ٹرمپ: ہوانگ کی این ویڈیا میں واپسی پر اعتراض نہیں ہوگا

امریکی صدر کا کہنا ہے کہ ہوانگ نے “بڑا سبق سیکھ لیا ہے”، جبکہ بحالی کی درخواست پر دستخط 180,000 سے بڑھ گئے اور این ویڈیا کے شیئر گر گئے۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

Jensen Huang on stage in a black leather jacket
جینسن ہوانگ، جنہوں نے جمعرات کو این ویڈیا کے چیف ایگزیکٹو کے عہدے سے استعفیٰ دیا۔ فائل فوٹو۔ — سین گیلپ/گیٹی امیجز
یہ تحریر سنیںٹرمپ: ہوانگ کی این ویڈیا میں واپسی پر اعتراض نہیں ہوگا4 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 3:31

— امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے پیر کو کہا کہ انہیں این ویڈیا کے چیف ایگزیکٹو کے طور پر جینسن ہوانگ کی واپسی پر کوئی اعتراض نہیں ہوگا، یوں انہوں نے بانی کو بحال کرنے کی بڑھتی ہوئی مہم میں اپنی آواز شامل کر دی، جو ہوانگ کے استعفے کے چار دن بعد جاری ہے۔

فلپائن اور چین کے دورے پر روانہ ہوتے وقت وائٹ ہاؤس سے نکلتے ہوئے صحافیوں سے بات کرتے ہوئے ٹرمپ نے کہا کہ ان کے خیال میں ہوانگ نے “بڑا سبق سیکھ لیا ہے”۔ “مجھے اس پر یقیناً کوئی اعتراض نہیں ہوگا،” انہوں نے کہا۔ “وہ واپس آ سکتے ہیں۔ لوگوں کا ایک بڑا گروہ چاہتا ہے کہ وہ واپس آئیں۔”

ہوانگ جمعرات کو اس وقت عہدے سے الگ ہوئے جب شادی سے باہر تعلقات کی خبریں سامنے آئیں، جن میں ایلس ہوانگ کے ساتھ تعلق بھی شامل ہے، جو سنگاپور میں قائم این ویڈیا کے ایک گاہک ادارے میں کام کرتی رہی ہیں اور جن پر چینی انٹیلی جنس سے روابط کا شبہ ہے۔ دونوں کا آپس میں کوئی رشتہ نہیں۔ ٹرمپ نے کہا کہ کسی نے یہ ثابت نہیں کیا کہ وہ جاسوس تھیں اور ان کے خیال میں قومی سلامتی کو کوئی خطرہ لاحق نہیں ہوا۔ انہوں نے مزید کہا کہ چین کے دورے کے دوران یہ معاملہ زیرِ بحث آ سکتا ہے۔

مہم اور محتاط بورڈ

ایک کھلے خط میں، جس میں بورڈ سے کہا گیا ہے کہ “ہوانگ کو واپس لائیں جبکہ آزادانہ تحقیقات حقائق سامنے لائے”، 180,000 سے زیادہ دستخط جمع ہو چکے ہیں، مہم کی ویب سائٹ کے مطابق۔ ویب سائٹ کا کہنا ہے کہ ہزاروں دستخط کنندگان خود کو این ویڈیا کے ملازمین بتاتے ہیں، تاہم وہ خبردار کرتی ہے کہ وابستگیاں خود بیان کردہ ہیں اور ان کی تصدیق نہیں ہوئی۔ ایلون مسک بھی دستخط کرنے والوں میں شامل ہیں، جیسا کہ ہم نے پہلے بتایا تھا۔ تائی پے میں پیر کو تائی پے 101 ٹاور کو “تائیوان لوز جینسن” سمیت پیغامات کے ساتھ روشن کیا گیا۔

رپورٹوں کے مطابق ہوانگ قریبی ساتھیوں سے ممکنہ واپسی پر بات کر چکے ہیں، مگر معاملے سے واقف ایک ذریعے کے مطابق این ویڈیا کا بورڈ انہیں واپس لانے پر غور نہیں کر رہا۔ تجزیہ کار ڈین آئیوز نے کہا کہ انہیں واپسی کا “کوئی امکان” نظر نہیں آتا اور کمپنی کے لیے بہترین راستہ کوئی بیرونی چیف ایگزیکٹو یا عبوری سربراہ کولیٹ کریس کا مستقل تقرر ہوگا۔ کچھ سرمایہ کاروں نے بورڈ پر زور دیا ہے کہ حقائق معلوم ہونے سے پہلے جانشین مقرر کرنے میں جلدی نہ کی جائے۔

لٹنک برقرار، شیئر گر گئے

ٹرمپ نے یہ بھی کہا کہ وزیرِ تجارت ہاورڈ لٹنک کو ہٹانے کا ان کا کوئی ارادہ نہیں، جن کے محکمے پر یہ سوال اٹھ رہے ہیں کہ آیا اس نے جدید اے آئی چپس کو چین تک پہنچنے سے روکنے کے لیے کافی کیا ہے۔ جب پوچھا گیا کہ کیا انہیں اب بھی ان پر اعتماد ہے تو ٹرمپ نے کہا “ہاں، ہے”، اور کہا کہ لٹنک “بہت اچھا کام کر رہے ہیں”۔ وائٹ ہاؤس کے ایک اہلکار نے بتایا کہ لٹنک ایشیا کے دورے میں صدر کے ساتھ ہوں گے۔ واشنگٹن نے جدید چپس کے حوالے سے ریموٹ رسائی کی خامی بند کرنے کا اقدام بھی کیا ہے۔

پیر کو این ویڈیا کے شیئر 3.7 فیصد گر گئے، جبکہ کمپنی کو ایک دن بعد تیسری سہ ماہی کے نتائج جاری کرنے ہیں۔

تھرسڈے ٹائمز فارن ڈیسک

تھرسڈے ٹائمز کے فارن ڈیسک سے دنیا بھر کی خبریں۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media