بلغاریہ کے قریب کارگو جہاز ڈوب گیا، عملے کا کہنا دو سمندری ڈرونز نے نشانہ بنایا

صومالیہ کے پرچم والے بیتول 8 کے تمام 12 ارکان کو بچا لیا گیا؛ بحری سلامتی کی فرم کے مطابق جولائی کے وسط سے بلغاریہ اور رومانیہ کے قریب یہ نشانہ بننے والا 17واں جہاز ہے۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ ہو رہا ہے… 2 از 2 اصل تحریر پڑھیں

A Bulgarian rescue helicopter on the ground in Varna with rescuers beside it
وارنا میں ایک ریسکیو ہیلیکاپٹر، جب کارگو شپ بیتول 8 کے عملے کو 16 نومبر کو ساحل پر لایا گیا۔ — وارنا ریجنل ایڈمنسٹریشن بذریعہ اے پی
یہ تحریر سنیںبلغاریہ کے قریب کارگو جہاز ڈوب گیا، عملے کا کہنا دو سمندری ڈرونز نے نشانہ بنایا3 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 2:33

— رومانیہ سے مصر جانے والا گندم بردار، صومالیہ کے پرچم والا ایک کارگو جہاز پیر کو بلغاریہ کے بحیرہ اسود کے پانیوں میں ڈوب گیا، اور اس کے عملے نے صحافیوں کو بتایا کہ جہاز کو دو سمندری ڈرونز نے نشانہ بنایا۔ عملے کے تمام 12 ارکان کو بچا لیا گیا۔

بلغاریہ کو پیر کی صبح سویرے بیتول 8 کی جانب سے مدد کا پیغام موصول ہوا، جو اس وقت کیپ کالیاکرا سے تقریباً 40 ناٹیکل میل (74 کلومیٹر) جنوب مشرق میں تھا۔ جہاز پر 3,000 میٹرک ٹن گندم لدی تھی۔ اس کے عملے میں آٹھ ترک شہری اور چار آذربائیجانی شہری شامل تھے، جنہیں چار جہازوں پر مشتمل کارروائی میں بچایا گیا، جن میں دو بلغاریہ کے اور ایک ایک رومانیہ اور ترکیہ کا تھا۔

بلغاریہ کی وزارتِ ٹرانسپورٹ نے کہا کہ اس کے ایک ہیلیکاپٹر نے عملے کو ساحل پر پہنچایا اور ان کی حالت ٹھیک ہے۔ بندرگاہی شہر وارنا پہنچنے کے بعد صحافیوں سے بات کرتے ہوئے عملے کے ارکان نے کہا کہ جہاز کو دو سمندری ڈرونز نے نشانہ بنایا تھا۔

یہ ڈوبنا ہفتے اور اتوار کے دوران رومانیہ کے ساحل کے قریب تین جہازوں پر حملوں کے بعد پیش آیا ہے۔ رومانیہ کے وزیر خارجہ ڈان نیکولائسکو نے تازہ واقعات کو “ناقابلِ قبول” قرار دیا۔ بحری سلامتی کی فرم ڈائپلوس کے مطابق بیتول 8 جولائی کے وسط سے اب تک بلغاریہ اور رومانیہ کے ساحلوں کے قریب نشانہ بننے والا 17واں جہاز ہے۔

نیٹو کے ان دونوں رکن ممالک کے ساحلوں کے قریب کے پانی یوکرین سے بھیجی جانے والی اشیا کا مرکزی راستہ بن چکے ہیں، جو دنیا کے سب سے بڑے اناج برآمد کنندگان میں سے ایک ہے، اور جس کے اپنے بحیرہ اسود کے بندرگاہوں پر روس کے مکمل حملے کے بعد سے، چار سال سے زیادہ عرصے سے، حملے ہو رہے ہیں۔ رومانیہ اور بلغاریہ کے حکام نے ان حملوں پر روس کی جانب اشارہ کیا ہے، تاہم بلغاریہ زور دیتا ہے کہ ذمہ دار کے تعین کے لیے کوئی ثبوت نہیں۔ روس نے اس خطے میں مہلک ڈرون حملوں کی ذمہ داری سے پہلے بھی انکار کیا ہے، اور یوکرین پر بھی بحیرہ اسود کے دیگر حصوں میں روسی جہازوں کو نشانہ بنانے کا الزام لگا ہے۔

تھرسڈے ٹائمز فارن ڈیسک

تھرسڈے ٹائمز کے فارن ڈیسک سے دنیا بھر کی خبریں۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media