کلیولینڈ (دی تھرسڈے ٹائمز) — جیمز ہارڈن نے جمعہ کی رات 51 پوائنٹس اسکور کیے اور کلیولینڈ کیولیئرز نے این بی اے کپ کے میچ میں انڈیانا پیسرز کو 128-119 سے ہرا دیا۔ اس کے ساتھ ہارڈن این بی اے کی تاریخ میں 50 پوائنٹس کے سب سے زیادہ میچوں کی فہرست میں کوبی برائنٹ کو پیچھے چھوڑ کر تیسرے نمبر پر آ گئے۔
یہ ہارڈن کے کیریئر کا 26واں 50 پوائنٹس کا میچ تھا اور تقریباً ایک سال بعد پہلا۔ اس سے پہلے ان کا آخری ایسا میچ لاس اینجلس کلپرز کی طرف سے تھا، جب انہوں نے 22 نومبر 2025 کو شارلٹ کے خلاف 55 پوائنٹس بنائے تھے۔ ان سے زیادہ صرف مائیکل جارڈن (31) اور ولٹ چیمبرلین (118) کے ہیں۔
اگست میں 37 برس کے ہونے والے ہارڈن نے 26 میں سے 15 فیلڈ شاٹس کیے، جن میں 11 میں سے سات تھری پوائنٹرز شامل تھے، اور اپنی تمام 14 فری تھرو ڈالیں۔ انہوں نے سیزن میں سب سے زیادہ 40 منٹ کھیلے اور چھ ریباؤنڈز اور چھ اسسٹس بھی کیے۔ انہوں نے پہلے کوارٹر میں 15، ہاف ٹائم تک 24 اور تین کوارٹرز کے بعد 42 پوائنٹس بنائے، جب کیولیئرز 103-82 سے آگے تھے۔
انڈیانا آخری دو منٹ میں چھ پوائنٹس کے فرق تک آ گیا۔ پھر 57.9 سیکنڈ باقی تھے تو ٹاپ آف دی کی سے ہارڈن کے تھری پوائنٹر نے اسکور 124-113 کر دیا، اور 15 سیکنڈ بعد دو فری تھرو سے وہ 51 پوائنٹس پر پہنچ گئے۔
“میں اب بھی کر سکتا ہوں”
ہارڈن نے کہا: “میرا کردار اب مختلف ہے۔ ہر میچ میں میرا استعمال بہت زیادہ نہیں ہوتا۔ اس کے لیے ہمارے پاس کوئی اور ہے۔ میرا کام یہ ہے کہ ضرورت پڑے تو اسکور کروں، ورنہ گیند بانٹوں۔ جب میرا نام پکارا جائے تو باہر جا کر شاٹس لگانے ہوتے ہیں۔ ٹھیک ہے، میں اب بھی کر سکتا ہوں۔”
کیولیئرز کے کوچ کینی اٹکنسن نے اس کارکردگی کو “وِنٹیج” اور “ہیوسٹن کے دنوں کی یاد دلانے والی” قرار دیا، جب ہارڈن نے 2017-18 کا ایم وی پی ایوارڈ جیتا اور مسلسل تین سیزن میں اوسطاً کم از کم 30 پوائنٹس فی میچ بنائے۔ اٹکنسن نے کہا: “یہ ایسا موقع نہیں تھا کہ ہم .500 سے 10 میچ اوپر ہوں اور سب کچھ ٹھیک چل رہا ہو۔ یہ فیصلہ کن کارکردگی تھی۔ آج رات ہمیں اس کی ضرورت تھی۔”
ہارڈن 37 سال یا اس سے زیادہ عمر میں این بی اے میچ میں 50 پوائنٹس بنانے والے چھٹے کھلاڑی ہیں؛ ان سے پہلے برائنٹ، جارڈن، لیبرون جیمز، جیمل کرافورڈ اور اسٹیفن کری ایسا کر چکے ہیں۔ وہ کیولیئرز کی تاریخ کے چھٹے کھلاڑی بھی ہیں جنہوں نے 50 پوائنٹس بنائے، اور ڈونووان مچل کے 2 جنوری 2023 کو شکاگو کے خلاف 71 پوائنٹس کے بعد پہلے۔
جیت کے بعد کلیولینڈ کا ریکارڈ 9-8 ہو گیا ہے، جب کہ ٹیم گزشتہ سیزن ایسٹرن کانفرنس فائنلز تک پہنچی تھی؛ آخری چار میچوں میں اس کی تین جیتیں ہیں۔



