سوئس سکی ریزورٹ کے بار میں آتشزدگی، نئے سال کی رات کی تقریب جان لیوا ثابت ہوئی

پولیس کے مطابق سوئٹزرلینڈ کے الپائن تفریحی مقام کرانز مونٹانا میں واقع بار "لے کونسٹیلیشن" میں نئے سال کی تقریب دھماکے کے بعد بڑی آگ بھڑکنے سے ہولناک سانحے میں بدل گئی۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

A New Year’s celebration at Le Constellation in Crans-Montana turned deadly after an explosion and fire left several dead and many injured. — FILE
کرانس مونٹانا میں لی کونسٹیلیشن میں نئے سال کی تقریب دھماکے اور آگ کے باعث جان لیوا ثابت ہوئی، جس میں کئی افراد ہلاک اور متعدد زخمی ہو گئے۔ — فائل
یہ تحریر سنیںسوئس سکی ریزورٹ کے بار میں آتشزدگی، نئے سال کی رات کی تقریب جان لیوا ثابت ہوئی2 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 2:02

سوئٹزرلینڈ (تھرسڈے ٹائمز) — سوئٹزرلینڈ کے الپس میں واقع ایک بار میں نئے سال کی تقریب جمعرات کی صبح سویرے ایک دھماکے اور اس کے بعد تیزی سے پھیلنے والی آگ کے باعث المیے میں بدل گئی، جس میں متعدد افراد ہلاک اور دیگر زخمی ہو گئے، کینٹن ویلے کی پولیس کے مطابق۔

آگ تقریباً ڈیڑھ بجے شب کراں مونتانا کی بار "لے کونسٹیلیشن" (Le Constellation) میں بھڑکی، جو اپنے ڈھلوانی راستوں اور پہاڑوں کے وسیع نظاروں کے لیے معروف سیاحتی قصبہ ہے۔ حکام کا کہنا تھا کہ وہ تاحال یہ معلوم کرنے کی کوشش کر رہے ہیں کہ دھماکے اور اس کے بعد لگنے والی آگ کی وجہ کیا بنی۔

ہنگامی عملہ دو منزلہ عمارت پر پہنچ گیا اور کارروائی صبح بھر جاری رہی، جبکہ پولیس نے خبردار کیا کہ ہلاکتوں اور زخمیوں کی تعداد کی ابھی تصدیق نہیں ہوئی۔ ابتدائی اطلاع میں حکام نے اسے ایک بڑا حادثہ قرار دیا اور بتایا کہ مقام کے اردگرد کا علاقہ سیل کر دیا گیا ہے۔

سوئس پولیس نے تفتیش کاروں اور ہنگامی ٹیموں کے جائے وقوعہ پر کام کے دوران سیاحتی مقام کی فضائی حدود میں پرواز پر بھی پابندی عائد کر دی۔

جنوب مغربی سوئٹزرلینڈ میں واقع کراں مونتانا سردیوں کے عروج کے موسم میں پورے یورپ سے سیاحوں کو اپنی طرف کھینچتا ہے اور الپس کی چند نمایاں ترین چوٹیوں کی پہنچ میں واقع ہے۔ پولیس کا کہنا تھا کہ معلومات کے خواہاں اہل خانہ کے لیے معاونت کے انتظامات کیے گئے ہیں، جبکہ جن لوگوں کو خدشہ ہو کہ ان کا کوئی عزیز آگ کی زد میں آ گیا ہو، ان سے کہا گیا ہے کہ وہ حکام سے رابطہ کریں۔

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media