لداخ میں سونم وانگچک پر 60 دن کی پابندیاں، انتخابی تنازع شدت اختیار کر گیا

60 دن کے حکم کے تحت کارکن کسی ریلی یا اجتماع میں شریک نہیں ہو سکیں گے، جبکہ لداخ کے رہنماؤں نے دسمبر کے کونسل انتخابات مسترد کر کے احتجاج کی دھمکی دی ہے۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

Snow-covered street in Leh, Ladakh
لداخ کے مرکزی قصبے لیہ میں برف سے ڈھکی ایک سڑک پر ایک شخص چل رہا ہے۔ فائل فوٹو۔ — اے ایف پی
یہ تحریر سنیںلداخ میں سونم وانگچک پر 60 دن کی پابندیاں، انتخابی تنازع شدت اختیار کر گیا5 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 4:57

لیہ (دی تھرسڈے ٹائمز) — لداخ کی انتظامیہ نے کارکن سونم وانگچک کو 60 دن تک کسی بھی غیر مجاز ریلی، جلوس یا عوامی اجتماع کا انعقاد کرنے یا اس میں شریک ہونے سے روک دیا ہے، جبکہ خطے کے رہنما سخت سردی کے عین بیچ ہونے والے انتخابات کو مسترد کر کے احتجاج کی دھمکی دے رہے ہیں۔

یہ حکم لیہ کے ایڈیشنل ڈسٹرکٹ مجسٹریٹ نے بھارتیہ ناگرک سرکشا سنہتا کی دفعہ 163 کے تحت جاری کیا، جو وانگچک کی نقل و حرکت محدود کرتا ہے اور فوری طور پر نافذ ہو گیا۔ حکم کے مطابق لیہ کے سینئر سپرنٹنڈنٹ پولیس نے احتیاطی احکامات کی درخواست کی تھی اور وانگچک کی "سرگرمیوں، سابقہ ریکارڈ اور عوام کو متحرک کرنے اور اکسانے کی مبینہ کوششوں" کا حوالہ دیا تھا۔

حکم میں کہا گیا ہے کہ ایسی سرگرمیوں کو نہ روکا گیا تو لیہ ضلع میں جاری انتخابی عمل متاثر ہو سکتا ہے، جہاں ضابطۂ اخلاق نافذ ہے۔ کرگل ڈیموکریٹک الائنس کے شریک چیئرمین سجاد کرگلی نے یہ حکم ایکس پر شیئر کرتے ہوئے لکھا: "لداخ میں جمہوریت کی حالت۔"

یہ حکم اس کے ایک دن بعد آیا جب پولیس نے وانگچک کو لیہ میں احتجاجی مقام سے ہٹا دیا اور انہیں گھر پہنچا دیا۔

لیہ اور کرگل میں احتجاج پر پابندی

لداخ کے چیف الیکٹورل آفیسر راہل شرما نے بدھ کو لیہ اور کرگل کی میونسپل حدود میں بلدیاتی انتخابی عمل مکمل ہونے تک سیاسی احتجاج پر بھی پابندی لگا دی۔ ان کے حکم میں کہا گیا کہ ایسے اجتماعات ووٹروں کو خوفزدہ کر سکتے ہیں، امن عامہ میں خلل ڈال سکتے ہیں اور آزادانہ و منصفانہ انتخابات کے حالات کو نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ دونوں اضلاع کے انتخابی افسران اور پولیس سربراہوں کو اس پر عمل درآمد کی ہدایت کی گئی ہے۔

لداخ میں پنچایت اور بلدیاتی انتخابات 21 نومبر کو ہوں گے۔ منگل کو چیف سیکریٹری آشیش کندرا نے خطے کی تمام آٹھ خودمختار پہاڑی ترقیاتی کونسلوں کے لیے 4 دسمبر کو پولنگ کا اعلان کیا۔ اس سال چھ نئے اضلاع بننے کے بعد یہ اپنی نوعیت کا پہلا انتخاب ہے۔

کندرا کا کہنا ہے کہ دسمبر میں انتخابات سے نئی کونسلوں کو اگلے سال کا بجٹ تیار کرنے کا وقت مل جائے گا۔ انتظامیہ کے مطابق گرم پولنگ اسٹیشنوں کا انتظام کیا گیا ہے۔

’پرامن مگر شدید احتجاج‘

لیہ اپیکس باڈی اور کرگل ڈیموکریٹک الائنس، جو لداخ کے لیے ریاستی درجے اور آئینی تحفظات کی مہم کی قیادت کرتی ہیں، چاہتی ہیں کہ کونسل انتخابات اپریل یا مئی میں کرائے جائیں۔ ان کا کہنا ہے کہ دسمبر اور جنوری میں بعض مقامات پر درجۂ حرارت منفی 30 ڈگری سیلسیئس سے نیچے چلا جاتا ہے اور سردیوں میں آبادی کا بڑا حصہ خطے سے باہر چلا جاتا ہے، جس سے ہزاروں لوگ ووٹ کے حق سے محروم ہو جائیں گے۔

اپیکس باڈی کے چیئرمین چیرنگ دورجے نے کہا: "شدید سردی کے مہینوں میں انتخابات کرانا جمہوری شرکت پر سمجھوتہ ہے۔" دونوں تنظیموں نے حال ہی میں کی گئی حلقہ بندیوں پر نظرثانی کا مطالبہ بھی کیا ہے۔

ایک مشترکہ ویڈیو میں ان کے رہنماؤں نے وزیر اعظم نریندر مودی اور اپوزیشن لیڈر راہل گاندھی سمیت ملکی قیادت سے اپیل کی کہ وہ مداخلت کریں "اس سے پہلے کہ ہم اپنا درد ظاہر کرنے کے لیے پرامن مگر شدید احتجاج شروع کرنے پر مجبور ہو جائیں۔"

لداخ کے رکن پارلیمنٹ محمد حنیفہ جان نے وزیر داخلہ امت شاہ کو خط لکھ کر کونسل انتخابات بہار میں کرانے کا مطالبہ کیا ہے۔ حالیہ دنوں میں کرگل میں انتخابات کے وقت کے خلاف ہڑتال کی گئی، اور لیہ میں تین تنظیموں نے بائیکاٹ کی اپیل کی ہے۔

پرانی شکایت

وانگچک نے انتظامیہ پر الزام لگایا ہے کہ وہ انتخابات کے معاملے میں "راکٹ کی رفتار" سے آگے بڑھ رہی ہے، جبکہ گزشتہ سال 24 ستمبر کو لیہ میں ہونے والی ہلاکت خیز جھڑپوں کی عدالتی تحقیقات "گھونگے کی رفتار" سے چل رہی ہیں۔ ان جھڑپوں میں پولیس کی فائرنگ سے چار افراد ہلاک ہوئے تھے۔ وانگچک کو چند دن بعد گرفتار کیا گیا اور چھ ماہ بعد مارچ میں رہا کیا گیا۔

ان کا یہ بھی کہنا ہے کہ لداخ میں جمہوری حکمرانی کی بحالی پر مرکزی حکومت کے ساتھ مذاکرات ٹوٹ چکے ہیں۔ لداخ 2019 سے، جب اسے جموں و کشمیر سے الگ کیا گیا، نئی دہلی کے براہ راست زیر انتظام یونین ٹیریٹری ہے۔

تھرسڈے ٹائمز فارن ڈیسک

تھرسڈے ٹائمز کے فارن ڈیسک سے دنیا بھر کی خبریں۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media