کھلے سمندری کناروں سے دور رہنے کو کہا۔

مدیرا پہلا نشانہ بنا

طوفان نے منگل کو مدیرا کے جزیرے پر تقریباً 130 کلومیٹر فی گھنٹہ کی ہواؤں کے ساتھ دستک دی، جس سے فنچل کے کچھ حصوں میں ندیاں بپھر گئیں۔ بدھ کی سہ پہر تک صرف جنوبی علاقہ الگاروے، جو سیاحوں کی بڑی منزل ہے، ریڈ الرٹ پر رہ گیا تھا۔ یہ سب سے اونچی سطح کی وارننگ ہے، جو پہلے ملک کے نصف سے زیادہ حصے پر جاری تھی۔

لزبن میں ٹیکنالوجی کانفرنس ویب سمٹ، جس میں تقریباً 70,000 افراد شرکت کرتے ہیں، نے اپنا دوسرا دن منسوخ کر دیا۔ منتظمین نے کہا کہ اجلاس جمعرات کو دوبارہ شروع ہوں گے۔

حکومت کا اپنے ردعمل کا دفاع

وزیر اعظم لوئس مونٹی نیگرو نے طوفان پر نظر رکھنے کے لیے آٹھ وزرا کے ساتھ ایک کرائسس یونٹ کی صدارت کی۔ وزیر داخلہ لوئس نیویس نے ان تجاویز کو مسترد کیا کہ حکام نے ضرورت سے زیادہ ردعمل دکھایا، اور کہا کہ ردعمل موسم کی پیش گوئی کے مطابق تھا۔

مرکز دائیں بازو کی حکومت کو جنوری میں اس وقت تنقید کا سامنا کرنا پڑا تھا جب طوفان کرسٹن نے وسطی پرتگال کو نشانہ بنایا اور اس پر ردعمل کمزور رہا۔ اس طوفان نے ہزاروں درخت گرا دیے اور املاک کو نقصان پہنچایا جس کی مرمت اب بھی جاری ہے۔ فروری میں طوفان لیونارڈو کے بعد الینتیجو کے علاقے میں ایک 70 سالہ شخص اس وقت ہلاک ہو گیا جب سیلابی پانی اس کی گاڑی کو سڑک سے بہا لے گیا۔

طوفان چارلس کے بعد میں اسپین کی طرف بڑھنے کی پیش گوئی تھی، جہاں لاکھوں کارکن رہائش کے اخراجات کے خلاف عام ہڑتال پر تھے۔ منتظمین نے جنوبی شہروں قرطبہ، ہوئیلوا اور قادس سمیت کچھ شہروں میں مارچ منسوخ یا ملتوی کر دیے۔

تھرسڈے ٹائمز فارن ڈیسک

تھرسڈے ٹائمز کے فارن ڈیسک سے دنیا بھر کی خبریں۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media