کریملن نے فن لینڈ کی نیٹو سے علیحدگی کے مطالبے کی رپورٹ مسترد کر دی

ایک جرمن اخبار کے مطابق روسی مذاکرات کاروں نے بالٹک ریاستوں سے نیٹو اڈوں کے خاتمے اور پورے ڈونباس کا بھی مطالبہ کیا۔ فن لینڈ کے وزیرِ دفاع نے اس خیال کو ’’سراسر اشتعال انگیز‘‘ قرار دیا۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

US envoys Jared Kushner and Steve Witkoff at the Kremlin
امریکی ایلچی جیرڈ کشنر (درمیان) اور اسٹیو وٹکوف (دائیں) 5 ستمبر 2026 کو روسی صدر ولادیمیر پیوٹن سے مذاکرات سے قبل کریملن میں۔ فائل فوٹو۔ — گیوریل گریگوروف/رائٹرز
یہ تحریر سنیںکریملن نے فن لینڈ کی نیٹو سے علیحدگی کے مطالبے کی رپورٹ مسترد کر دی4 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 4:18

ہیلسنکی (دی تھرسڈے ٹائمز) — کریملن نے جمعہ کو ایک جرمن اخبار کی اس رپورٹ کی تردید کی ہے کہ روسی مذاکرات کاروں نے اس ہفتے ابوظہبی میں امریکہ کی ثالثی میں ہونے والے یوکرین مذاکرات کے دوران غیر رسمی تجاویز میں فن لینڈ سے نیٹو چھوڑنے کا مطالبہ کیا تھا۔

کریملن کے ترجمان دمتری پیسکوف نے روسی میڈیا کے مطابق صحافیوں سے کہا: ’’مجھے اس کا علم نہیں۔ نہیں، ایسی کوئی شرائط پیش نہیں کی گئیں۔ اس پر یقیناً کوئی بات نہیں ہوئی۔‘‘

اخبار نے جمعہ کو رپورٹ کیا کہ یہ تجاویز صدر ولادیمیر پیوٹن کے قریبی حلقے سے آئیں اور مذاکرات کے موقع پر یورپی نمائندوں کے ساتھ شیئر کی گئیں۔ اخبار کے مطابق یہ تجاویز یوکرین سے کہیں آگے جا کر ایک نئے یورپی سکیورٹی نظام کا ہدف رکھتی ہیں، تاہم یہ دستاویز کئی غیر سرکاری مسودوں میں سے ایک تھی اور یہ واضح نہیں کہ پیوٹن نے اس کی توثیق کی تھی یا نہیں۔

رپورٹ میں کیا کہا گیا

رپورٹ کے مطابق ماسکو نے تجویز دی کہ وہ یوکرین کا وہ تمام علاقہ اپنے پاس رکھے جس پر اس کا اس وقت قبضہ ہے اور پورا ڈونباس بھی لے لے، جس میں دونیتسک اور لوہانسک کے وہ حصے بھی شامل ہیں جو ابھی کیف کے پاس ہیں۔ یوکرین ہمیشہ کے لیے فوجی اتحادوں سے باہر رہے گا، یعنی نیٹو کی رکنیت خارج از امکان ہو گی مگر یورپی یونین میں شمولیت کا راستہ کھلا رہے گا، اور اوڈیسا اور میکولائیو کی بندرگاہوں کو غیر فوجی بنا دیا جائے گا۔

تجاویز میں یہ مطالبہ بھی شامل تھا کہ نیٹو ایسٹونیا، لٹویا اور لتھوانیا میں اپنے فوجی اڈے ختم کرے اور فن لینڈ اتحاد سے نکل جائے۔ مالدووا کے بارے میں منصوبے میں مبینہ طور پر ٹرانسنیسٹریا اور گاگاؤزیا سمیت ایک وفاقی جمہوریہ کا تصور تھا۔ رپورٹ کے مطابق اس کے بدلے روس بیلاروس سے جوہری ہتھیار اور درمیانے فاصلے کے میزائل واپس لے لے گا اور ٹرانسنیسٹریا سے اپنی فوج نکال لے گا۔

‘Absolutely outrageous’

فن لینڈ کے وزیرِ دفاع اینٹی ہاکانن نے مبینہ مطالبات مسترد کر دیے۔ انہوں نے کہا: ’’ایسے معاملات کسی صورت مذاکرات کا موضوع نہیں۔ روس یہ جانتا ہے۔ ایسی بات تجویز کرنا بھی سراسر اشتعال انگیز ہے۔‘‘

ہاکانن نے کہا کہ روس برسوں سے ایسے خیالات آگے بڑھا رہا ہے، جن میں یوکرین پر مکمل حملے سے پہلے 2021 کے اس کے مطالبات بھی شامل ہیں، اور وہ نیک نیتی سے مذاکرات کرنے کے بجائے بات چیت کو یورپ کے سکیورٹی انتظامات تک پھیلانے کی کوشش کر رہا ہے۔

فن لینڈ نے مئی 2022 میں، یوکرین پر روس کے مکمل حملے کے تین ماہ بعد، کئی دہائیوں کی فوجی غیر جانبداری ختم کرتے ہوئے نیٹو کی رکنیت کے لیے درخواست دی اور اپریل 2023 میں رکن بن گیا۔ اس کی روس کے ساتھ تقریباً 1,340 کلومیٹر طویل سرحد ہے۔ روسی حکام طویل عرصے سے یہ مؤقف رکھتے ہیں کہ مغربی ممالک نے نیٹو کو مشرق کی جانب نہ پھیلانے کا وعدہ کیا تھا، جسے اتحاد مسترد کرتا ہے۔

ابوظہبی مذاکرات

10 اور 11 نومبر کو ہونے والے یہ مذاکرات فروری کے بعد روس، یوکرین اور امریکہ کی پہلی مشترکہ ملاقاتیں تھیں، جن میں امریکی ایلچی جیرڈ کشنر اور اسٹیو وٹکوف شریک ہوئے۔ ان میں قیدیوں کے بڑے تبادلے پر اتفاق ہوا مگر کوئی بڑی پیش رفت نہیں ہوئی، اور یوکرین کے ساتھ ساتھ یورپ کی سلامتی بھی ایجنڈے پر آ گئی۔

اس کے بعد سے پیوٹن نے امریکی ایلچیوں سے کہا ہے کہ یوکرین میں کوئی بھی غیر ملکی فوج نشانہ ہو گی، جبکہ یہ بھی کہا ہے کہ یورپی ممالک مذاکرات میں شامل ہو سکتے ہیں۔ جمعرات کو فن لینڈ کی فوج نے خلیجِ فن لینڈ کے علاقے میں ایک روسی جنگی جہاز پر حملے کی تصدیق کی، جس کے بارے میں یوکرین نے کہا کہ یہ اس نے کیا۔

تھرسڈے ٹائمز فارن ڈیسک

تھرسڈے ٹائمز کے فارن ڈیسک سے دنیا بھر کی خبریں۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media