روبیو: ٹرمپ کم جونگ اُن سے ملاقات میں سنجیدہ ہیں، مگر سربراہی ملاقات طے نہیں

روبیو نے کہا کہ ٹرمپ کم جونگ اُن سے ملنے کو تیار ہیں، مگر ایشیا دورے کے دوران ملاقات کا وعدہ نہیں کیا۔ اجلاس کے چینی میزبانوں کے پاس اس کی کوئی اطلاع نہیں۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

Kim Jong Un seated in an armchair on a snow-covered ski slope in Samjiyon
شمالی کوریا کے رہنما کم جونگ اُن (درمیان میں) 17 نومبر کو سرکاری میڈیا کی جاری کردہ تصویر میں چین کی سرحد کے قریب سمجیون کے سیاحتی ضلع میں۔ — KCNA بذریعہ KNS/اے ایف پی/گیٹی امیجز
یہ تحریر سنیںروبیو: ٹرمپ کم جونگ اُن سے ملاقات میں سنجیدہ ہیں، مگر سربراہی ملاقات طے نہیں2 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 2:24

— امریکی وزیرِ خارجہ مارکو روبیو نے بدھ کو کہا کہ صدر ڈونلڈ ٹرمپ شمالی کوریا کے رہنما کم جونگ اُن سے ملاقات کے بارے میں “سنجیدہ” ہیں، لیکن انہوں نے صدر کے ایشیا دورے کے دوران ملاقات کا وعدہ نہیں کیا۔ منیلا میں صحافیوں سے بات کرتے ہوئے انہوں نے کہا، “میں آپ کو یہ نہیں بتا رہا کہ کل کوئی ملاقات ہو گی۔”

روبیو نے کہا کہ ٹرمپ “ملاقات اور بات چیت کے لیے آمادہ ہیں، جیسا کہ انہوں نے اپنے پہلے دورِ صدارت میں کیا تھا”۔ انہوں نے کہا، “ہو سکتا ہے ایسا نہ ہو، لیکن وہ اس کے لیے تیار ہیں۔” انہوں نے مزید کہا کہ ٹرمپ کسی حریف سے ملاقات کو رعایت نہیں سمجھتے۔ روبیو نے کہا، “اگر شمالی کوریا کے ساتھ ہمارا کوئی مسئلہ ہے تو اسے حل کرنے کا واحد راستہ یہی ہے کہ ہم ان سے بات چیت کریں۔”

اب تک کیا معلوم ہے

ٹرمپ نے پیر کو واشنگٹن سے روانگی سے کچھ پہلے کم سے ملاقات کا خیال پیش کیا تھا۔ کریملن کہہ چکا ہے کہ اگر کم چین میں ایپیک اجلاس میں آئے تو پوتن ان سے مل سکتے ہیں۔ اجلاس کے چینی میزبانوں کا کہنا ہے کہ ممکنہ دو طرفہ ملاقات کے بارے میں ان کے پاس کوئی اطلاع نہیں، اور شمالی کوریا کے سرکاری میڈیا نے قیاس آرائیوں پر کوئی تبصرہ نہیں کیا۔

اجلاس جمعرات تک جاری رہے گا، جب ٹرمپ، شی اور پوتن کی سہ فریقی ملاقات متوقع ہے۔

ملاقات پر شکوک

کچھ تجزیہ کاروں کو شبہ ہے کہ کم یہ سفر کریں گے۔ جنوبی کوریا کی ایک یونیورسٹی کے شمالی کوریا کے ایک ماہر کا کہنا تھا کہ کم کو شینزین سے تصویری مواقع کے سوا کچھ حاصل نہیں ہو گا، کیونکہ پابندیاں پہلے ہی کارگر نہیں۔ پیانگ یانگ بار بار کہہ چکا ہے کہ جب تک واشنگٹن جوہری ہتھیار ختم کرنے کا مطالبہ ترک نہیں کرتا، کوئی مذاکرات نہیں ہوں گے۔

ٹرمپ اپنے پہلے دورِ صدارت میں کم سے تین بار مل چکے ہیں۔ ان کی آخری ملاقات جون 2019 میں دونوں کوریاؤں کو الگ کرنے والے غیر فوجی علاقے میں ہوئی تھی۔

تھرسڈے ٹائمز فارن ڈیسک

تھرسڈے ٹائمز کے فارن ڈیسک سے دنیا بھر کی خبریں۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media