مرسڈیز اور فراری نے فکرمند عملے کو قطر اور ابوظہبی کی ایف ون ریسوں سے دور رہنے کی اجازت دے دی

ٹوٹو وولف کا کہنا ہے کہ سفر سے ہچکچانے والا کوئی بھی رکن بغیر کسی نتیجے کے گھر رہ سکتا ہے، جبکہ فارمولا ون اور ایف آئی اے کا اصرار ہے کہ سیزن لوسیل اور یاس مرینا میں ہی ختم ہوگا۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

Max Verstappen on the Qatar Grand Prix podium at Lusail in 2025
میکس ورسٹاپن (درمیان میں) 2025 کی قطر گراں پری جیتنے کے بعد لوسیل انٹرنیشنل سرکٹ میں پوڈیم پر۔ فائل فوٹو۔ — تھائر السودانی/رائٹرز
یہ تحریر سنیںمرسڈیز اور فراری نے فکرمند عملے کو قطر اور ابوظہبی کی ایف ون ریسوں سے دور رہنے کی اجازت دے دی4 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 3:36

دوحہ (دی تھرسڈے ٹائمز) — مرسڈیز اور فراری اپنے اُن ارکان کو، جو سفر نہیں کرنا چاہتے، فارمولا ون سیزن کی آخری دو ریسوں سے دور رہنے کی اجازت دیں گی جو قطر اور ابوظہبی میں ہونی ہیں، جبکہ یہ کھیل ایران سے جڑی جنگ کے باوجود خلیج میں اپنا اختتامی مرحلہ منعقد کرنے پر قائم ہے۔

قطر گراں پری 29 نومبر کو لوسیل انٹرنیشنل سرکٹ پر اور ابوظہبی گراں پری 6 دسمبر کو یاس مرینا میں ہونی ہے۔

مرسڈیز کے ٹیم پرنسپل ٹوٹو وولف نے ساؤ پاؤلو گراں پری میں ٹیم پرنسپلز کی پریس کانفرنس میں کہا کہ جو کوئی سفر کرنے میں خود کو مطمئن محسوس نہ کرے وہ پیچھے رہ سکتا ہے اور اِس سے ٹیم کے ساتھ اُس کے تعلق پر کوئی اثر نہیں پڑے گا۔ اُنہوں نے کہا کہ اب تک ٹیم میں کسی نے یہ معاملہ اُن کے سامنے نہیں اٹھایا۔

وولف نے کہا: ”اگر کوئی سفر کرنے میں خود کو مطمئن محسوس نہیں کرتا تو میں ہمیشہ اِس کا احترام کروں گا، اور شاید یہ کسی اور کو موقع دینے کا ذریعہ بنے۔“

رپورٹس کے مطابق فراری نے بھی یہی مؤقف اپنایا ہے۔ فراری کے ٹیم پرنسپل فریڈ واسیور کے حوالے سے کہا گیا: ”اگر کسی کو خدشات ہیں اور وہ آنا نہیں چاہتا تو ہم اُس کے فیصلے کا احترام کریں گے۔“

ایف آئی اے کا کہنا ہے کہ ریسیں ہوں گی

موٹر اسپورٹس کی گورننگ باڈی ایف آئی اے کے صدر محمد بن سلیم نے منگل کو کہا کہ دونوں ریسیں طے شدہ پروگرام کے مطابق ہوں گی۔ اُنہوں نے سوشل میڈیا پر لکھا: ”ہم قطر اور ابوظہبی کیلئے تیار ہیں۔ ہم دو شاندار گراں پری ویک اینڈز اور فارمولا ون ورلڈ چیمپئن شپ کے شاندار اختتام کیلئے پوری طرح تیار اور پُرعزم ہیں۔“

فارمولا ون نے اٹلی کے اِمولا کو، جسے متبادل مقام کے طور پر تیار رکھا گیا تھا، آگاہ کر دیا ہے کہ اُس کی ضرورت نہیں پڑے گی۔ فارمولا ون کے ایک ذریعے نے کہا کہ سفری ہدایات اب بھی دونوں ملکوں کے سفر کی اجازت دیتی ہیں، سفری انشورنس مؤثر ہے اور وہاں تقریبات جاری ہیں، اور اُس نے گزشتہ ہفتے قطر میں ہونے والی موٹو جی پی ریس کی مثال دی۔

جنگ سے بدلا ہوا کیلنڈر

جنگ پہلے ہی خطے کا موٹر اسپورٹس کیلنڈر بدل چکی ہے۔ لڑائی شروع ہونے کے بعد اِس سال سعودی عرب گراں پری منسوخ کر دی گئی تھی، اور بحرین کی ریس ملتوی کر کے ملائیشیا منتقل کر دی گئی تھی۔ اِس ہفتے فارمولا ای نے جدہ میں اپنے سیزن کا آغاز اپریل تک مؤخر کر دیا۔

دیگر کھیلوں میں بھی ردوبدل ہوا ہے۔ آسٹریلیا اور اردن کا فٹبال دوستانہ میچ سیکیورٹی خدشات کے باعث اردن کے دارالحکومت عمّان سے دوحہ منتقل کر دیا گیا، اور امریکہ نے قطر میں انڈر 17 ورلڈ کپ سے اپنی ٹیم واپس بلا لی۔

اِس سیزن کے دونوں ٹائٹلز کا فیصلہ پہلے ہی ہو چکا ہے۔ کیمی انتونیلی ڈرائیورز چیمپئن شپ جیت چکے ہیں، اور مرسڈیز نے گزشتہ ہفتے ساؤ پاؤلو میں کنسٹرکٹرز ٹائٹل اپنے نام کیا۔

تھرسڈے قطر

قطر میں ہمارے رپورٹرز کی ٹیم ہر وقت متحرک رہتی ہے، اور اس کی توانائی کا واحد ذریعہ کڑک چائے ہے۔ ہم ملک کے قلب سے تازہ، دلچسپ رپورٹنگ اور اہم کہانیاں پیش کر رہے ہیں۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media