عمران خان کا خط میں کہنا: اس سال وکلا سے صرف چار بار ملاقات ہوئی

عمران خان نے کھلے خط میں کہا ہے کہ انہیں اس سال وکلا سے چار بار ملنے دیا گیا اور وہ 20 دسمبر 2025 سے قید تنہائی میں ہیں۔ حکام نے عوامی سطح پر کوئی ردِعمل نہیں دیا تھا۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

Exterior wall and watchtower of Central Jail Rawalpindi, known as Adiala jail
اڈیالہ جیل راولپنڈی کی بیرونی دیوار کا منظر، 5 اکتوبر 2024۔ فائل فوٹو۔ — رائٹرز
یہ تحریر سنیںعمران خان کا خط میں کہنا: اس سال وکلا سے صرف چار بار ملاقات ہوئی5 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 4:47

— پی ٹی آئی کے بانی عمران خان نے کہا ہے کہ انہیں اس سال صرف چار مرتبہ اپنے وکلا سے ملنے کی اجازت ملی اور وہ 20 دسمبر 2025 سے روزانہ 22 گھنٹے تک قید تنہائی میں رکھے گئے ہیں۔ یہ بات 16 نومبر کی تاریخ کے ایک کھلے خط میں کہی گئی ہے جو تین چیف جسٹس صاحبان کے نام ہے۔

خط ان کے وکیل بیرسٹر سلمان صفدر نے 11 نومبر کو سینٹرل جیل اڈیالہ میں خان کے ساتھ تین گھنٹے کی ملاقات کے بعد تحریر کیا، اور اس میں کہا گیا ہے کہ اس میں درج الفاظ خان کے اپنے ہیں۔ یہ خط سپریم کورٹ، وفاقی آئینی عدالت اور اسلام آباد ہائی کورٹ کے چیف جسٹس صاحبان کے نام ہے۔ اس کے وسیع تر مندرجات ایک سابقہ رپورٹ میں ہیں۔

رسائی کے بارے میں خان کا کہنا

خان کا کہنا ہے کہ یہ قید 20 دسمبر 2025 کو، یعنی توشہ خانہ کیس کا فیصلہ سنائے جانے کے دن، شروع ہوئی اور انہیں اہلِ خانہ، وکلا، بیٹوں سے فون پر بات، کتابوں اور ٹیلی وژن کے بغیر رکھا گیا۔

ان کا کہنا ہے کہ ان کے وکیل ان تک 10 فروری کو صرف اس لیے پہنچ سکے کہ سپریم کورٹ نے انہیں عدالتی معاون (امیکس کیوری) کے طور پر بھیجا تھا، اور اس کے بعد انہیں 8 اپریل کو اور پھر “تقریباً سات ماہ کی خاموشی کے بعد” 2 نومبر اور 11 نومبر کو وکیل سے ملنے کی اجازت ملی۔ ان کا کہنا ہے کہ ان کی اہلیہ بشریٰ بی بی اس سال صرف ایک بار اپنے وکیل سے مل سکیں، اور اس سے وہ دونوں اپنے مقدمات میں اپنا دفاع کرنے سے قاصر ہو گئے ہیں۔

خان کا یہ بھی کہنا ہے کہ اہلیہ سے ان کی ہفتہ وار ملاقات بغیر کسی وضاحت کے ہفتے بہ ہفتے چھوڑی جاتی رہی، ان کے بیٹوں قاسم اور سلیمان کو عدالتی احکام کے باوجود انہیں فون کرنے کی اجازت نہیں، اور جیل میں کسی کو انہیں جواب دینے کی اجازت نہیں۔ ان کا کہنا ہے کہ جیل کے اپنے میڈیکل بورڈ نے اہلِ خانہ سے زیادہ رابطے، مطالعے کے مواد اور ٹیلی وژن کا مشورہ دیا تھا، اور اس مشورے پر عمل نہیں ہوا۔

قواعد کیا کہتے ہیں

پاکستان پرزن رولز، جیسا کہ محکمہ جیل خانہ جات پنجاب نے شائع کیے ہیں، کہتے ہیں کہ سزا یافتہ قیدی کو اپیل کی تیاری کے لیے رشتہ داروں، دوستوں اور قانونی مشیر سے ملنے یا رابطہ کرنے کی مناسب سہولت دی جائے گی، اور ملاقاتیں نگران جیل اہلکار کی نظر میں مگر سماعت سے باہر ہوں گی۔ خان کی سزاؤں کے خلاف اپیلیں اسلام آباد ہائی کورٹ میں زیر سماعت ہیں۔

حکام کا موقف

اشاعت کے وقت تک حکام نے خط پر عوامی سطح پر کوئی ردِعمل نہیں دیا تھا۔

اگست میں اسلام آباد ہائی کورٹ کو پیش کی گئی رپورٹ میں اڈیالہ جیل کے سپرنٹنڈنٹ نے اس بات کی تردید کی کہ خان قید تنہائی میں ہیں، اور کہا کہ جیلوں میں یہ طریقہ بڑی حد تک ختم کیا جا چکا ہے؛ یہ بات 5 اگست کو رپورٹ ہوئی تھی۔ رپورٹ کے مطابق وہ سات کوٹھڑیوں پر مشتمل احاطے میں رہتے ہیں، دن میں آزادانہ گھومتے ہیں، صرف رات کو بند کیے جاتے ہیں، اور انہیں اخبارات، کتابیں، ورزش اور دھوپ میسر ہے۔

2 ستمبر کو ان کی بہن علیمہ خان کی درخواست پر عدالت کا حکم رپورٹ ہوا۔ جسٹس خادم حسین سومرو نے جیل کو ہدایت کی کہ مقررہ اہلِ خانہ ملاقاتوں، بیٹوں سے طے شدہ فون کالز، مطالعے کے مواد، ٹیلی وژن اور روزانہ ورزش کی اجازت دی جائے، اور 15 دن میں تعمیلی رپورٹ جمع کرائی جائے۔ رپورٹ کے مطابق حکم میں سخت قانونی معنوں میں قید تنہائی کا غیر مشروط نتیجہ درج نہیں کیا گیا۔

10 نومبر کو اسلام آباد ہائی کورٹ نے اسلام آباد کے ایڈوکیٹ جنرل کو ہدایت کی کہ وکلا اور جوڑے کے درمیان کم از کم ایک گھنٹے کی ملاقات کا انتظام کیا جائے، جیسا کہ اس رپورٹ میں بیان ہے۔ وکلا اگلے دن ان سے تقریباً تین گھنٹے ملے۔

190 ملین پاؤنڈ کے القادر ٹرسٹ کیس میں جوڑے کی اپیلیں 18 نومبر کے لیے مقرر ہیں۔ اپیلوں کی سماعت کی ترتیب کے بارے میں خان کا نکتہ دوسری رپورٹ میں ہے۔ وہ 5 اگست 2023 سے جیل میں ہیں۔

تھرسڈے ٹائمز کورٹ رپورٹر

تھرسڈے ٹائمز کے کورٹ رپورٹر کی جانب سے عدالتوں اور قانون کی خبریں۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media