برطانیہ-یورپی یونین اجلاس کا مسودہ: مارچ 2028 سے خوراک پر زیادہ تر سرحدی جانچ ختم

جمعے کے برطانیہ-یورپی یونین اجلاس کے بیان کے لیک شدہ مسودے کے مطابق یکم مارچ 2028 سے خوراک اور زرعی اشیا پر زیادہ تر سرحدی جانچ ختم ہو جائے گی، جبکہ نوجوانوں کی نقل و حرکت کی اسکیم جنوری 2030 تک شروع ہوگی۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

EU flags flying in Brussels
برسلز میں لہراتے یورپی یونین کے پرچم۔ فائل تصویر۔ — رائٹرز/اسٹیفانی لیکوک
یہ تحریر سنیںبرطانیہ-یورپی یونین اجلاس کا مسودہ: مارچ 2028 سے خوراک پر زیادہ تر سرحدی جانچ ختم3 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 3:21

— جمعے کے برطانیہ-یورپی یونین سربراہی اجلاس کے مشترکہ بیان کے لیک شدہ مسودے کے مطابق یکم مارچ 2028 سے خوراک اور زرعی اشیا پر زیادہ تر سرحدی جانچ ختم ہو جائے گی، اور دونوں فریق جنوری 2030 تک نوجوانوں کی نقل و حرکت کی اسکیم شروع کرنے کے پابند ہوں گے۔

یہ مسودہ، جو منگل کی شام یورپی یونین کی حکومتوں کو بھیجا گیا، دونوں فریقوں کے درمیان تجارت ہونے والی “حیوانی اور نباتاتی مصنوعات کی بھاری اکثریت” پر سرٹیفکیشن کی شرائط اور سرحدی کنٹرول ختم کر دے گا۔ پالتو جانوروں کے پاسپورٹ بھی اسی خوراکی معیارات کے معاہدے سے جڑے ہیں، اس لیے برطانوی مسافروں کے فی سفر 200 پاؤنڈ تک کے اخراجات اس سے پہلے کم نہیں ہوں گے۔

وزیراعظم اینڈی برنہم سے توقع ہے کہ وہ جمعے کو برسلز میں معاہدے پر دستخط کریں گے، اس کے بعد کہ انہوں نے یورپی یونین کے ساتھ کسی بھی معاہدے کے لیے تین شرائط رکھیں۔ رپورٹس کے مطابق متن 72 پیراگراف پر مشتمل ہے اور اس کا بیشتر حصہ طے ہو چکا ہے۔

نوجوانوں کی اسکیم کے تحت برطانیہ اور یورپی یونین کے لوگ کام، تعلیم یا سفر کے لیے ایک دوسرے کے علاقے میں تین سال تک رہ سکیں گے۔ مسودے کے مطابق دونوں فریق معاہدہ 2028 تک لاگو کرنے اور مواقع “جنوری 2030 تک” دستیاب کرانے کا ہدف رکھتے ہیں۔ نشستوں کی تعداد طے نہیں: لندن 50 ہزار سے 80 ہزار کی حد چاہتا ہے، برسلز کم از کم ایک لاکھ، اور ایک لاکھ کے قریب کا عدد زیادہ امکان سمجھا جا رہا ہے۔

یورپی یونین کے طلبہ کی ٹیوشن فیس کا معاملہ ایک متوازی معاہدے میں منتقل کر دیا گیا ہے۔ مسودے میں دو راستے ہیں: “انڈرگریجویٹ فیس میں نمایاں کمی” یا برطانوی طلبہ کے برابر سلوک۔

دونوں فریقوں سے یہ بھی توقع ہے کہ وہ اپنے اخراجی تجارت کے نظاموں کو جوڑنے کے معاہدے کی توثیق کریں گے، جس سے ان کے درمیان تجارت پر کاربن بارڈر محصولات کی ضرورت ختم ہو جائے گی، تاہم آغاز کی کوئی تاریخ مقرر نہیں۔ برطانیہ کو یورپی بجلی منڈی میں شامل کرنے کے مذاکرات ابھی جاری ہیں اور دونوں فریق انہیں 2027 میں مکمل کرنے پر متفق ہیں۔ برسلز رسائی کے بدلے برطانیہ سے بلاک کے غریب علاقوں کی فنڈنگ میں حصہ ڈالنے کا مطالبہ کر رہا ہے۔

سب سے بڑا حل طلب نکتہ سپلائی چین ہے۔ یورپی یونین چاہتی ہے کہ برطانیہ اس کے تجارتی دفاعی اقدامات، مثلاً چینی الیکٹرک گاڑیوں پر محصولات، کی پیروی کرے، اور اس کے بدلے اسے “میڈ اِن یورپ” قانون سازی میں شامل کیا جائے۔ برطانیہ کا متن صرف یہ وعدہ کرتا ہے کہ وہ “اپنی منڈیوں میں سپلائی چینز کو یکساں طور پر محفوظ بنانے اور بچ نکلنے کے ممکنہ خطرات سے بچاؤ کی کوشش کرے گا”۔ مبہم “قابلِ اعتماد شراکت داری” کی اصطلاح کی جگہ “معاشی لچک کی شراکت داری” نے لے لی ہے۔

تھرسڈے ٹائمز فارن ڈیسک

تھرسڈے ٹائمز کے فارن ڈیسک سے دنیا بھر کی خبریں۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media