یورپی یونین کی پانچ ریاستوں کا مہاجرین کے پہلے ریٹرن ہب پر روانڈا سے مذاکرات کا آغاز

جرمنی، آسٹریا، یونان، ڈنمارک اور نیدرلینڈز مسترد پناہ گزینوں کے لیے ڈی پورٹیشن ہب پر پیش رفت کر رہے ہیں؛ ویانا میں وزرا کا اجلاس ہوا اور میزبان کے طور پر روانڈا کا نام لیا جا رہا ہے۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ ہو رہا ہے… 3 از 3 اصل تحریر پڑھیں

Merz, Stocker and Frederiksen at a meeting in Berlin
جرمن چانسلر فریڈرش مرز (دائیں) دیکھ رہے ہیں جبکہ آسٹریا کے چانسلر کرسچن اسٹوکر اگست میں برلن کے ایک اجلاس میں ڈنمارک کی وزیراعظم میٹے فریڈرکسن سے ہاتھ ملا رہے ہیں۔ — اوڈ اینڈرسن/اے ایف پی
یہ تحریر سنیںیورپی یونین کی پانچ ریاستوں کا مہاجرین کے پہلے ریٹرن ہب پر روانڈا سے مذاکرات کا آغاز4 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 3:46

— یورپی یونین کی پانچ ریاستوں نے پیر کو بلاک کی سرحدوں سے باہر مہاجرین کا پہلا “ریٹرن ہب” قائم کرنے کی جانب پیش قدمی کی؛ ویانا میں وزرا کا اجلاس ہوا اور آسٹریا کی حکومت نے کہا کہ یہ گروپ اس منصوبے پر روانڈا سے مذاکرات شروع کرے گا۔

یہ پانچ ریاستیں جرمنی، آسٹریا، یونان، ڈنمارک اور نیدرلینڈز ہیں۔ انہوں نے ستمبر میں کہا تھا کہ وہ ہب کی میزبانی کے لیے کسی غیر یورپی یونین ملک کے ساتھ معاہدے پر کام کر رہی ہیں۔ روانڈا کو باضابطہ طور پر میزبان نامزد نہیں کیا گیا تھا، لیکن مذاکرات سے باخبر سفارت کاروں اور دیگر افراد نے اسی کی طرف اشارہ کیا، اور کیگالی نے اگست میں تصدیق کی تھی کہ اس نے کئی یورپی ریاستوں کے ساتھ “ابتدائی بات چیت” شروع کی ہے۔

سفارتی ذرائع کے مطابق مرکز کا آغاز تقریباً 100 افراد کے لیے تجرباتی منصوبے کے طور پر ہوگا، اور پانچوں ممالک میں سے ہر ایک ممکنہ طور پر تقریباً 20 مہاجرین بھیجے گا، جبکہ گروپ کو امید ہے کہ یہ 2027 میں چل پڑے گا۔ بین الاقوامی ادارہ برائے مہاجرت معاون کردار ادا کر سکتا ہے؛ ادارے کے ترجمان نے کہا کہ وہ یورپی یونین کے بعض ممالک کے ساتھ ریٹرن ہبز یا اسی طرح کے طریقہ کار پر بات چیت میں ہے۔

منسوخ شدہ برطانوی منصوبے کے برعکس، جس میں پناہ گزینوں کو دعووں کی کارروائی کے لیے روانڈا بھیجا جانا تھا، یورپی یونین کا ہب صرف ان افراد کے لیے ہے جو بلاک میں رہنے کے تمام قانونی راستے آزما چکے ہیں۔ برطانوی منصوبہ قانونی چیلنجز کے بعد ناکام ہوا اور 2024 میں لیبر حکومت نے اسے ترک کر دیا۔ نیا منصوبہ یورپی یونین کے حالیہ قواعد میں تبدیلی کے بعد سامنے آیا ہے جو بلاک سے باہر ریٹرن ہب قائم کرنے کی اجازت دیتی ہے، اور یورپی کمیشن کے ترجمان نے کہا کہ برسلز پانچ ریاستوں کے ابتدائی کام کو “قریب سے دیکھ رہا” تھا۔

حقوق کے گروپوں نے اعتراض کیا ہے۔ ہیومن رائٹس واچ کی سینیئر افریقہ محققہ کلیمنٹین دے مونتجوئے نے کہا کہ ڈی پورٹیشن پروگرام کی میزبانی کے لیے کیگالی کو ادائیگی “ایسی حکومت کو مالی وسائل اور سیاسی دباؤ کی طاقت فراہم کرے گی جو اندرون و بیرون ملک سنگین انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کی ذمہ دار ہے۔” ناقدین پڑوسی ملک ڈی آر کانگو میں ایم 23 باغی گروپ کی روانڈا کی مبینہ حمایت کی طرف بھی اشارہ کرتے ہیں۔ یورپی یونین کی بنیادی حقوق کی ایجنسی نے کہا ہے کہ بغیر سرپرست بچوں کو ریٹرن ہب نہیں بھیجا جانا چاہیے، اور کونسل آف یورپ نے جولائی میں “انسانی حقوق کے قابل ذکر خطرات” سے خبردار کیا تھا۔ پیر کو ویانا میں تقریباً 100 مظاہرین نے اس منصوبے کے خلاف احتجاج کیا۔

بلاک بھر کی حکومتوں پر کئی انتخابات سے پہلے ہجرت پر قابو پانے کی صلاحیت دکھانے کا دباؤ ہے، حالانکہ غیر قانونی آمد میں کمی آ رہی ہے۔ یورپی سرحدی ایجنسی فرنٹیکس نے 2026 کے پہلے 10 ماہ میں تقریباً 110,000 غیر قانونی آمد شمار کی، جو ایک سال پہلے سے 29 فیصد کم ہے۔ روانڈا ڈی آر کانگو کے ساتھ ایک الگ تنازع کے مرکز میں بھی ہے جس کی وجہ سے فرانکوفونی سربراہی اجلاس کو اپنے قیادت کے انتخاب کو مؤخر کرنا پڑا۔

تھرسڈے ٹائمز فارن ڈیسک

تھرسڈے ٹائمز کے فارن ڈیسک سے دنیا بھر کی خبریں۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media